Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Ölheizung" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ÖLHEIZUNG EM ALEMÃO

Ölheizung  [Ö̲lheizung ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ÖLHEIZUNG

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Ölheizung e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA ÖLHEIZUNG EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Ölheizung» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
Ölheizung

óleo de aquecimento

Ölheizung

O termo "aquecimento de óleo" é usado como termo para instalações que geram calor para vários fins por combustão de óleo de aquecimento, no caso de edifícios residenciais, o chamado óleo de aquecimento EL (extra-leve (líquido)) ou outros óleos. Der Begriff Ölheizung wird als Oberbegriff für Anlagen verwendet, die durch Verbrennung von Heizöl, bei Wohngebäuden meistens sogenanntes Heizöl EL (Extra Leicht(flüssig)), oder anderen Ölen Wärme für verschiedene Zwecke erzeugen.

definição de Ölheizung no dicionário alemão

Aquecimento com óleo como combustível. Heizung mit Öl als Brennstoff.
Clique para ver a definição original de «Ölheizung» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM ÖLHEIZUNG


Aufheizung
A̲u̲fheizung
Beheizung
Behe̲i̲zung
Etagenheizung
Etagenheizung
Fernheizung
Fẹrnheizung [ˈfɛrnha͜it͜sʊŋ]
Fußbodenheizung
Fu̲ßbodenheizung [ˈfuːsboːdn̩ha͜it͜sʊŋ]
Gasheizung
Ga̲sheizung 
Hackschnitzelheizung
Hạckschnitzelheizung
Hautreizung
Ha̲u̲treizung
Heizung
He̲i̲zung 
Infrarotheizung
Ịnfrarotheizung, auch: […ˈroːt…]
Luftheizung
Lụftheizung [ˈlʊftha͜it͜sʊŋ]
Ofenheizung
O̲fenheizung [ˈoːfn̩ha͜it͜sʊŋ]
Reizung
Re̲i̲zung
Sitzheizung
Sịtzheizung
Spreizung
Spre̲i̲zung
Standheizung
Stạndheizung [ˈʃtantha͜it͜sʊŋ]
Wandheizung
Wạndheizung [ˈvantha͜it͜sʊŋ]
Warmluftheizung
Wạrmluftheizung
Warmwasserheizung
Warmwạsserheizung
Zentralheizung
Zentra̲lheizung

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO ÖLHEIZUNG

Ölfeld
Ölfeuerung
Ölfilm
Ölfilter
Ölfirma
Ölfleck
Ölförderung
Ölfrucht
OLG
Olga
Ölgas
Ölgemälde
Ölgeschäft
Ölgesellschaft
Ölgewinnung
Ölgötze
Ölhafen
ölhaltig
Ölhaut

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO ÖLHEIZUNG

Abdampfheizung
Anheizung
Aufreizung
Beizung
Benutzung
Dampfheizung
Deckenheizung
Heißluftheizung
Kohlenheizung
Niederdruckheizung
Nutzung
Rasenheizung
Sonnenheizung
Strahlungsheizung
Umsetzung
Unterstützung
Verheizung
Verletzung
Überreizung
Übersetzung

Sinônimos e antônimos de Ölheizung no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «ÖLHEIZUNG»

Ölheizung ölheizung verbrauch test kaufen ersetzen preis kosten gebraucht oder gasheizung Begriff wird Oberbegriff für Anlagen verwendet durch Verbrennung Heizöl Wohngebäuden meistens sogenanntes Oelheizung info herstellerunabhängige infos heizen Herstellerunabhängige Infos rund Tipps Heizöl sparen Förderprogrammen Kombination Solar Viessmann brennwertkessel effiziente dank moderner Brennwerttechnik eine wirtschaftliche umweltschonende Heiztechnik einem Brennwertkessel leisten erneuern sind neue schnell amortisiert Erneuern Energie Clever Pufferspeicher Vaillant ölkessel icovit brennwerttechnik mehr Wärme jedem Tropfen durchaus günstiger Energieträger Gebäudeheizung wissenswertes ölheizungen daten fakten grundsätzliche Informationen Ölheizungen nach Gasheizungen Deutschland meisten Häusern vorhanden insgesamt preisvergleich preise idealo erst Preisvergleich dann Insgesamt preiswerte davon Tests Stand Günstige Preise Shops prinzip Diese

Tradutor on-line com a tradução de Ölheizung em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ÖLHEIZUNG

Conheça a tradução de Ölheizung a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Ölheizung a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Ölheizung» em alemão.

Tradutor português - chinês

取暖油
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

aceite de calefacción
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Heating oil
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

ताप तेल
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

زيت التدفئة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Печное топливо
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

óleo de aquecimento
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

তাপ উৎপাদক তেল
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

huile de chauffage
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

minyak pemanas
190 milhões de falantes

alemão

Ölheizung
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

暖房油
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

난방 오일
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

lenga panas
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

dầu nóng
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

வெப்பமூட்டும் எண்ணெய்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

हीटिंग तेल
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Isıtma yağı
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

olio combustibile
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

olej opałowy
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

пічне паливо
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

ulei de încălzire
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Το πετρέλαιο θέρμανσης
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

verwarming olie
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Eldningsolja olja~~POS=HEADCOMP
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

fyringsolje
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Ölheizung

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ÖLHEIZUNG»

O termo «Ölheizung» é bastante utilizado e ocupa a posição 25.024 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
88
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Ölheizung» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Ölheizung
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Ölheizung».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «ÖLHEIZUNG» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Ölheizung» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Ölheizung» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Ölheizung

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «ÖLHEIZUNG»

Descubra o uso de Ölheizung na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Ölheizung e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Die Ölheizung im Wohnhaus: eine Arbeits- u. ...
Om boligopvarmningssystemer med hovedvægt på oliefyringsanlæg og deres installation.
Otto Patow, Carl Friedrich Krienke, 1972
2
Immobilienwirtschaft aktuell: Beiträge zur ...
feuerte Wärmeerzeugung, Variante 2: Ersatz der Ölheizung durch ein aktuelles Wärmepumpen-System mit Erdsonden. In einem nächsten Schritt wird dann die Wirtschaftlichkeit der einzelnen Szenarien berechnet. Die Wohnliegenschaft ...
‎2007
3
Wie Übergewicht entsteht ... und wie man es wieder los wird
die Ölheizung nicht so ohne Weiteres nutzen, da sie eine recht lange Vorlaufzeit besitzt: Erst nach ca. 24 Stunden beginnt sie nennenswert zu wärmen. Am dritten Tag schließlich läuft sie auf vollen Touren, sodass Sie praktisch ganz ohne ...
Peter Mersch, 2012
4
Handbuch Werbekommunikation: Sprachwissenschaftliche und ...
(Werbeslogan Ölheizung e.V.) Sorgt in (l) das kopräsente Bild eines Opel Ampera für referentielle Eindeutigkeit von Klassenerster, ist es in (2) die Verwendung des Possessivpronomens meines, das Wirtschaftswunder zu einem definiten ...
Nina Janich, 2012
5
Das Finanzplan Sparbuch: So macht sparen gute Laune
an die Händlerin Ihrer Region ausschreiben. So können Sie sicher sein, stets zu einem fairen Preis kaufen zu können. Moderne Ölheizung (12 SparTipps) Eine moderne Ölheizung erreicht eine Energieausnutzung von über 90%. Im Vergleich ...
Stephan Kaiser, 2011
6
Betriebswirtschaftslehre und Verwaltungsmanagement
Beispiel: Ein Verwaltungsgebäude hat einen jährlichen Wärmebedarf von 100 KW. Es verfügt über eine zentrale Heizungsanlage mit Warmwasseraufbereitung, die alternativ mit einer Ölheizung und einer Wärmepumpe betrieben wird.
Hans-Jürgen Schmidt, 2009
7
Unternehmenspraxis und Nachhaltigkeit. Herausforderungen, ...
In einer Vergleichsrechnung wurden die CO2 Emissionen einer Erdwärmesonde mit anderen Wärmeerzeugungsmethoden verglichen.10 0 400 300 200 [ C O 2 t/ a ] 100 Ölheizung Holzheizung Pellets Erdw ärmesonde Wärmepumpe ...
Rupert J. Baumgartner, Hubert Biedermann, Daniela Ebner, 2007
8
Textkorpora 1: Grunddeutsch. Texte der gesprochenen ...
Verbrennen kann man's net. weil's Ölheizung ist. und 's gibt eigentlich keinen Platz. wo man's hintun kann. Und das ist immer Arger. Ich weiß das aus-- aus vielen Familien, die .. mit Ölheizung dasitzen und wo nur einmal in der Woche die ...
Alan Pfeffer, Walter F.W. Lohnes, Wolf Dieter Ortmann, 1984
9
Migräne
Im Keller gibt es für Notzeiten einen großen Öltank, welcher für 6 Wochen reichen würde. Diesen Öltank können Sie aber nicht so ohne weiteres nutzen, da die dazugehörige Ölheizung eine sehr lange Vorlaufzeit hat: Erst nach 24 Stunden ...
Peter Mersch, 2006
10
Wirtschaftlichkeitsvergleich energiesparender Konzepte im ...
Bodenplatte und Ölheizung Kalkulierter Stundensatz für diese Baustelle: 36,00 € Erschwerniszulage 0,00% Materialzuschlag 10,00% Wohnfläche (gem. II BV) 138,1 m2 Loszusammenstellung: Zuschlagskalkulation: Los 01: 6.857,96 ...
Johann Betz, 2003

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ÖLHEIZUNG»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Ölheizung no contexto das seguintes notícias.
1
Verpuffung an der Ölheizung
Wie die Polizei berichtet, bildete sich gegen 10.45 Uhr plötzlich nach einer Verpuffung im Bereich der Ölheizung eine Stichflamme, welche das gesamte Haus ... «Schwäbisches Tagblatt, nov 16»
2
Umweltbelastende Ölheizung: Tirol will kein Verbot einführen
Innsbruck – Geht der Ölheizung die Luft aus? Mit November ist der Pariser Klimaschutzvertrag verbindlich. Es gilt den Temperaturanstieg auf unter zwei Grad ... «Tiroler Tageszeitung Online, nov 16»
3
Ölheizungen sollen per Gesetz verboten werden
In Niederösterreich soll der Einbau von Ölheizungen schon bald verboten werden. Umweltlandesrat Stephan Pernkopf (ÖVP) kündigte dazu eine ... «ORF.at, nov 16»
4
Verbot von Ölheizungen rückt näher
Umweltminister Andrä Rupprechter (ÖVP) hat auf Ersuchen der Länder ein Rechtsgutachten angefordert, das die Möglichkeiten eines Verbots von Ölheizungen ... «derStandard.at, nov 16»
5
Eigenheimbau: So teuer wird das Verbot von Gas- und Ölheizungen
Ab 2030 sollen Gas- und Ölheizungen in neuen Eigenheimen verboten sein. Schon jetzt setzen viele Häuslebauer auf die Wärmepumpe. Die soll nämlich ... «DIE WELT, jul 16»
6
Der Ölheizung droht das Ende
BERLIN. Das Umweltministerium hat seinen Klimaschutzplan 2050 in die Abstimmung mit den anderen Ministerien gegeben. Verbraucher, Bauern und ... «Badische Zeitung, jun 16»
7
Bis 2050 soll Klimaschutzplan umgesetzt sein
Vom Jahr 2030 an sollen Autos ohne Benzin und Diesel fahren, alte und neue Häuser besser gedämmt und Gas- und Ölheizungen für Neubauten verboten ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, jun 16»
8
«Abwrackprämie» für alte Ölheizungen
Wer eine Ölheizung ersetzt und stattdessen mit erneuerbarer Energie heizt, erhält eine Abwrackprämie vom Kanton. Neu gebaute Häuser müssen besser ... «Der Bund, mai 16»
9
Nebenkosten: Mieter mit Ölheizung können auf Rückzahlung hoffen
BERLIN (dpa-AFX) - Der niedrige Ölpreis drückt die Betriebskosten für Millionen Mieter und Eigentümer. Wer mit Öl heizt, musste nach Einschätzung des ... «Finanzen.net, mai 16»
10
Förderungen für Ölheizungen: Grüne empört: Staatsregierung ...
Das Wirtschaftsministerium subventioniert Ölheizungen. Grünen Fraktionschef Hartmann wirft dem Ministerium vor, das Klima nicht zu schützen. «Augsburger Allgemeine, mai 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Ölheizung [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/olheizung>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z