Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Zapfschlauch" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ZAPFSCHLAUCH EM ALEMÃO

Zapfschlauch  Zạpfschlauch [ˈt͜sap͜fʃla͜ux] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ZAPFSCHLAUCH

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Zapfschlauch e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA ZAPFSCHLAUCH EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Zapfschlauch» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Zapfschlauch no dicionário alemão

Mangueira para espiga. Schlauch zum Zapfen.

Clique para ver a definição original de «Zapfschlauch» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM ZAPFSCHLAUCH


Brauch
Bra̲u̲ch 
Bärenlauch
Bä̲renlauch
Bärlauch
Bä̲rlauch
Gartenschlauch
Gạrtenschlauch [ˈɡartn̩ʃla͜ux]
Gasschlauch
Ga̲sschlauch [ˈɡaːsʃla͜ux]
Gebrauch
Gebra̲u̲ch 
Gummischlauch
Gụmmischlauch [ˈɡʊmiʃla͜ux]
Knoblauch
Kno̲blauch  , auch: [ˈknɔp…]
Pollenschlauch
Pọllenschlauch
Rauch
Ra̲u̲ch 
Rettungsschlauch
Rẹttungsschlauch [ˈrɛtʊŋsʃla͜ux]
Schlauch
Schla̲u̲ch 
Schnittlauch
Schnịttlauch 
Sporenschlauch
Spo̲renschlauch
Verbindungsschlauch
Verbịndungsschlauch [fɛɐ̯ˈbɪndʊŋsʃla͜ux]
Verbrauch
Verbra̲u̲ch 
Wasserschlauch
Wạsserschlauch
Weinschlauch
We̲i̲nschlauch
auch
a̲u̲ch 
rauch
ra̲u̲ch

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO ZAPFSCHLAUCH

Zapf
Zapfanlage
Zäpfchen
Zäpfchen-R
zapfen
zapfenartig
zapfenförmig
Zapfenstreich
Zapfenzieher
Zapfer
Zapferin
Zapfhahn
Zäpflein
Zapfpistole
Zapfsäule
Zapfstelle
Zapfwelle
zaponieren
Zaponlack
Zappeler

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO ZAPFSCHLAUCH

Babybauch
Bauch
Eigenverbrauch
Energieverbrauch
Gauch
Hauch
Hausgebrauch
Jahresverbrauch
Kindesmissbrauch
Kraftstoffverbrauch
Lauch
Mehrverbrauch
Missbrauch
Sowohl-als-auch
Spritverbrauch
Strauch
Stromverbrauch
Wasserverbrauch
Weihrauch
sowohl … als auch

Sinônimos e antônimos de Zapfschlauch no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «ZAPFSCHLAUCH»

Zapfschlauch zapfschlauch Grammatik wörterbuch Schläuche tankschlauch fasspumpenschlauch Diesel Zoll Meterware AdBlue EPDM Druckschlauch Dict für dict benzin zapfanlagen pumpen cemo Zubehör Schaufeln Heizöltanks Wärmespeicher Wärme Pufferspeicher Home Zapfanlagen Pumpen Benzin Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen Übersetzungen Horn tecalemit produktübersicht anstatt Detail Produkt Merkliste aufnehmen transfer pumpe meter amazon Transfer Pumpe Meter Amazon Baumarkt Zapfschläuche slimline type Qualitäts Conti

Tradutor on-line com a tradução de Zapfschlauch em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ZAPFSCHLAUCH

Conheça a tradução de Zapfschlauch a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Zapfschlauch a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Zapfschlauch» em alemão.

Tradutor português - chinês

充气软管
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

manguera de llenado
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

filling hose
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

भरने नली
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

ملء خرطوم
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

заправочный шланг
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

mangueira de enchimento
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ভর্তি পায়ের পাতার মোজাবিশেষ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Tuyau de remplissage
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

hos pengisian
190 milhões de falantes

alemão

Zapfschlauch
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

充填ホース
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

충전 호스
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

selang Isi
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

ống điền
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

குழாய் நிரப்புதல்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

भरणे रबरी नळी
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

dolum hortumu
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

tubo di riempimento
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

wąż do napełniania
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

заправний шланг
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

furtun de umplere
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

σωλήνα πλήρωσης
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

vul slang
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

fyllningsslangen
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

fylleslange
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Zapfschlauch

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ZAPFSCHLAUCH»

O termo «Zapfschlauch» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 152.088 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
26
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Zapfschlauch» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Zapfschlauch
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Zapfschlauch».

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Zapfschlauch

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «ZAPFSCHLAUCH»

Descubra o uso de Zapfschlauch na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Zapfschlauch e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Mit dem Wohnmobil nach Polen: die Anleitung für einen ...
... Toilettenchemikalien(formaldehydfreü) Dosen-, Flaschenöffner, Korkenzieher Spülmittel/Bürste Scheuerpulver Geschirrtücher Leim/5 m Schnur 5 m Schwachstromkabel zweiadrig Wasserentkeimungsmittel Müllbeutel WOMO- Zapfschlauch ...
Helmut Breidenbach, Angelika Breidenbach, 2006
2
Krimi
... vermutlich um eine Walze oder dergleichen, übrigens musste an der Walze eine Drehfeder angebracht sein, denkbar auch ein Wickelgewicht, denn beim Herausziehen des Zapfhahns mit dem Zapfschlauch aus der Zapfsäule ergab sich ein ...
Joachim Bohnert
3
Schaufenstermord
Unmittelbar nach Beendigung des Gesprächs machte er sich an die Arbeit und leerte das Aquarium. Er musste mehrere Schränke durchsuchen, bis er Edels Zapfschlauch fand. Gerüstet mit Schlauch und Eimer machte er sich an die Arbeit .
Kjell Ola Dahl, 2009
4
Kompendium Schlauchtechnik
Hierdurch und zur Erhaltung der Abgabeleistung mußte der Zapfschlauch im Innendurchmesser etwas vergrößert werden, statt 15 = 21 mm. Der Gasrückführungsschlauch hat ca. 8 mm lnnendurchmesser und eine Wanddicke von 3 bis 4 mm.
Klaus-Jürgen Schmidt, 1999
5
Siemens Zeitschrift
Sie strömen unter natürlichem Druck durch den jedem Behälter zugeordneten Scheibenzähler (c) und den unmittelbar an den Zähler angeschlossenen Zapfschlauch (d), der zur bequemen Abfüllung der Laugen in die Fördergefäße ( 0 dient.
6
Das Haus am Park
Der Beamte bezahlteundging zurück zum Streifenwagen, beugte sich ins Innere undsteckte schließlich den Zapfschlauch in den Tank. Der Fahrer sah um einiges jüngeraus, blond, Mitte zwanzig,soweit die Studentin das sehen konnte. Nein ...
C. H. Illmann, 2013
7
Zweite Verordnung zur Anpassung des Gebührenverzeichnisses ...
... Ableitung statischer Ladung je zusätzlicher Abgabeeinheit (Zapfschlauch mit Zapfventil), die die Zahl der Fördereinheiten überschreitet 7,59 EUR; 5.1.2.3 für die Prüfung von explosionsrelevanten Anlagenteilen von Gasrückführsystemen je ...
ohne Autor, 2013
8
Verordnung zur Anpassung des Gebührenverzeichnisses der ...
... Zusatzeinrichtung (Belegdrucker/Mess-, Rechen- oder Anzeigeeinheit mit Femübertragung). 72,-. DM,. 36,- DM; 14,- DM, statischer Ladung jeder zusätzlichen Abgabeeinheit (Zapfschlauch mit Zapfventil), die die Zahl der Fördereinheiten ...
ohne Autor, 2013
9
TRbF - Technische Regeln für brennbare Flüssigkeiten: ...
2.2.2.5 Abgabeeinheit Die Abgabeeinheit besteht aus dem Zapfventil mit Zapfschlauch oder -schläuchen und deren Aufhängevorrichtung oder einer entsprechenden Einrichtung sowie einer Vorrichtung zur Inbetriebnahme und Steuerung des ...
Verband der TÜV e.V. (VdTÜV), 2010
10
Die Lebensgeschichte eines armen Bergbuben aus dem Toggenburg
In Vatra Dornei wollten wir unser Fahrzeuge auftanken, aber der Zapfschlauch bei der Tankstelle hing über die Säule, das bedeutet, dass kein Treibstoff mehr vorhanden Brücke bei Nepos. ist. Ich gab Paulo von meinem Treibstoffvorrat für ...
Niklaus Amacker, 2004

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ZAPFSCHLAUCH»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Zapfschlauch no contexto das seguintes notícias.
1
Nach dem Tanken den Zapfschlauch vergessen
Bremen - Eine Autofahrerin wollte am Sonntagabend von einer Tankstelle fahren, hatte aber noch den Schlauch der Erdgassäule in ihrem Fiat Panda stecken, ... «kreiszeitung.de, jan 17»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Zapfschlauch [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/zapfschlauch>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z