Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Zivilbeschädigte" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ZIVILBESCHÄDIGTE EM ALEMÃO

Zivilbeschädigte  [Zivi̲lbeschädigte] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ZIVILBESCHÄDIGTE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Zivilbeschädigte e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA ZIVILBESCHÄDIGTE EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Zivilbeschädigte» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Zivilbeschädigte no dicionário alemão

pessoa feminina que sofreu danos duradouros na saúde durante a guerra como civil. weibliche Person, die im Krieg als Zivilistin einen bleibenden gesundheitlichen Schaden erlitten hat.

Clique para ver a definição original de «Zivilbeschädigte» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM ZIVILBESCHÄDIGTE


Angeschuldigte
Ạngeschuldigte
Benachteiligte
Bena̲chteiligte
Berechtigte
Berẹchtigte
Beschuldigte
Beschụldigte
Beschädigte
Beschä̲digte
Beschäftigte
Beschạ̈ftigte
Beteiligte
Bete̲i̲ligte 
Fliegergeschädigte
Fli̲e̲gergeschädigte
Gekündigte
Gekụ̈ndigte
Geschädigte
Geschä̲digte
Hauptbeschuldigte
Ha̲u̲ptbeschuldigte
Hirngeschädigte
Hịrngeschädigte
Kriegsbeschädigte
Kri̲e̲gsbeschädigte
Kriegsgeschädigte
Kri̲e̲gsgeschädigte
Milieugeschädigte
Milieugeschädigte
Schwerbeschädigte
Schwe̲rbeschädigte
Schwerkriegsbeschädigte
Schwe̲rkriegsbeschädigte
Stimmberechtigte
Stịmmberechtigte
Unfallgeschädigte
Ụnfallgeschädigte
Wahlberechtigte
Wa̲hlberechtigte

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO ZIVILBESCHÄDIGTE

Zivilangestellte
Zivilangestellter
Zivilanzug
Zivilberuf
Zivilbeschädigter
Zivilbeschäftigte
Zivilbeschäftigter
Zivilbevölkerung
Zivilcourage
Zivildiener
Zivildienerin
Zivildienst
Zivildienstbeauftragte
Zivildienstbeauftragter
Zivildienstleistender
zivildienstpflichtig
Zivilehe
Zivilfahnder
Zivilfahnderin
Zivilfahndung

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO ZIVILBESCHÄDIGTE

Anspruchsberechtigte
Asylberechtigte
Bevollmächtigte
Bezugsberechtigte
Empfangsberechtigte
Erziehungsberechtigte
Gefertigte
Gekreuzigte
Generalbevollmächtigte
Prozessbevollmächtigte
Sonderbevollmächtigte
Sorgeberechtigte
Steuerbevollmächtigte
Teilzeitbeschäftigte
Unfallbeteiligte
Unterfertigte
Unterhaltsberechtigte
Verewigte
Verfahrensbeteiligte
Vollzeitbeschäftigte

Sinônimos e antônimos de Zivilbeschädigte no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «ZIVILBESCHÄDIGTE»

Zivilbeschädigte Wörterbuch wörterbuch Grammatik Duden zivilbeschädigte bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache schä Krieg Zivilist einen bleibenden gesundheitlichen Schaden erlitten fremdwort Bedeutung Lexikon deutscher Canoonet Rechtschreibwörterbuch canoonet für Deutschen redensarten index Suchergebnis Keinen Eintrag gefunden Suchtipps Prüfen nach Schreibweise Ihres Suchbegriffes korrekt Beziehen Urban zivana

Tradutor on-line com a tradução de Zivilbeschädigte em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ZIVILBESCHÄDIGTE

Conheça a tradução de Zivilbeschädigte a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Zivilbeschädigte a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Zivilbeschädigte» em alemão.

Tradutor português - chinês

民事损坏
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

civiles dañado
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

civil Damaged
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

सिविल क्षतिग्रस्त
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

المدنية التالفة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

гражданского Поврежденные
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

civis danificados
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

নাগরিক ক্ষতিগ্রস্ত
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

civile endommagé
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

awam rosak
190 milhões de falantes

alemão

Zivilbeschädigte
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

市民の破損
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

시민 손상된
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

sipil Rusak
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

dân sự hư hỏng
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

சிவில் சேதமடைந்த
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

नागरी नुकसान
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

sivil Hasarlı
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

civile danneggiato
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Uszkodzone cywilnego
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

цивільного Пошкоджені
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

civile deteriorate
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

αστικές Κατεστραμμένα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

burgerlike Damaged
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

civila skadad
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

sivil skadet
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Zivilbeschädigte

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ZIVILBESCHÄDIGTE»

O termo «Zivilbeschädigte» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 161.334 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
22
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Zivilbeschädigte» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Zivilbeschädigte
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Zivilbeschädigte».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «ZIVILBESCHÄDIGTE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Zivilbeschädigte» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Zivilbeschädigte» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Zivilbeschädigte

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «ZIVILBESCHÄDIGTE»

Descubra o uso de Zivilbeschädigte na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Zivilbeschädigte e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Die sozial-und staatspolitische Tatigkeit der ...
... 1172 62 Kriegs-, Unfall- und Zivilbeschädigte sind in den Versehrtensportgruppen gleichberechtigt nebeneinander. Eine Aufgliederung hinsichtlich der Art der Verletzung im nordrhein-westfälischen Versehrtensport zeigt nach den neuesten ...
Dipl.-Vw. Dr. Wolf Donner, 1960
2
Führer durch das soziale Berlin: Graubuch. Die Behörden, ...
B: Sonderfürsorge (Hauptfürsorgestelle) C: Berufsfürsorge D: Anerkennung für Zivilbeschädigte, Körperbehindertengesetz, Widerspruchsstelle II. Aufgaben Ref. A: Bearbeitung sämtl. generellen Angeleg., die der Abteilung III als Leit- und ...
Archiv für Wohlfahrtspflege (Germany), 1960
3
Die Politik der Ehre: die Rehabilitierung der Berufssoldaten ...
... doch schien ein Leben am Rande des Existenzminimums für die kriegsversehrten Berufssoldaten nun unausweichlich zu sein, wie es dies für Zivilbeschädigte und wehrpflichtige Kriegsbeschädigte seit jeher die Regel war.' 2 Für die alten ...
Bert-Oliver Manig, 2004
4
Steuerrecht
... fürFlüchtlinge, Vertriebene, Aussiedler,Spätaussiedler, Kriegsopfer, Kriegshinterbliebene, KriegsbeschädigteundKriegsgefangene, Zivilbeschädigte und BehindertesowieHilfefür OpfervonStraftaten; Förderung des Andenkens an Verfolgte, ...
Dieter Birk, Marc Desens, Henning Tappe, 2013
5
Internationales und Europäisches Steuerrecht
die die die Spätaussiedler, Kriegsopfer, Kriegshinterbliebene, Kriegsbeschädigte und Kriegsgefangene, Zivilbeschädigte und BehindertesowieHilfe fürOpfervon Straftaten; Förderung desAndenkens anVerfolgte, Kriegs und Katastrophenopfer  ...
Florian Haase, 2014
6
Familienstiftungen: Gründung und Gestaltung - ein Leitfaden ...
... Vertriebene, Aussiedler, Spätaussiedler, Kriegsopfer, Kriegshinterbliebene, Kriegsbeschädigte und Kriegsgefangene, Zivilbeschädigte und Behinderte sowie Hilfe für Opfer von Straftaten; Förderung des Andenkens an Verfolgte, Kriegs- und ...
Christian von Löwe, 2010
7
Das neue Waffenrecht 2013/2014: Für Verwaltung und Vereine; ...
Iinge, Vertriebene, Aussiedler, Spätaussiedler, Kriegsopfer, Kriegshinterbliebene , Kriegsbeschädigte und Kriegsgefangene, Zivilbeschädigte und Behinderte sowie Hilfe für Opfer von Straftaten; Förderung des Andenkens an Verfolgte, Kriegs- ...
Walhalla Fachredaktion, 2013
8
Der aktuelle Steuerratgeber 2012/2013: So nutzen Sie alle ...
... Vertriebene, Aussiedler, Spätaussiedler, Kriegsopfer, Kriegshinterbliebene, Kriegsbeschädigte und Kriegsgefangene, Zivilbeschädigte und Behinderte sowie Hilfe für Opfer von Straftaten; Förderung des Andenkens an Verfolgte, Kriegs- und ...
Dieter Kattenbeck, 2012
9
Der aktuelle Steuerratgeber öffentlicher Dienst 2013: Mit ...
... Vertriebene, Aussiedler, Spätaussiedler, Kriegsopfer, Kriegshinterbliebene, Kriegsbeschädigte und Kriegsgefangene, Zivilbeschädigte und Behinderte sowie Hilfe für Opfer von Straftaten; Förderung des Andenkens an Verfolgte, Kriegs- und ...
Dieter Kattenbeck, 2013
10
Medizinische Versorgungszentren: rechtliche, steuerliche und ...
... Spätaussiedler, Kriegsopfer, Kriegshinterbliebene, Kriegsbeschädigte und Kriegsgefangene, Zivilbeschädigte und Behinderte sowie Hilfe für Opfer von Straftaten; Förderung des Andenkens an Verfolgte, Kriegs— und Katastrophenopfer; ...
Bernd Halbe, Michael Jeibmann, Thomas Karch, 2011

7 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ZIVILBESCHÄDIGTE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Zivilbeschädigte no contexto das seguintes notícias.
1
Bischof Bode würdigt Solidarität im Sozialverband Lingen
„Reichsbund der Kriegs- und Zivilbeschädigten und Hinterbliebenen“ lautete am 15. Dezember 1946 der Gründungsname, der seit 1999 Sozialverband ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, set 16»
2
Neuer Verein engagiert sich für Flüchtlinge
... Spätaussiedler, Kriegsopfer, Kriegshinterbliebene, Kriegsbeschädigte und Kriegsgefangene, Zivilbeschädigte und Behinderte sowie für Opfer von Straftaten. «Neue Westfälische, jul 16»
3
Gegen Barrieren und für mehr Miteinander kämpfen
... Spätaussiedler, Kriegsopfer, Kriegshinterbliebene, Kriegsbeschädigte und Kriegsgefangene, Zivilbeschädigte und Behinderte sowie für Opfer von Straftaten. «kreiszeitung.de, jul 16»
4
Burda Rückblick: Patricia Riekel gibt BUNTE-Chefredaktion ab ...
Zivilbeschädigten, Sozialrentner und für dessen Hinterbliebenen". Sie brachte es 1954 laut IVW immerhin auf eine verkaufte Auflage von 633.533 Exemplare. «Netz-Trends, abr 16»
5
Bernhard Overmann seit 70 Jahren im SoVD Lingen
Wenn der 94-jährige Bernhard Overmann von den Anfängen der Lingener Ortsgruppe des damaligen „Reichsbund der Kriegs- und Zivilbeschädigten und ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, mar 16»
6
Novum Hotel Group gründet eigene Stiftung für bedürftige Menschen
... unter anderem die Jugend- und Altenhilfe, politisch, rassistisch oder religiös verfolgte Menschen, Flüchtlinge, Kriegsopfer, Zivilbeschädigte und Behinderte. «gastronomie & hotellerie, dez 15»
7
Ehrenstadtrat Gustav Schütz 90 Jahre
Vorsitzender des Wasserverbandes (1968 bis 1970), Kreistagsabgeordneter (1968 bis 1972), Mitbegründer des Verbandes der Kriegs- und Zivilbeschädigten ... «Deutschland Today, mar 11»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Zivilbeschädigte [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/zivilbeschadigte>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z