Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "wartungsintensiv" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE WARTUNGSINTENSIV EM ALEMÃO

wartungsintensiv  wạrtungsintensiv [ˈvartʊŋs|ɪntɛnziːf] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE WARTUNGSINTENSIV

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
wartungsintensiv e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA WARTUNGSINTENSIV EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «wartungsintensiv» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de wartungsintensiv no dicionário alemão

Por exemplo, o equipamento requer muita manutenção. einen hohen Wartungsaufwand erforderndBeispieldie Anlage ist sehr wartungsintensiv.

Clique para ver a definição original de «wartungsintensiv» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM WARTUNGSINTENSIV


apprehensiv
apprehensi̲v
arbeitsintensiv
ạrbeitsintensiv [ˈarba͜it͜s|ɪntɛnziːf]
defensiv
defensi̲v  , auch: [ˈdeː…] 
energieintensiv
energi̲e̲intensiv [enɛrˈɡiː|ɪntɛnziːf] 
expensiv
expensi̲v
extensiv
extensi̲v
forschungsintensiv
fọrschungsintensiv
geschmacksintensiv
geschmạcksintensiv
hypotensiv
hypotensi̲v
inoffensiv
ịnoffensiv, auch: […ˈziːf] 
intensiv
intensi̲v 
kapitalintensiv
kapita̲lintensiv [kapiˈtaːl|ɪntɛnziːf]
kostenintensiv
kọstenintensiv [ˈkɔstn̩|ɪntɛnziːf]
lohnintensiv
lo̲hnintensiv [ˈloːn|ɪntɛnziːf]
materialintensiv
materia̲lintensiv
offensiv
offensi̲v, auch: [ˈɔf…]
ostensiv
ostensi̲v
personalintensiv
persona̲lintensiv [pɛrzoˈnaːl|ɪntɛnziːf]
suspensiv
suspensi̲v
zeitintensiv
ze̲i̲tintensiv [ˈt͜sa͜it|ɪntɛnziːf]

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO WARTUNGSINTENSIV

wartungsarm
Wartungsaufwand
Wartungsdienst
wartungsfrei
Wartungsfreiheit
wartungsfreundlich
Wartungshalle
Wartungsintervall
Wartungskosten
Wartungspersonal
Wartungsvertrag
warum
Warve
Warvit
Wärzchen
Warze
warzenförmig

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO WARTUNGSINTENSIV

abrasiv
aggressiv
arbeitsextensiv
depressiv
exklusiv
expansiv
explosiv
exportintensiv
extratensiv
exzessiv
impulsiv
invasiv
kursiv
massiv
musiv
passiv
progressiv
rekursiv
subversiv
verkehrsintensiv

Sinônimos e antônimos de wartungsintensiv no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «WARTUNGSINTENSIV»

wartungsintensiv Wörterbuch Grammatik wörterbuch Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Wartungsintensiv linguee Betriebskosten für Entwicklungsländer hoch Technologien Wasser allem ariden semiariden Zonen selten Dict dict Deutschwörterbuch woxikon Bedeutung Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Suchanfragen Übersetzungen kostenlosen viele weitere pons Deutschen PONS folgende bedeutet leser kommentar focus Tolles Design leistungsstarke Motoren sind schon verlockend Leider Wartungskosten abnorm Zudem dazu erforderlichen Investitionen Open source software golem Source Software einer Antwort Kleine Anfrage Grünen Verwendung freier gibt beolingus German translations BEOLINGUS Chemnitz eine solaranlage sehr installateursuche Installateursuche Solaranlagen Holzpelletheizungen Norddeutschland Service GmbH

Tradutor on-line com a tradução de wartungsintensiv em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE WARTUNGSINTENSIV

Conheça a tradução de wartungsintensiv a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de wartungsintensiv a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «wartungsintensiv» em alemão.

Tradutor português - chinês

高维护
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

alto mantenimiento
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

high maintenance
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

उच्च रखरखाव
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

صيانة عالية
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

высокое содержание
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

alta manutenção
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

উচ্চ রক্ষণাবেক্ষণ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

entretien élevé
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

penyelenggaraan yang tinggi
190 milhões de falantes

alemão

wartungsintensiv
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

高いメンテナンス
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

높은 유지 보수
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

pangopènan dhuwur
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

bảo dưỡng cao
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

அதிக பராமரிப்பு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

उच्च देखभाल
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

yüksek bakım
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

alta manutenzione
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

wysokie alimenty
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

високий вміст
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

mari de întreținere
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

υψηλό κόστος συντήρησης
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

hoë onderhoud
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

hög underhåll
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

høy vedlikehold
5 milhões de falantes

Tendências de uso de wartungsintensiv

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «WARTUNGSINTENSIV»

O termo «wartungsintensiv» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 117.873 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
43
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «wartungsintensiv» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de wartungsintensiv
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «wartungsintensiv».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «WARTUNGSINTENSIV» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «wartungsintensiv» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «wartungsintensiv» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre wartungsintensiv

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «WARTUNGSINTENSIV»

Descubra o uso de wartungsintensiv na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com wartungsintensiv e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Heizung, Lüftung, Elektrizität: Energietechnik im Gebäude
Ob erflächenwasser von Seen und Flüssen hat im Som— mer eine eher hohe Temperatur für diese Nutzung und ist recht wartungsintensiv. — Tiefenwasser von Seen ist bezüglich Temperatur ge— eignet, ist aber aufwendig und ...
‎2013
2
Ihre perfekte Rasenpflege
BenzinRasenmäher Vorteile: relativ preiswert inder Anschaffung Nachteile: zeitintensiv arbeitsintensiv nicht umweltfreundlich Sichelmähtechnikergibtmeist kein exzellentes Rasenbild wartungsintensiv 4. AufsitzRasenmäher Vorteile: große ...
Michael Häußler
3
Er versteht mich einfach nicht... und sie macht mich ...
Ich ließ ihn wissen, ich sei äußerst wartungsintensiv, tröstete ihn aber zugleich, das sei viel besser als bei jenen Tussis, die das Gegenteil behaupten und dabei gar nicht wissen, wie immens hoch ihr Wartungsaufwand tatsächlich ist. Und mit  ...
Howard J. Morris, Jenny Lee, 2010
4
Bürobau Atlas
... Tragstruktur zurückgesetzt systematisierte Einzelelemente, Tragstruktur auf Innenebene Fassadensystem, Tragstruktur zurückgesetzt außen liegend, wartungsintensiv, erhöhter Kostenanteil aufgrund größerer Fläche, innen liegend , manuell ...
Johann Eisele, Bettina Staniek, 2005
5
Markenmanagement in der Automobil-Zulieferindustrie: Vom ...
Zugleich wurden die Fahrzeuge immer weniger wartungsintensiv. Entsprechend sank die Bedeutung der Nachrüstung, während die der Erstausrüstung stieg - nicht nur für Bosch. Der Einsatz der Elektronik schaffte immer neue Möglichkeiten  ...
Bernd Gottschalk, Jan Dannenberg, 2006
6
Die Joghurt-Lüge: die unappetitlichen Geschäfte der ...
... kann man sich den administrativen Aufwand vorstellen, den Kennzeichnung und (Rück-) Verfolgung mithilfc von Ohrmarken verursachen. Nicht umsonst gilt die Ohr- markenpraxis als wartungsintensiv und betrugsanfällig. Schätzungsweise ...
Marita Vollborn, Vlad Georgescu, 2008
7
Motorradtechnik: Grundlagen Und Konzepte Von Motor, Antrieb ...
... Gewicht geringer Bauaufwand kostengünstig wartungsintensiv Verschleiß abnehmender Wirkungsgrad guter Wirkungsgrad (im Neuzustand) (Verschleiß) nicht geräuscharm Zahnriemenantrieb niedriges Gewicht geringer Bauaufwand guter ...
Jürgen Stoffregen, 2012
8
Chemie für jedermann
pH-Meter digitale Messwerte bis zu drei pH-Wertstellen hinter dem Komma liefert , allerdings den Nachteil hat, relativ teuer und wartungsintensiv zu sein, liefern sog. Indikatoren eine grobe Orientierung in Bezug auf den pH-Wert meist in 1er-  ...
Jürgen Blecker, 2010
9
Die Wahrheit über meinen Hintern: ... und andere Dinge, die ...
Ich habe kein gehörloses Kind adoptiert (wohl aber beinahe ein blindes Kätzchen nur beinahe, weil zu wartungsintensiv). Und ich habe keine Eizellen gespendet oder mir vor dem amerikanischen Kongress das Jungfernhäutchen wieder ...
Hilary Winston, 2012
10
Idole und Idioten: Haarsträubende Erlebnisse auf der Chefetage
Sie waren überdurchschnittlich unzuverlässig und wartungsintensiv. DieFahrtests der Autozeitschriften fielen unterirdisch aus.Trotzeines nicht kostendeckenden Listenpreises von29 000 Dollar blieben die Händlerbald auf den Fahrzeugen ...
Bob Lutz, 2014

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «WARTUNGSINTENSIV»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo wartungsintensiv no contexto das seguintes notícias.
1
Bad Lobenstein: Das Geschäft mit den Münzen
"Sie sind störanfällig und wartungsintensiv. Schmutz und Fremdkörper, wie Knöpfe, sind oft darin zu finden", meint Apel . Die Einzahlung per Tüte oder Automat ... «Ostthüringer Zeitung, fev 17»
2
Trotz positivem Fazit: Einsatz von Brennstoffzellenpostautos ist ...
Die Anlage habe sich – wegen der Kompressoren – als wartungsintensiv erwiesen, sagte Patrick Zingg, Leiter Postauto-Region Nordwestschweiz, an der ... «az Aargauer Zeitung, fev 17»
3
Ampeln für Pendler im Bahnhof waren nutzlos
Die Markierungen werden aber neu gestaltet, damit sie noch besser erkennbar und weniger wartungsintensiv sind. Erfolg hatte auch eine Markierung beim ... «20 Minuten, jan 17»
4
700 Kännchen müssen sauber gespült werden
Die Exponate, die diesen Treffpunkt so gemütlich machen, sind aber auch recht wartungsintensiv. Daher bitten die Mitarbeiter des Cafés um Mithilfe: Am ... «Westdeutsche Allgemeine Zeitung, jan 17»
5
Marktplatz Liebe: Wenn Beziehung nach Wirtschaft klingt
„Romantische Liebe ist Bullshit, sie ist bedürftig und egoistisch und wartungsintensiv und Hirngespinst. Sie stellt Bedingungen an den oder die Geliebte(n), hat ... «The Gap, dez 16»
6
Start-up entdeckt das Schwungrad wieder
Meist sind Schwungräder zu teuer und wartungsintensiv. Denn das Prinzip heißt: Desto schwerer, desto besser. Oder anders ausgedrückt: Wird das Gewicht ... «WirtschaftsWoche, out 16»
7
Das Auto winterfest machen
Das „Winterfit-Machen“ stamme überwiegend aus Zeiten, als Fahrzeuge noch sehr wartungsintensiv waren, so Caasmann, „zu VW-Käfer-Zeiten mussten die ... «HNA.de, set 16»
8
Winter in der Region: Was Autofahrer jetzt wissen müssen
Das «Winterfit-Machen» stamme überwiegend aus Zeiten, als Fahrzeuge noch sehr wartungsintensiv waren, so Caasmann, «zu VW-Käfer-Zeiten mussten die ... «Augsburger Allgemeine, set 16»
9
Neue Dealer-Serie auf Sky: Gib Stoff!
Andernfalls hieße „Pulp Fiction“ womöglich „Schundliteratur“, „Scrubs“ ungefähr „Arztkittel“ und „High Maintenance“ gar „Wartungsintensiv“. Und das würde ... «Tagesspiegel, set 16»
10
DLP-Projektoren für Simulatoren von Lufthansa Flight Training
„Die bisher eingesetzten LCoS-Projektoren waren wartungsintensiv und teuer im Unterhalt“, erläutert Christoph Pfäffle, der als Sales Manager VR & Simulation ... «FLUG REVUE, jul 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. wartungsintensiv [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/wartungsintensiv>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z