Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Weiterbestand" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE WEITERBESTAND EM ALEMÃO

Weiterbestand  [We̲i̲terbestand] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE WEITERBESTAND

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Weiterbestand e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA WEITERBESTAND EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Weiterbestand» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Weiterbestand no dicionário alemão

para garantir a continuidade do evento. das WeiterbestehenBeispielden Weiterbestand des Betriebes sichern.

Clique para ver a definição original de «Weiterbestand» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM WEITERBESTAND


Abstand
Ạbstand 
Allgemeinzustand
Ạllgeme̲i̲nzustand
Anstand
Ạnstand [ˈanʃtant]
Bestand
Bestạnd 
Gegenstand
Ge̲genstand 
Gerichtsstand
Gerịchtsstand [ɡəˈrɪçt͜sʃtant]
Infostand
Ịnfostand [ˈɪnfoʃtant]
Kenntnisstand
Kẹnntnisstand [ˈkɛntnɪsʃtant]
Kilometerstand
Kilome̲terstand
Mittelstand
Mịttelstand
Neuzustand
Ne̲u̲zustand [ˈnɔ͜yt͜suːʃtant]
Pegelstand
Pe̲gelstand [ˈpeːɡl̩ʃtant]
Ruhestand
Ru̲hestand 
Sachverstand
Sạchverstand
Umstand
Ụmstand 
Verstand
Verstạnd 
Vorstand
Vo̲rstand 
Widerstand
Wi̲derstand 
Zustand
Zu̲stand 
stand
stạnd 

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO WEITERBESTAND

Weiterarbeit
weiterarbeiten
Weiterbau
weiterbauen
weiterbefördern
Weiterbeförderung
Weiterbehandlung
weiterbeschäftigen
Weiterbeschäftigung
weiterbetreiben
weiterbewegen
weiterbilden
Weiterbildung
Weiterbildungsangebot
Weiterbildungskurs
Weiterbildungskursus
Weiterbildungsmaßnahme
Weiterbildungsmöglichkeit
Weiterbildungsveranstaltung

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO WEITERBESTAND

Aufstand
Baumbestand
Handstand
Höchststand
Informationsstand
Kontostand
Lagerbestand
Leerstand
Marktstand
Notstand
Prüfstand
Rechtsbeistand
Ruhezustand
Rückstand
Schießstand
Stillstand
Waffenstillstand
Wissensstand
Wohlstand
Zwischenstand

Sinônimos e antônimos de Weiterbestand no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «WEITERBESTAND»

Weiterbestand Grammatik wörterbuch Wörterbuch Duden weiterbestand bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache woxikon für Bedeutung Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Suchanfragen Dict dict Deutschwörterbuch deutsches german Uebersetzung uebersetzen Aussprache kostenlosen viele weitere Übersetzungen italian examples Deshalb besteht einzige Möglichkeit NATO reformieren ihren sicherzustellen darin endlich Europa Verteidigung linguee Arbeitsverträge einen Erwerber Sinne Frage widersprechen ihrer Arbeitsverhältnisse Veräußerer bestehen beolingus chemnitz German translations BEOLINGUS Chemnitz stand Weiterbestehen Betriebes sichern französisch pons Französisch PONS Tierbestand weiterbestehen diese Verpflichtung wörter wort suchen Anagramme Informationen über Wörter Wortspielen umfangreiche Wortlisten nach drei grundschulen steht raum Grundschulen Raum Windhausen Ausschuss Schule Kindergarten stellte Erklärung bezeichnungen reich drittes Bezeichnungen Deutsches Reich Drittes

Tradutor on-line com a tradução de Weiterbestand em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE WEITERBESTAND

Conheça a tradução de Weiterbestand a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Weiterbestand a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Weiterbestand» em alemão.

Tradutor português - chinês

继续存在
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

la existencia continuada
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

continued existence
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

जारी रखने का विश्वास
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

استمرار وجود
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

дальнейшее существование
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

existência continuada
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ক্রমাগত প্রভাব থাকার
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

existence
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

kewujudan berterusan
190 milhões de falantes

alemão

Weiterbestand
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

存続
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

존속
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

orane terus
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

tiếp tục tồn tại
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

தொடர்ந்து இருப்பது
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

चालू अस्तित्व
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

varlığını sürdürmesi
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

esistenza
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

dalsze istnienie
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

подальше існування
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

existența în continuare
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

συνέχιση της ύπαρξης
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

voortbestaan
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

fortsatta existens
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

fortsatte eksistens
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Weiterbestand

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «WEITERBESTAND»

O termo «Weiterbestand» se utiliza regularmente e ocupa a posição 94.750 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
54
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Weiterbestand» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Weiterbestand
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Weiterbestand».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «WEITERBESTAND» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Weiterbestand» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Weiterbestand» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Weiterbestand

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «WEITERBESTAND»

Descubra o uso de Weiterbestand na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Weiterbestand e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Frauenfeld-Wil-Bahn: Gutachten über den Weiterbestand oder ...
Bahnersatz durch Postautolinie ; Schweiz-Thurgau.
Martin Christoph Rotach (Verkehrsingenieur, Landesplaner, Schweiz), W. Latscha, 1969
2
Ablehnung - Meidung - Ausschluß
Gruters Bemerkung, daß bestimmte Verhaltensweisen dem evolutionären Weiterbestand dienen können, deutet auf diesen Zusammenhang. Die heutige Forschung betont jedoch den grundlegenden Unterschied zwischen Anpassungen, die ...
Margaret Gruter, Manfred Rehbinder
3
Sanierung und Reorganisation: Insolvenzverfahren für ...
Hinzu kam, daß in den Städten und Landstrichen, die von einer Bahn bedient wurden, der Weiterbestand der Eisenbahn schon früh als unerläßlich angesehen wurde. Die Einstellung einer Bahnlinie wäre als Rückfall auf eine frühere ...
Axel Flessner, 1982
4
Homographen-Wörterbuch der deutschen Sprache
... weisst weit, <3> weite, <3> weiten weite, weiten weite, weiten <3> weiter, weitere, weiterer, weiter(e)n, weiter(e)m, weiteres weiter weiter weiterbestand weiterfahrt we1k, <3> we1ke, we1ken we1ke we1ke we11e, we11en wend, <4> wende, ...
Heinz Josef Weber, 1996
5
Die Indianerreservationen in den USA: Aspekte der ...
Weiterbestand. vieler. US-amerikanischer. Indianerreservationen. Lange Zeit waren die Beziehungen zwischen dem „weißen" Amerika und den indianischen Stammesgesellschaften vom Kampf um die Landhasis der Urbewohner bestimmt .
Klaus Frantz, 1993
6
Wohnungseigentum: Kommentar, Anträge, Entscheidungen ; ...
5 Ob 2403/96k — Anfechtung der Rechtshandlung eines insolvent gewordenen WEers führt bei Ehegatten-WE zur Unwirksamkeit des gemeinsam begründeten Pfandrechtes; der Weiterbestand des Pfandrechts nur auf dem Anteil des nicht ...
Friederike Lenk, 2010
7
Das Zeitalter der Fugger - Geldkapital und Kreditverkehr im ...
während sie an anderen Stellen Weiterbestand. In den öffentlichen Haushaltungen der Fürsten und Städte erhielt die AusgabewirthSchaft bereits mehr und mehr ein geldwirthschaftliches Gepräge, und vor allem gilt dies von dem stärksten ...
Richard Ehrenberg, 2012
8
Zur Verwaltlung Des Mittleren und Neuhen Reichs
wird neben den Feldern des damals regierenden Königs Ramses V. (§ 274) auch ein Felderkomplex des Pr Ramses' IV. erwähnt (§ 108), das damals also noch ebenso weiterbestand x). Auch Mernephtahs Besitz findet sich dort (§ 275).
9
Strategie, Organisation, Personal, Führung
Boxall und Purcell (2003) betonen, dass das Hauptziel eines Unternehmens sein Weiterbestand ist. Genauer gesagt, dies ist das wahrscheinliche Ziel, dass der Großteil der darin Beschäftigten hat. Es ist eine in der Ökonomie allgemein ...
Peter Heimerl, Ralph Sichler, 2012
10
Aufstand der Kopftuchmädchen: Deutsche Musliminnen wehren ...
Mit durchaus pragmatischen Gründen: Geburtenkontrolle, Verhinderung von Krankheiten oder deren Weiterverbreitung (darum ist dieHaltung der katholischen Kirche zu Verhütungsmittelnüberhaupt nichtzu verstehen), Weiterbestand der ...
Lale Akgün, 2011

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «WEITERBESTAND»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Weiterbestand no contexto das seguintes notícias.
1
Reißeckbahn: Hoffnung auf Weiterbestand
Das Ringen um eines der beliebtesten Ausflugsziele geht weiter. Durch die Einstellung der Reißeckbahn durch den Verbund ist das Reißeck nicht mehr ... «ORF.at, fev 17»
2
Zwei Facharztordinationen in St. Veit werden neu besetzt
Was den Weiterbestand der Praxis betrifft, so schaut es gut aus. „Wir gehen davon aus, dass es eine nahtlose Übergabe geben wird“, sagt Elke Jenkner, Leiterin ... «Kleine Zeitung, jan 17»
3
Fix: Rathausstüberl hat neuen Besitzer
... der den Verkauf eingefädelt hat, war es ein großes Anliegen, dass der Gastronomiebetrieb erhalten bleibt: „Ich bin glücklich über den Weiterbestand und die ... «BVZ.at, jan 17»
4
Ein Offizier schwingt den Taktstock
Was jedoch schon fix ist: Stefan Weber ist bereits daran, seine Nachfolgerin anzulernen, damit der Chor nicht 2018 um seinen Weiterbestand bangen muss. «NÖN.at, jan 17»
5
Freibad: Verein legt Konzept vor
Rund 56.000 Euro sind an Spenden für den Weiterbestand eingegangen. Vorstand ist zuversichtlich, dass es weitergehen kann. Von Anja Carolina Siebel. «Remscheider General-Anzeiger, jan 17»
6
Ein Hoax geht um die Welt
von Kurt Sagatz. Unter dem Hashtag #savetwitter kämpfen Millionen Twitter-Nutzer für den Weiterbestand des Kurznachrichtendienstes. Dabei hatte...Foto: AFP. «Tagesspiegel, ago 16»
7
Es geht um den Weiterbestand der Milchwirtschaft
Mals - „In Europa gibt es viel zu viel Milch. Die Politik unternimmt nichts. Das wenige, was sie tut, ist nur Flickwerk.“ So fasste Markus Hafner vom Paulihof in ... «Der Vinschger, jun 16»
8
Kampf um Erhalt dreier Schulen
Heinisch-Hosek betonte in dem Gespräch, dass der Bund am Weiterbestand der Schule interessiert sei und sagte ihre Unterstützung zu, so Wittmann. «NÖN Online, out 15»
9
Insolvenzrecht: Pleitiers pfeifen auf Eigenverwaltung
Letzterer ermöglichte – mit einer Quote von 40Prozent – die Entschuldung und den Weiterbestand einer Firma. Allerdings verlor der Ausgleich über die Jahre ... «DiePresse.com, jun 15»
10
Teak Holz: Neustart nach Insolvenz?
Für den Weiterbestand brauche Teak Holz aber gut drei Mio. Euro, hieß es. Die Insidern zufolge erfolgversprechende Alternative ist eine Insolvenz, also ein ... «DiePresse.com, mai 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Weiterbestand [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/weiterbestand>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z