Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Beheizung" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE BEHEIZUNG EM ALEMÃO

Beheizung  [Behe̲i̲zung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE BEHEIZUNG

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Beheizung e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA BEHEIZUNG EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Beheizung» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

engenharia térmica

Wärmetechnik

A engenharia térmica é a sub-área das ciências da engenharia, mais precisamente a engenharia de energia, que trata do calor na aplicação técnica. Os principais componentes são a geração, armazenamento e transmissão de calor em uma escala técnica: ▪ Transferência de calor ▪ Armazenamento de calor, dissipadores de calor e fontes Ao lado dos fundamentos, a engenharia térmica afeta física, termodinâmica, mecânica de fluxo, tecnologia de combustão, engenharia elétrica e química no lado da aplicação técnica a engenharia de processo e a engenharia de aparelhos. As aplicações especiais da tecnologia térmica são a tecnologia de refrigeração e o isolamento térmico. A área de engenharia de energia consiste em calor e energia combinados. As áreas de especialização e aplicação são, por exemplo: ▪ Tecnologia de aquecimento em engenharia e construção doméstica, aquecimento solar ▪ Tecnologia de bombas de calor, tecnologia de aquecimento urbano, energia geotérmica ▪ Geração de energia térmica ▪ Tecnologia de aquecimento e ar condicionado na construção de veículos ... Die Wärmetechnik ist das Teilgebiet innerhalb der Ingenieurswissenschaften, genauer der Energietechnik, das sich mit Wärme in der technischen Anwendung beschäftigt. Hauptinhalte sind die Erzeugung, Speicherung und Übertragung von Wärme im technischen Maßstab: ▪ Wärmeübertragung ▪ Wärmespeicher, Wärmesenken und -quellen Die Wärmetechnik berührt auf der Seite der Grundlagen die Physik, die Thermodynamik, die Strömungsmechanik, die Feuerungstechnik, die Elektrotechnik und die Chemie und auf der Seite der technischen Anwendung die Verfahrenstechnik und den Apparatebau. Sonderanwendungen der Wärmetechnik sind die Kältetechnik und die Wärmedämmung. Schnittgebiet zur Energietechnik besteht in der Wärme-Kraft-Kopplung. Fachgebiete und Anwendung sind etwa: ▪ Heiztechnik in Haustechnik und Bauwesen, Solarthermie ▪ Technik der Heizkraftwerke, Fernwärmetechnik, Geothermie ▪ Thermische Energieerzeugung ▪ Heiz- und Klimatechnik im Fahrzeugbau...

definição de Beheizung no dicionário alemão

o aquecimento; o aquecimento. das Beheizen; das Beheiztwerden.
Clique para ver a definição original de «Beheizung» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM BEHEIZUNG


Aufheizung
A̲u̲fheizung
Etagenheizung
Etagenheizung
Fernheizung
Fẹrnheizung [ˈfɛrnha͜it͜sʊŋ]
Fußbodenheizung
Fu̲ßbodenheizung [ˈfuːsboːdn̩ha͜it͜sʊŋ]
Gasheizung
Ga̲sheizung 
Hackschnitzelheizung
Hạckschnitzelheizung
Hautreizung
Ha̲u̲treizung
Heizung
He̲i̲zung 
Infrarotheizung
Ịnfrarotheizung, auch: […ˈroːt…]
Luftheizung
Lụftheizung [ˈlʊftha͜it͜sʊŋ]
Ofenheizung
O̲fenheizung [ˈoːfn̩ha͜it͜sʊŋ]
Reizung
Re̲i̲zung
Sitzheizung
Sịtzheizung
Spreizung
Spre̲i̲zung
Standheizung
Stạndheizung [ˈʃtantha͜it͜sʊŋ]
Wandheizung
Wạndheizung [ˈvantha͜it͜sʊŋ]
Warmluftheizung
Wạrmluftheizung
Warmwasserheizung
Warmwạsserheizung
Zentralheizung
Zentra̲lheizung
Ölheizung
Ö̲lheizung 

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO BEHEIZUNG

Behebung
Behebungsfrist
Behebungsquittung
beheimaten
beheimatet
Beheimatung
beheizbar
beheizen
Beheizungszeit
Behelf
behelfen
Behelfsausfahrt
Behelfsbau
Behelfsbrücke
Behelfsheim
behelfsmäßig
Behelfsmaßnahme
Behelfsunterkunft

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO BEHEIZUNG

Abdampfheizung
Anheizung
Aufreizung
Beizung
Benutzung
Dampfheizung
Deckenheizung
Heißluftheizung
Kohlenheizung
Niederdruckheizung
Nutzung
Rasenheizung
Sonnenheizung
Strahlungsheizung
Umsetzung
Unterstützung
Verheizung
Verletzung
Überreizung
Übersetzung

Sinônimos e antônimos de Beheizung no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «BEHEIZUNG»

Beheizung beheizung kirchen Wörterbuch gartenhaus rohrleitungen hallen römischer thermen sporthallen gewächshaus pool Wärmetechnik Teilgebiet innerhalb Ingenieurswissenschaften genauer Energietechnik sich Wärme technischen Anwendung beschäftigt Hauptinhalte sind Erzeugung Speicherung Übertragung Maßstab Duden suchen beheizen Worttrennung Bedeutung Beheizen Beheiztwerden Substantiv feminin Aussprache Betonung Behe̲i̲zung linguee wörterbuch Viele übersetzte Beispielsätze Wörterbuch Suchmaschine für Millionen Übersetzungen kostenlosen viele weitere Literaturhinweis Gegenstände bestehen Holz oder anderen Werkstoffen einem Richtlinien erzbistum hamburg könne durch falsche Schäden entstehen deren Beseitigung fortlaufende kostspielige Instandsetzungen erfordert Einrichtungs Elektrische heatsystems Elektro Durchlauferhitzer strömenden Medien Flanschheizkörper Einbau Behälter Strömungsrohre kleineren hier können alles mieten Mobile Heizgeräte kommen vielen Bereichen Industrie Landwirtschaft Dienstleistungssektoren Einsatz kann drei richtlinien kirchenrecht Dict dict schwimmteichen naturpools Schwimmteichen Baden angenehm temperiertem Wasser Herbst hinein unseren Breitengraden muss schon flüssigkeiten oberflächenbeheizung Flüssigkeiten verschiedene Arten Heizelementen Kombinationen verschiedenartiger Fachhochschule

Tradutor on-line com a tradução de Beheizung em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE BEHEIZUNG

Conheça a tradução de Beheizung a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Beheizung a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Beheizung» em alemão.

Tradutor português - chinês

加热
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

calefacción
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

heating
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

हीटिंग
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

تدفئة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

отопление
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

aquecimento
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

গরম করার
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

chauffage
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

pemanas
190 milhões de falantes

alemão

Beheizung
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

加熱
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

가열
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

panas
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

sưởi
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

வெப்பமூட்டும்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

गरम
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

ısıtma
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

riscaldamento
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

ogrzewanie
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

опалення
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

încălzire
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

θέρμανση
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

verwarming
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

uppvärmning
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

varme
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Beheizung

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «BEHEIZUNG»

O termo «Beheizung» é bastante utilizado e ocupa a posição 27.372 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
87
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Beheizung» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Beheizung
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Beheizung».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «BEHEIZUNG» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Beheizung» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Beheizung» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Beheizung

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «BEHEIZUNG»

Descubra o uso de Beheizung na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Beheizung e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Konzepterstellung zur Beheizung und Kühlung einer ...
Im Rahmen dieser Diplomarbeit sollen Varianten der Beheizung und Klimatisierung einer Vertriebsniederlassung, bestehend aus Lagerhalle und Büroräumen, gegenübergestellt werden.
Stefan Jähn, 2006
2
Wirtschaftliche und technische Betrachtung der Möglichkeiten ...
Abstract: In the following work a heat pump device on gas engine will be considered, which can be used for heating and cooling purposes in a sales facility.
Sebastian Hellmann, 2012
3
Beheizung und K_hlung eines Nichtwohngeb„udes mit der ...
Diese Studie vergleicht ein Direktexpansionssystem (K„ltemittelsystem) und ein Indirektes Expansionssystem (Wassersystem) zur Beheizung und zur K_hlung einer Verkaufsst„tte.
Sebastian Hellmann, 2013
4
Aktuelle Deckungsfragen in der Sachversicherung
Ob der Versicherungsnehmer das Gebäude dann noch kontrolliert hat oder nicht, ist nicht entscheidend, da er die Beheizung genügend häufig zu kontrollieren hat. Erfolgt gar keine Beheizung, so kann sie auch begrifflich nicht „genügend ...
Stefan Spielmann, Peter Bach, 2012
5
Jahresbericht der königlich Bayr'schen Akademie der ...
Akademie der Wissenschaften die Nesultate unserer Versuche der Beheizung mit Torf vorzulegen, welcher von der unweit München gelegenen K. Staatsgüter- Administration zu einem sehr geringen Preise bezogen wird, und dem Zwecke ...
6
Dubbel Taschenbuch für den Maschinenbau
4.4 Beheizung Eine Beheizung wird vornehmlich in direkt und indirekt unterteilt. Bei einer indirekten Beheizung darf das Verbrennungsgas nicht mit dem Gut in Berührung kommen, um unerwünschte Reaktionen zu vermeiden. Insbesondere  ...
Karl-Heinrich Grote, 2011
7
Wasserverwendung - Trinkwasser-Installation
Beide Systeme sind bei der Einzel-, Gruppen- und Zentralversorgung üblich, wobei weiter nach Art der Beheizung zwischen direkter und indirekter Beheizung unterschieden wird. Bei direkter Beheizung wird die Wärme über eine Heizfläche  ...
Thomas H. Klümper, 2000
8
Methanisierung stapelbarer Biomassen in diskontinuierlich ...
... erforderliche Wärme für Beheizung Reaktor 3 Q4 Wärmemengenzähler erforderliche Wärme für Beheizung Reaktor 4 Q5 Wärmemengenzähler erforderliche Wärme für Beheizung Perkolatbehälter *)zur Umrechnung des Gasvolumenstroms ...
Sigrid Kusch, 2007
9
Der Obstbaum-Freund
.............4 luheizring mehrerer in einigen Srotwerien über einander befiadliaien Räume; lil, gemeinicdaftiinje Beheizung mehrerer neben oder über einander befindlicher Zimmer. mit der Einrichtung. daß nach Belieben alle. oder nur einige  ...
10
Königlich baierisches Salzach-Kreis-Blatt: Für das Jahr...
Salz ach Kreis-Blatt. Höchste Verordnungen. I?ru». sz2?. ^ru». Lxv. 1982. Salzburg du,, ri. Noveinber 1812. An sämmtliche k. Landgerichte, Polizeikom? missariau, und an das HerrschaflSgerichl Mondsee. ' (Die Beheizung der Sck) ulen betr.

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «BEHEIZUNG»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Beheizung no contexto das seguintes notícias.
1
Vorschlag für das Freibad : Ein wirtschaftlich interessanter Kundenmix
Die Beheizung der Freibäder ist Teil der Diskussion, in der es zwischen ... „Kaum einer, der über die Beheizung des Freibades spricht, hat dies bisher ... «Westfälische Nachrichten, jun 16»
2
SPÖ-Diskussion über Freiluftheizung für Schanigärten
In Brauners in der Vorwoche publik gemachten Winteröffnungs-Varianten ist nämlich von Verbotsabsichten keinerlei Rede: "Eine Beheizung ist zulässig, dazu ... «Kurier, abr 16»
3
Mit Holz heizt man deutlich billiger als mit fossilen Brennstoffen
Sehr viel sogar, wenn das Feuer nicht nur als gelegentlicher Showeffekt gedacht ist, sondern tatsächlich für die Beheizung der Wohnung sorgen soll. Und mit ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, nov 15»
4
Mietrecht: Wie warm muss die Wohnung sein?
Folglich ist der Mieter für die Beheizung selbst verantwortlich. Somit muss er auch die Beschaffung und gegebenenfalls die Einlagerung der Brennstoffe oder ... «RTL Online, jul 15»
5
Eisspeicher beheizt Wohnhaus
Erstmals in Österreich gelangt Eisspeichertechnologie für die Beheizung und Kühlung einer Wohnanlage mit zehn Wohneinheiten in den Echtbetrieb. Errichtet ... «WirtschaftsBlatt.at, jul 15»
6
Projekt startet in Oldenburg / Beheizung von 20000 Quadratmetern ...
Dort soll künftig die Abwasserwärme für die Beheizung von rund 20000 Quadratmetern Wohnfläche genutzt werden. Es wird das bundesweit größte Projekt ... «kreiszeitung.de, abr 15»
7
Abwasser hilft bei der Beheizung von 300 Wohnungen
Mit ihnen lassen sich demnächst 7500 Quadratmeter Wohnfläche beheizen. In einem zweiten Bauabschnitt werden auf einer Länge von 120 Metern weitere ... «Oldenburger Onlinezeitung, abr 15»
8
Jülicher Freibad wird bald wieder beheizt
Damit sich die Kosten der Beheizung gerechnet hätten, wären rund 10.000 Besucher zusätzlich notwendig gewesen. „Dass wir dieses Ziel nicht erreicht haben, ... «Aachener Zeitung, abr 15»
9
Biobauern testen Gemüseanbau im Winter
Dass Gemüseanbau auch im Winter möglich ist, zeigt ein Projekt von Bio Austria. Auf sieben Biobauernhöfen wurde erstmals Gemüse ohne Beheizung ... «ORF.at, mar 15»
10
Ratgeber: Feuchtigkeit im Auto bekämpfen
Für einen ungehinderten Blick durch die Heckscheibe sorgt deren gesonderte Beheizung. Eine weitere, sehr hilfreiche Maßnahme gegen beschlagene ... «Auto.de, nov 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Beheizung [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/beheizung>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z