Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Zolllinie" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ZOLLLINIE EM ALEMÃO

Zolllinie  Zọlllinie, Zọll-Linie [ˈt͜sɔlliːni̯ə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ZOLLLINIE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Zolllinie e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA ZOLLLINIE EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Zolllinie» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Zolllinie no dicionário alemão

fronteira alfandegária. Zollgrenze.

Clique para ver a definição original de «Zolllinie» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM ZOLLLINIE


Bahnlinie
Ba̲hnlinie [ˈbaːnliːni̯ə]
Buslinie
Bụslinie 
Dienstleistungsrichtlinie
Di̲e̲nstleistungsrichtlinie
EG-Richtlinie
EG-Richtlinie
Eisenbahnlinie
E̲i̲senbahnlinie [ˈa͜izn̩baːnliːni̯ə]
Fluglinie
Flu̲glinie 
Grundlinie
Grụndlinie
Gürtellinie
Gụ̈rtellinie
Kennlinie
Kẹnnlinie
Küstenlinie
Kụ̈stenlinie
Leitlinie
Le̲i̲tlinie
Luftlinie
Lụftlinie 
Produktlinie
Prodụktlinie [proˈdʊktliːni̯ə] 
Richtlinie
Rịchtlinie [ˈrɪçtliːni̯ə]
Schusslinie
Schụsslinie [ˈʃʊsliːni̯ə]
Seitenlinie
Se̲i̲tenlinie
Straßenbahnlinie
Stra̲ßenbahnlinie
Trennlinie
Trẹnnlinie [ˈtrɛnliːni̯ə]
Wasserlinie
Wạsserlinie [ˈvasɐliːni̯ə]
Ziellinie
Zi̲e̲llinie

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO ZOLLLINIE

Zollgrenzbezirk
Zollgrenze
Zollhaus
zollhoch
Zollhoheit
Zollhund
Zollinhaltserklärung
Zollkontrolle
Zollkrieg
zolllang
Zollmaß
Zöllner
Zöllnerin
Zollordnung
zollpflichtig
Zollpolitik
Zollrecht
Zollschranke
Zollstab
Zollstation

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO ZOLLLINIE

Blutlinie
EU-Richtlinie
Frontlinie
Grenzlinie
Ideallinie
Kiellinie
Kreditlinie
Kreislinie
Mittellinie
Querlinie
Rahmenrichtlinie
Schnittlinie
Seitenauslinie
Startlinie
Stromlinie
Torlinie
Tramlinie
Trennungslinie
Verbindungslinie
Verteidigungslinie

Sinônimos e antônimos de Zolllinie no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «ZOLLLINIE»

Zolllinie wörterbuch Grammatik zolllinie Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache enzyklo Resultate Deutschsprachigen Wörterbüchern einem Blick sprech leicht gemacht globalternative angewandte Zölle werden jene bezeichnet facto Mitgliedern beim Handel Waren eingesetzt Canoonet zoll linie zollinie wortbildung Wortbildung Ableitung canoonet wörter wort suchen Anagramme Informationen über Wörter Wortspielen umfangreiche Wortlisten für Deutschen Dict dict beolingus chemnitz German Spanish translations BEOLINGUS Chemnitz Zollgrenze Verlegung dänischen Elbe Handbuch politischen Verwaltungsdienst ausländifchen jenfeits öfierreichifäjen gelegenen Grenzbezlrke oder Grenzorte aufhaltenj diefelben

Tradutor on-line com a tradução de Zolllinie em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ZOLLLINIE

Conheça a tradução de Zolllinie a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Zolllinie a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Zolllinie» em alemão.

Tradutor português - chinês

英寸线
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

línea pulgadas
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

inch line
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

इंच लाइन
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

خط بوصة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

дюймовая линия
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

linha polegadas
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ইঞ্চি লাইন
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

ligne de pouce
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

garis inci
190 milhões de falantes

alemão

Zolllinie
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

インチライン
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

인치 라인
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

line inch
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

dòng inch
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

அங்குல வரி
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

इंच ओळ
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

inç hattı
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

linea pollici
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

cala linia
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

дюймова лінія
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

line inch
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

γραμμή ιντσών
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

duim lyn
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

tum linje
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

tommers linjen
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Zolllinie

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ZOLLLINIE»

O termo «Zolllinie» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 169.158 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
18
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Zolllinie» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Zolllinie
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Zolllinie».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «ZOLLLINIE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Zolllinie» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Zolllinie» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Zolllinie

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «ZOLLLINIE»

Descubra o uso de Zolllinie na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Zolllinie e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Handbuch für den politischen Verwaltungsdienst bei den ...
0) in einem ausländifchen, jenfeits der öfierreichifäjen Zolllinie gelegenen Grenzbezlrke oder Grenzorte aufhaltenj diefelben mögen Einheim fche oder Ausländer fein (Z. 1). Die befondere Paßrontrole hat darin zu beftehen. daß Diejenigen, ...
Ernest Mayerhofer, 1859
2
Austria: Zeitung für Handel und Gewerbe, öffentliche Bauten ...
Die besondere Paßkontrole hat darin zu bestehen , daß diejenigen, die derselben unterzogen werden, selbst in jenen Fällen der Ortsveränderung über die Zolllinie, in denen ein Paß nach den allgemeinen polizeilichen Vorschriften nicht ...
‎1853
3
Erklärung des Strafgesetzes über Gefällsübertretungen. - ...
Zu diefem Behufe wurden auch im Innern 'des Zollgebietes, Hauptzollämter und Zolllegftätten aufgeftellet, bei welchen die Amtshandlungen für die Ein- und Ausgangsverzollung) ebenfo wie bei Zollämtern. die an der Zolllinie beftellet find)  ...
Carl Ritter von Paumgartten, 1841
4
Österreichische Zeitschrift für Rechts- und Staatswissenschaft
Hilfszollamt zu Altalbenreith und das k. k. Commerzialzollamt in Wies aufgestellt; als Zollstraßen, auf denen den Waaren der Eingang und Austritt über die nach den obigen Andeutungen neu gezogene Zolllinie gestattet ist, wurden die zeither  ...
‎1846
5
Gemeinfaßliche und erläuternde Darstellung der k. k. ...
Zurücklegung des Weges im Austritte vom Zollamte ' zur Zolllinie. 20. Aehnliche Vorfichtsmaßregelm wie fie oben für den Eintritt über die Zolllinie zu Lande angegeben wurdenz find den Verkehr treibenden Parteien auch für den Austritt vom ...
Hermann Leitenberger, 1837
6
Fränkischer Merkur
eS könne auch der Rheinkreis nach Einvernehmung deS Land- der Landeigenthümer. Sie misten, wie oft wir erwähnt ha, raths mit einer Zolllinie umgürtet werden. Die Regierung ben, daß der EensuS von 10 fl. Steuersimplum zu hoch ge. war ...
‎1837
7
Bundes-Gesetzblatt des Norddeutschen Bundes
Zolllinie. Es können indeß einzelne Theile eines Vereinsstaates, wo die Verhältnisse es erfordern, von der Zolllinie ausgeschlossen bleiben. Für den Verkebr dieser Theile mit dem Vereinsgebiete werden nach Bedürfniß besondere Anord- ...
Deutschland (Norddeutscher Bund), 1869
8
Verhandlungen des Kurhessischen Landtages: 1831,2. - S. 186 ...
Dagegen ift die weitere Beforgniß) daß nemlich zwichen Saliniiiifter und Wächtersbach eine neue Zolllinie gezogen werden diirfte) allerdin s in foweit nicht völlig ungegriindet) als Hr. Dep. Sc?)euch 2r in feinem) in der ilzung vom 20 . v.
Hessen-Kassel Landtag, 1831
9
Verhandlungen
der. Kreuzlinger. Vorfkabt. zu'Konfianz. um. Ausfchluß aus der Zolllinie. Erftattgt von'dem Abg. B ad e r. x * Meine Herren! Die eigenthümliche Lage der Stadt Konfianz. deren Indufirie und Handel ehedem blühend war. nun ...
Baden (Grand Duchy). Landstände. Zweite Kammer, 1835
10
Chemische Kameral-Waarenkunde: Mit Zugrundelegung des ...
Grän zbezirk ift ein befiimmter längs der Zolllinie gelegener Raum 7 der einer befonderen Ueberwachung unterworfen ift (Z. O. J. 4). Er iii zu dem Ende eingeführt, um den Schleichhandel wirkfamer hintanzuhaltenf als es durch die bloße ...
Philipp “von” Holger, Buchrücken mit ornamentaler Gold- und Blindprägung Einband Halbleder-Einband (Marmorpapier) (Rückentitel, Vorsatz: rotes Marmorpapier, blauer Sprengschnitt, gelbes Lesebändchen, ZALT), 1842

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ZOLLLINIE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Zolllinie no contexto das seguintes notícias.
1
Rückkehr aus USA: Zittern vor dem Zoll
Wenn man als Passagier an der grünen Zolllinie angesprochen wird, sollte man es daher besser nicht mehr mit Tricksen probieren. „Wer auf Nachfrage ... «FOCUS Online, mai 08»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Zolllinie [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/zolllinie>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z