Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Zeichenerklärung" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ZEICHENERKLÄRUNG EM ALEMÃO

Zeichenerklärung  Ze̲i̲chenerklärung [ˈt͜sa͜içn̩|ɛɐ̯klɛːrʊŋ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ZEICHENERKLÄRUNG

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Zeichenerklärung e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA ZEICHENERKLÄRUNG EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Zeichenerklärung» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Legenda (mapa)

Legende (Karte)

Sob a legenda ou a explicação de sinal é uma descrição dos símbolos, assinaturas e cores usadas de um mapa ou de um plano. A lenda geralmente está na borda do mapa. Contém uma representação exemplar e uma descrição da forma de texto representada. Para algumas aplicações oficiais, existem sinais obrigatórios definidos em uma lei ou regulamento. Se mapas ou planos são criados com base em tal chave de caractere, a legenda no próprio mapa geralmente é omitida. Unter der Legende oder Zeichenerklärung versteht man eine Beschreibung der verwendeten Symbole, Signaturen und Farben einer Karte oder eines Plans. Die Legende ist normalerweise am Kartenrand untergebracht. Sie enthält jeweils eine beispielhafte Darstellung und eine Beschreibung des Dargestellten in Textform. Für manche amtliche Anwendungen gibt es vorgeschriebene Zeichenschlüssel, die in einem Gesetz oder einer Verordnung festgelegt sind. Werden Karten oder Pläne auf Grundlage eines solchen Zeichenschlüssels erstellt, wird die Legende auf der Karte selbst oft weggelassen.

definição de Zeichenerklärung no dicionário alemão

Legend. Legende.
Clique para ver a definição original de «Zeichenerklärung» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM ZEICHENERKLÄRUNG


Abklärung
Ạbklärung
Absichtserklärung
Ạbsichtserklärung [ˈapzɪçt͜s|ɛɐ̯klɛːrʊŋ]
Annahmeerklärung
Ạnnahmeerklärung [ˈannaːmə|ɛɐ̯klɛːrʊŋ]
Aufklärung
A̲u̲fklärung 
Beitrittserklärung
Be̲i̲trittserklärung [ˈba͜itrɪt͜s|ɛɐ̯klɛːrʊŋ]
Datenschutzerklärung
Da̲tenschutzerklärung
Einkommensteuererklärung
E̲i̲nkommensteuererklärung
Einverständniserklärung
E̲i̲nverständniserklärung [ˈa͜infɛɐ̯ʃtɛntnɪs|ɛɐ̯klɛːrʊŋ]
Erklärung
Erklä̲rung 
Garantieerklärung
Garanti̲e̲erklärung [ɡaranˈtiː|ɛɐ̯klɛːrʊŋ]
Gärung
Gä̲rung
Klärung
Klä̲rung [ˈklɛːrʊŋ] 
Kriegserklärung
Kri̲e̲gserklärung [ˈkriːks|ɛɐ̯klɛːrʊŋ]
Liebeserklärung
Li̲e̲beserklärung [ˈliːbəs|ɛɐ̯klɛːrʊŋ]
Presseerklärung
Prẹsseerklärung [ˈprɛsə|ɛɐ̯klɛːrʊŋ]
Regierungserklärung
Regi̲e̲rungserklärung [reˈɡiːrʊŋs|ɛɐ̯klɛːrʊŋ]
Rücktrittserklärung
Rụ̈cktrittserklärung [ˈrʏktrɪt͜s|ɛɐ̯klɛːrʊŋ]
Steuererklärung
Ste̲u̲ererklärung 
Verklärung
Verklä̲rung
Willenserklärung
Wịllenserklärung

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO ZEICHENERKLÄRUNG

Zeichen
Zeichenautomat
Zeichenblock
Zeichenbrett
Zeichencharakter
Zeichendreieck
Zeichenerkennung
Zeichenfeder
Zeichenfilm
Zeichenfolge
Zeichengebung
Zeichengeld
Zeichengenerator
zeichenhaft
Zeichenhaftigkeit
Zeichenheft
Zeichenkette
Zeichenkohle
Zeichenkunst
Zeichenlehrer

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO ZEICHENERKLÄRUNG

Abschlusserklärung
Austrittserklärung
Bankrotterklärung
Bürgschaftserklärung
Einkommenssteuererklärung
Flaschengärung
Grundsatzerklärung
Kraftloserklärung
Menschenrechtserklärung
Sachaufklärung
Sacherklärung
Schlusserklärung
Sexualaufklärung
Todeserklärung
Unabhängigkeitserklärung
Unterlassungserklärung
Vergärung
Verzichterklärung
Verzichtserklärung
Zollerklärung

Sinônimos e antônimos de Zeichenerklärung no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «ZEICHENERKLÄRUNG» EM ALEMÃO

As seguintes palavras no dicionário alemão têm um significado semelhante ou idêntico a «Zeichenerklärung» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em alemão de Zeichenerklärung

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «ZEICHENERKLÄRUNG»

Zeichenerklärung Beschreibung Erklärung Erläuterung Legende zeichenerklärung iphone mathematik whatsapp landkarte smileys wetter Unter oder versteht eine verwendeten Symbole Signaturen Farben einer Karte eines Plans normalerweise Kartenrand untergebracht Duden bedeutung Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache für wichtigsten Signaturen Musterblatt Grundkarte DGKS sowie zusätzliche Anmerkungen Symbole welch Bedeutung haben unsere Zeichen landesamt vermessung geoinformation dient Erläuterung zeichnerischen Darstellung Sachsen Anhalt Viewer verfügbaren Topographischen Karten Orthophotos linguee wörterbuch Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen Übersetzungen swisstopo lieferbar Diese zeigt topografischen Landeskarten Dict dict Deutschwörterbuch deutsches

Tradutor on-line com a tradução de Zeichenerklärung em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ZEICHENERKLÄRUNG

Conheça a tradução de Zeichenerklärung a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Zeichenerklärung a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Zeichenerklärung» em alemão.

Tradutor português - chinês

说明
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

explicaciones
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Explanations
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

स्पष्टीकरण
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

تفسيرات
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Пояснения
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

explicações
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ব্যাখ্যা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

explications
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

penjelasan
190 milhões de falantes

alemão

Zeichenerklärung
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

説明
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

설명
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

penjelasan
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

giải thích
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

விளக்கங்கள்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

स्पष्टीकरण
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

açıklamalar
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

spiegazioni
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

wyjaśnienia
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

пояснення
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

explicaţii
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

επεξηγήσεις
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

verduidelikings
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

förklaringar
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

forklaringer
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Zeichenerklärung

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ZEICHENERKLÄRUNG»

O termo «Zeichenerklärung» é bastante utilizado e ocupa a posição 36.915 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
82
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Zeichenerklärung» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Zeichenerklärung
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Zeichenerklärung».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «ZEICHENERKLÄRUNG» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Zeichenerklärung» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Zeichenerklärung» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Zeichenerklärung

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «ZEICHENERKLÄRUNG»

Descubra o uso de Zeichenerklärung na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Zeichenerklärung e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Olga Neuwirths und Elfriede Jelineks gemeinsames ...
Abb. 27: Librettoteilung zwischen Sängern und Sprechern, in: Neuwirth 1992/ 1993, S. 14. Abb. 28: Zeichenerklärung der Vokalstimmen, in: Neuwirth 1992/ 1993, S. II. Abb. 29: Zeichenerklärung der Vokalstimmen, in: Neuwirth 1992/1993 , S. III.
Karin Hochradl, 2010
2
Legendäre Schachpartien: geniale Spielzüge & spektakuläre ...
Zeichenerklärung. Die Bezeichnungen der Figuren werden wie folgt abgekürzt: K König D Dame T Turm L Läufer S Springer Die Bauern haben bei der Notation der Züge kein eigenes Kürzel. Die senkrechten Linien des Schachbretts werden  ...
Peter Köhler, 2007
3
Homöopathische Akutbehandlung
Zeichenerklärung. Fettdruck Symptom ist immer vorhanden Kursivdruck Schlüsselsymptom > besser durch < schlimmer durch (3) Mittel wird für die Krankheit oft verordnet. (2) Mittel wird manchmal für die Krankheit verordnet. (1) Mittel kommt ...
Thomas Kruzel, 2006
4
Zeitreihenanalyse in den Wirtschaftswissenschaften
Zeichenerklärung. Z Menge der ganzen Zahlen R Menge der reellen Zahlen R" Menge der „-dimensionalen Vektoren C Menge der komplexen Zahlen tr Spur einer Matrix det Determinante einer Matrix \\A\\ Matrixnorm ig) Kroneckerprodukt  ...
Klaus Neusser, 2009
5
Die Funktionen der Gebrauchstextsorten
Auf all diese Stellen verweist die in der Zeichenerklärung wiederholte (und dann erklärte) Abkürzung ,E' zurück. Auch das ein Fall von expliziter Wiederaufnahme in Form einer Wiederholung. Als Liste hat die Zeichenerklärung ihre Ökonomie ...
Eckard Rolf, 1993
6
Neue Militär-Zeitung
2 Schlukenau, Braunau, Landskron, Kule und Melnik, dann die Zeichenerklärung . Ü Ilayd, Neu-Knin, Budweis, Rosenberg u. Klattau, nebst den Höhentabellen. 4 Neweklau, Abtsdorf, Gratzon, Pulchers u. Tabor, nebst den Massetaben und der  ...
7
Geographisches Wanderbuch
Das Meßtifchblatt: Größe, Barallelkrcifef Gradueti, Zeichenerklärung 95 Linien. Da fie aber Bogenftiicke von nur 6 Minuten der geographifcheu Länge fiir einen großen Kriimninngsradius durfte-(lem fo können fie unbedenklich als gerade ...
Alfred Berg
8
Großer Lernwortschatz Deutsch als Fremdsprache
Benutzerhinweise. /. Zeichenerklärung. Notes. for. the. user. /. Explanation. of. symbols. s Wo ̇rt, - ̈er r Mann e Frau s Kind s Kind, -er s Haus, - ̈er r Direktor, -en // e Direktorin, -nen [...] Sg Pl u ̇ntergehen unterschreiben +A +D jn jm etw sb ...
Monika Reimann, Sabine Dinsel, 2011
9
Durchgebissen: ein Weg durch die praktische Prüfung im ...
Zeichenerklärung. Die unten verwendeten Zeichen sollen auf Besonderheiten während der Herstellung der einzelnen Arbeiten hinweisen. Sie entsprechen nicht der üblichen Sicherheitskennzeichnung und sollen ein Hinweis auf etwaige  ...
Peter Storz, Georg Gloeckner, 2003
10
Maiglã¶Ckchen - Variationen Eines Traditionellen Strickmusters
Abkürzungs-. und. Zeichenerklärung. Mustersatz = Anzahl der Maschen, die zum Muster gehören. Musterfolge = Anzahl der Reihen, die zum Muster gehören. Zeichenerklärungen der Strickschriften: 1 Masche rechts 1 Masche links 1 ...
Dorothea Fischer, 2005

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ZEICHENERKLÄRUNG»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Zeichenerklärung no contexto das seguintes notícias.
1
Filzschale selbst herstellen: So einfach geht's
... re in Norwegertechnik stricken. 1 Karo gilt für 1 M und 1 Rd. Die Zahlen re außen bezeichnen die Rd. Zeichen stehen für die Farben (siehe Zeichenerklärung). «Wunderweib, out 16»
2
Zwischen drinnen und draußen
Zeichenerklärungen zu Karten folgen in der Regel standardisierten Prinzipien. So gibt es wenig Überraschendes: Wald wird grün dargestellt, aufgelockert durch ... «Rotenburger Rundschau, set 16»
3
Rippenschal stricken
Schals häkeln: Warme Kapuzenschals für den Winter. Zeichenerklärung Strickmuster. Zeichenerklärung für Strickmuster. Perlmuster und Rippenmuster stricken. «Brigitte.de, jul 16»
4
Rund 100 000 Einzelinformationen
... Farben, außerdem eine vergrößerte Darstellung des Stadtzentrums, ein Verzeichnis der Straßen und öffentlichen Einrichtungen sowie eine Zeichenerklärung. «Schwarzwälder Bote, mai 16»
5
Pollenflug-Vorhersage – Rettung für Allergiker
Über den Info-Button bekommst du die Zeichenerklärung. Mit einem Klick auf eines der allergieauslösenden Stoffe bekommst du eine Information, wie hoch die ... «Android User - News, jan 16»
6
Dürfen wir mit einem Provenienzwunder rechnen?
Eine Zeichenerklärung in Form eines Ampelsystems weist den Grad der «Kontamination» aus. Rot bedeutet, dass die Provenienz eindeutig belastet ist; das ... «Neue Zürcher Zeitung, jan 16»
7
Flow für jeden Tag 2016 – Jeden Tag ein Zitat
Eine kurze Zeichenerklärung zeigt dir die Bedienung von Flow. Oben links wählst du das Datum aus, über den Herz-Button oben rechts rufst du deine Favoriten ... «Android User - News, jan 16»
8
Swivel – App Orientation Lock: Die App für die benutzerdefinierte ...
Über diesen gelangst du zu einer Liste mit den gesamten Zeichenerklärungen. Swivel beinhaltet den Portrait-Modus, mit einem Schloss gekennzeichnet. «Android User - News, dez 15»
9
Strickjacke mit Brezel: Hier gibt es die Anleitung
Die Zeichen stehen für die Farben, siehe Zeichenerklärung. Beim Farbwechsel für die Norwegertechnik den unbenutzten Faden stets lose auf der Rückseite der ... «Wunderweib, out 15»
10
Mealy-Food Blogger Rezepte – Die Rezepte App von Food ...
Die Zeichenerklärung findest du mit einem Klick auf den Einstellungs-Button. Glutenhaltige Gerichte sind mit einer Ähre markiert, Meeresfrüchte mit einer ... «Android User - News, out 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Zeichenerklärung [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/zeichenerklarung>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z