Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Zackigkeit" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ZACKIGKEIT EM ALEMÃO

Zackigkeit  [Zạckigkeit] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ZACKIGKEIT

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Zackigkeit e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA ZACKIGKEIT EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Zackigkeit» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Zackigkeit no dicionário alemão

a irregularidade; tipo de serra de vaivém. das Zackigsein; zackige Art.

Clique para ver a definição original de «Zackigkeit» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM ZACKIGKEIT


Abhängigkeit
Ạbhängigkeit 
Arbeitslosigkeit
Ạrbeitslosigkeit 
Einigkeit
E̲i̲nigkeit
Fahrlässigkeit
Fa̲hrlässigkeit
Feuchtigkeit
Fe̲u̲chtigkeit 
Flüssigkeit
Flụ̈ssigkeit 
Fähigkeit
Fä̲higkeit 
Geschwindigkeit
Geschwịndigkeit 
Gültigkeit
Gụ̈ltigkeit
Jugendarbeitslosigkeit
Ju̲gendarbeitslosigkeit [ˈjuːɡn̩t|arba͜it͜sloːzɪçka͜it]
Leistungsfähigkeit
Le̲i̲stungsfähigkeit
Nachhaltigkeit
Na̲chhaltigkeit
Notwendigkeit
No̲twendigkeit, auch: […ˈvɛn…]
Rechtmäßigkeit
Rẹchtmäßigkeit
Richtigkeit
Rịchtigkeit
Tätigkeit
Tä̲tigkeit 
Unabhängigkeit
Ụnabhängigkeit
Volkszugehörigkeit
Vọlkszugehörigkeit
Vollständigkeit
Vọllständigkeit
Zuverlässigkeit
Zu̲verlässigkeit 

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO ZACKIGKEIT

Zacharias
Zachäus
zack
zack, zack!
Zäckchen
Zacke
zacken
zackenartig
Zackenbarsch
zackenförmig
Zackenkrone
Zackenlinie
zackern
zackig
zadderig
Zaddik
zag
zage
Zagel

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO ZACKIGKEIT

Berufsunfähigkeit
Dreieinigkeit
Ewigkeit
Gegenseitigkeit
Genauigkeit
Gerechtigkeit
Großzügigkeit
Helligkeit
Hilflosigkeit
Häufigkeit
Kommunikationsfähigkeit
Leichtigkeit
Luftfeuchtigkeit
Schwierigkeit
Unfähigkeit
Ungerechtigkeit
Untätigkeit
Vielseitigkeit
Zahlungsunfähigkeit
Zugfestigkeit

Sinônimos e antônimos de Zackigkeit no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «ZACKIGKEIT»

Zackigkeit zackigkeit Grammatik wörterbuch Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Dict für dict pons Deutschen PONS kostenlosen viele weitere Übersetzungen wordreference Stichwörter Wendungen sowie linguee Many translated example sentences containing German search engine translations Uebersetzung uebersetzen Aussprache woxikon Bedeutung Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Suchanfragen deacademic Zạ ckig keit Zackigsein zackige

Tradutor on-line com a tradução de Zackigkeit em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ZACKIGKEIT

Conheça a tradução de Zackigkeit a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Zackigkeit a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Zackigkeit» em alemão.

Tradutor português - chinês

Zabig
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Zabig
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Zabig
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Zabig
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Zabig
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Zabig
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Zabig
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Zabig
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Zabig
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Zabig
190 milhões de falantes

alemão

Zackigkeit
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

Zabig
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

Zabig
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Zabig
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Zabig
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Zabig
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Zabig
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Zabig
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Zabig
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Zabig
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Zabig
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Zabig
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Zabig
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Zabig
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Zabig
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Zabig
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Zackigkeit

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ZACKIGKEIT»

O termo «Zackigkeit» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 150.089 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
27
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Zackigkeit» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Zackigkeit
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Zackigkeit».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «ZACKIGKEIT» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Zackigkeit» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Zackigkeit» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Zackigkeit

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «ZACKIGKEIT»

Descubra o uso de Zackigkeit na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Zackigkeit e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Deutscher Wille des Kunstwarts
Zackigkeit". «v»an hat die Seele des preußisch» "l deutschen Militarismus früher gern durch das Wort „Schneidigteit" gekennzeichnet, heut wird keiner mehr finden, daß damit etwas We» sentliches gesagt sei. Es ist viel zu leicht für den Geist ...
2
Andachts-Übungen auf alle Sonn- und beweglichen Festtage
Lieben wirGOttmitEyffer und haben ; sie unlerliesse niemahl den Willen aller tl>, Zackigkeit, so werden wir Vit Ding vermögen. rerOberen auf den ersten Augenwinck schnelle DicGroßmüthigkeit nimmctihreMaaß vonder Folgzulcisten. Vcrbvtte ...
Jean Croiset, 1733
3
Psychologie: ein Grundkurs für Anspruchsvolle
mitten oder unten verbunden sind«, wobei über die gesamte Figur das Merkmal »Zackigkeit« verbreitet sei, was bei der graphischen Darstellung durch Zackenlinien im Innern der Figur symbolisiert wird. Also wohlgemerkt - nicht ein Kreuz, ...
Norbert Bischof, 2009
4
Mitternachtblatt für gebildete Stände
Da aber die Mondunebenheiten für die Astronomen größtentheilS meßbar sind; so wird sich die Zackigkeit immer auf eine reine Eucvität reduciren lassen. Die verschiedenen Erleuchtungsgränzen zwischen den Quadraturen und Svzygien ...
5
Entdecktes Judenthum: Oder gründlicher und wahrhaffter ...
Zackigkeit jcöerjeit genugsanckch an den Tag gegeben/ daß sie auch liebergrosse Widerwärtigkeit/ ja gar den allcrschmertzlichstev Tod ausgestanden/ als daß le dieEKrist/iche Religionangenommenhal'ensolten. Damit aber diese meine ...
Johann-Andreas Eisenmenger, 1711
6
Natur und Volk: Bericht der Senckenbergischen ...
Bezeichnender Weise wird die über die Figur ausgebreitete Zackigkeit in sie hinein gezeichnet. — b) l löt'ii« li wird die linke Seite echt gegliedert: die Senkrechte ist glatt und unten ist nach einer Unterbrechung eine echte Spitze nach links.
7
Gesetze des Sehens
130. a) Ein anderer Beobachter sieht zunächst etwas Aufstrebendes, Zackiges, „ eine Art Stern, dessen nach oben gerichtete Zacke länger ist"; die „Zackigkeit" kann in der Zeichnung natürlich nur durch viele einzelne Zacken dargestellt ...
Wolfgang Metzger, 1953
8
Der Kunstwart
Zackig foll das Feldgraue fein. Was heißt das? Die Grundlage der Zackigkeit ift der „Zack“. Körper und Geift reagieren im Zuck. Darin fteckt erftens: fie find jederzeit aufgeweckt, frifh, fhnell und hell. Zweitens: fie find in der vollkommenen Gewalt ...
9
Berufliche Identität in der Sozialen Arbeit: ...
Eine gewisse Zackigkeit sowie Pflichterfüllung und Gehorsam, aber auch Stolz schwingen in ihrer Formulierung mit. Sie arbeitet als Frau an einer „militärischen Dienststelle“1461 und bringt durch die Wahl ihrer Worte ihre Identifikation mit ...
Monika Bourmer, 2013
10
Karl Hellauers Wandlung im Zweiten Weltkrieg
Karl glaubte zu erkennen, dieser Spieß lege auf Zackigkeit und schnelle Reaktion Wert. Am Ende seiner Erklärungen rief der Spieß seinen Gehilfen, damit dieser den Oberschirrmeister heranhole. Er zündete sich erneut eine Zigarette an.
Kurt F. Neubert, 2013

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ZACKIGKEIT»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Zackigkeit no contexto das seguintes notícias.
1
Der ewige Mecki
Ein Großer mit Meckifrisur gegen einen Kleinen mit Seitenscheitel, Wiener Schmäh gegen preußische Zackigkeit, Frage- gegen Ausrufezeichen. Ein typischer ... «Tagesspiegel, jan 17»
2
Der Countryman steigt zum Landvogt auf
Von uns aus könnte man auch die Lenkung etwas gemütlicher einstellen, denn auf Dauer ist ihre bemühte Zackigkeit etwas ermüdend. Das Fahrgefühl ist ... «DiePresse.com, jan 17»
3
Freihändig bei Tempo 130: Autonom auf der A9 unterwegs
Die zwei Elektromotoren mit zusammen 120 Kilowatt beschleunigen den Outlander mit Nachdruck, aber ohne die Zackigkeit, die einen BMW i3 oder gar einen ... «CHIP Online, jan 17»
4
Üppig gespickte Jubelmusik
Sein Verständnis der barocken Klangrede ist von extremer Zackigkeit und Ruppigkeit. Der NDR Chor unterstreicht den Zugriff mit exquisiter Textklarheit, ... «DIE WELT, dez 16»
5
Ewige Hingabe
Die Zackigkeit der Synthie-Streicher! Die Kühle der Kuschel-Chöre! Die Feistigkeit der Killer-Grooves! Ein klarer Fall von Herz-Ausschütt-Dekadenz inklusive ... «Tagesspiegel, dez 16»
6
Groß, aber kein großer Sport mehr im JCW
Sehr ungewohnt – echte Fans der alten Zackigkeit werden vielleicht sogar sagen – Mist. Die Lenkung arbeitet präzise und direkt – in der Einstellung „Sport“ ... «auto motor und sport, dez 16»
7
Mit Hingabe in die Songs gestürzt
Sie bringen die Arrangements immer wieder auf den Punkt, ohne aber die messerscharfe zickige Zackigkeit überzubetonen, wie sie etwa James Brown immer ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, nov 16»
8
: Ein neuer deutscher Gruß
... unverwüstlich optimistischen Menschenschlags, dessen grundlos selbstbewusste Angehörige mit aufgeräumter Zackigkeit vermelden, dass sie noch mächtig ... «Jungle World, out 16»
9
Nicht auf dem Rücken der Soldaten
Auch deshalb ist dies nicht der Platz für verbale Zackigkeit, sondern die Stunde der Diplomatie. Eine Verlegung der deutschen Tornadobesatzungen vom ... «Tagesspiegel, ago 16»
10
Eine Satire, zum Schwank verwurstet
... der seinen Theobald Maske mit ungeheurer Energie zwischen militärischer Zackigkeit und eitler Selbstgewissheit anlegt, findet niemand eine innere Mitte. «Tagesspiegel, mai 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Zackigkeit [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/zackigkeit>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z