Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "zu guter Letzt" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ZU GUTER LETZT EM ALEMÃO

zu guter Letzt  [zu gu̲ter Lẹtzt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA ZU GUTER LETZT EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «zu guter Letzt» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de zu guter Letzt no dicionário alemão

no final; Afinal, afinal. ganz zum Schluss; schließlich doch noch.

Clique para ver a definição original de «zu guter Letzt» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM ZU GUTER LETZT


Jetzt
Jẹtzt
Letzt
Lẹtzt 
aufgesetzt
a̲u̲fgesetzt
ausgesetzt
ausgesetzt
besetzt
besẹtzt 
bis jetzt
bis jẹtzt
entsetzt
entsẹtzt
fortgesetzt
fọrtgesetzt [ˈfɔrtɡəzɛt͜st]
gehetzt
gehetzt
gesetzt
gesẹtzt 
jetzt
jẹtzt 
schwer verletzt
schwe̲r verletzt, schwe̲rverletzt
unbesetzt
ụnbesetzt
unverletzt
ụnverletzt
verletzt
verlẹtzt
vorausgesetzt
vora̲u̲sgesetzt
zeitversetzt
ze̲i̲tversetzt
zuletzt
zulẹtzt 
zusammengesetzt
zusạmmengesetzt
übersetzt
übersẹtzt

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO ZU GUTER LETZT

zu
zu eigen
zu Ende
zu Hause
zu Hilfe
zu Schaden
zu viel
zu wenig
zuallerallererst
zuallerallerletzt
zuallererst
zuallerletzt
zuallermeist
zualleroberst
zuallerunterst
Zuarbeit
zuarbeiten
Zuarbeiter
Zuarbeiterin
zuäußerst

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO ZU GUTER LETZT

abgehetzt
abgewetzt
angehetzt
angewetzt
angstbesetzt
diamantenbesetzt
dicht besetzt
edelsteinbesetzt
entgegengesetzt
leicht verletzt
paillettenbesetzt
unausgesetzt
ungesetzt
unterbesetzt
untersetzt
verhetzt
voll besetzt
wohlgesetzt
zuallerletzt
überbesetzt

Sinônimos e antônimos de zu guter Letzt no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «ZU GUTER LETZT» EM ALEMÃO

As seguintes palavras no dicionário alemão têm um significado semelhante ou idêntico a «zu guter Letzt» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em alemão de zu guter Letzt

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «ZU GUTER LETZT»

zu guter Letzt endlich glücklich letztendlich schließlich zuletzt guter letzt Letzt wilhelm busch duden bedeutung neue schreibweise Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache Korrekturen beliebte fehler zuguterletzt Sammlung „Beliebte Fehler nehmen falsche Schreibweisen sich besonderer „Beliebtheit erfreuen also oder getrennt zusammen lektor „Zuguterletzt „zu Auch wenn neuen Rechtschreibreform viele Regeln Getrennt Zusammenschreibung verändert wurden schreibt Sept richtig findest aktuellen unter Also Antwort groß klein nachdem Dict wörterbuch für dict staff mainz Böse Beschränkt Geschmacksache

Tradutor on-line com a tradução de zu guter Letzt em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ZU GUTER LETZT

Conheça a tradução de zu guter Letzt a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de zu guter Letzt a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «zu guter Letzt» em alemão.

Tradutor português - chinês

最后
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

finalmente
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

last but not least
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

अंत में
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

أخيرا
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

в конце концов
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

finalmente
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

পরিশেষে
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

enfin
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

akhirnya
190 milhões de falantes

alemão

zu guter Letzt
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

遂に
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

최종적으로
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Akhire
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Cuối cùng
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

இறுதியாக
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

शेवटी
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

nihayet
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

infine
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

W końcu
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

в кінці кінців
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

În cele din urmă
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

τελικά
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

uiteindelik
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Till sist
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Til slutt
5 milhões de falantes

Tendências de uso de zu guter Letzt

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ZU GUTER LETZT»

O termo «zu guter Letzt» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 2.309 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
97
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «zu guter Letzt» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de zu guter Letzt
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «zu guter Letzt».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «ZU GUTER LETZT» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «zu guter Letzt» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «zu guter Letzt» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre zu guter Letzt

EXEMPLOS

2 CITAÇÕES EM ALEMÃO COM «ZU GUTER LETZT»

Citações e frases célebres com a palavra zu guter Letzt.
1
Heinz Körber
Jedes Wissen muß sich zu guter Letzt Seine Bestätigung im Glauben holen.
2
Francis Bacon
Es kann nicht geleugnet werden, daß äußerliche Zufälle großen Einfluß auf das Glück haben: Gunst der Mächtigen, glücklicher Zufall, der Tod anderer, Gelegenheit sich auszuzeichnen. Allein zu guter Letzt muß jeder sein Glück mit seinen eigenen Händen prägen. Jeder ist seines Glückes Schmied, sagte der Dichter. Und die häufigste der äußerlichen Ursachen ist die, daß die Torheit des einen des andern Glück macht, da niemand so schnell vorwärts kommt als durch Fehler anderer.

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «ZU GUTER LETZT»

Descubra o uso de zu guter Letzt na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com zu guter Letzt e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Zu guter Letzt
Wilhelm Busch. ^Äc-O^ Äc-02 x Zu guter Letzt von Wilhelm Busch. Mit dem Portrait des.
Wilhelm Busch, 1904
2
XING - Voll dabei!: Wie aus einer Karteileiche ein aktiver ...
11 Zu guter Letzt Gestatten Sie mir zu guter Letzt, Ihnen noch drei Gedanken zum Thema XING beziehungsweise zum Thema Netzwerken allgemein mit auf den Weg zu geben. 11.1Aktives Netzwerken–was bedeutet das jetzt? Der Titel ...
Hartmut Sieck, 2010
3
Zu guter Letzt: Erzählungen
ZU GUTER LETZT Sie zündete sich eine Zigarette an und warf einen Blick auf das Handy, das vor ihr auf dem Gartentisch lag. Sie schaute dem Rauch nach und dachte sich mit einem ironischen Lächeln auf den Lippen, dass sie eigentlich ...
Elias Schneitter, 2006
4
Der strategische (Key) Account Plan: Das Key Account ...
Dieses hat zwei entscheidende Vorteile. 1. Sind wissen auch noch einigen Wochen noch, woher Sie die Informationen erhalten haben. 2. Gegenüber dem Management und anderen Einheiten Ihres Unternehmens 128 Zu guter Letzt ZU  ...
Hartmut Sieck, 2014
5
OP-Management: Grundlagen
... oder Materialien, um die krankenhauseinheitliche Verschlüsselung dieser Angaben zu gewährleisten. 1 1 Zu guter Letzt - Einführung eines OP- Managements Wie bei der Einführung jeder Struktur- oder Organisationsverände - ...
Thomas Busse, 2010
6
Handschrift der Gedichtfolge Zu Guter Letzt von Wilhelm Busch
Wilhelm Busch, Kulturstiftung der Länder (Germany). Als wichtiger Teil des künstlerischen Nachlasses galten für die Busch-Forschung stets die Handschriften. So richtete auch die 1930 gegründete Wilhelm-Busch- Gesellschaft bei ihrer ...
Wilhelm Busch, Kulturstiftung der Länder (Germany), 1992
7
Grrr! Warum wir miteinander streiten und wie wir davon ...
... Autos reden, aber doch keinen Streit klären?« Die Konfliktlösungspraxis zeigt, dass Worte nie das Wichtigste sind. Worte sind immer nur »Vehikel«. Sie können dabei helfen, neue Ideen greifbar zu machen. Neue Ideen und Zu guter Letzt.
Anita von Hertel, 2006
8
Wie man sein Einkommen mit weniger Aufwand verdoppelt
... ich nebenher helfe, und es klappt bei denen genauso. Wenn Sie einmal eine gewisse Dynamik gestartet haben, entstehen Energien, die Sie verblüffen werden. Bitte lesen Sie das Buch, nachdem Sie nun den Überblick. 150 Zu guter Letzt:
Gerhard Spannbauer, 2006
9
Für den Glanz in den Augen: Mein Leben unter fünf Sternen
... der exklusiven Schmuckmarke Bulgari, kam nach Baden-Baden. Sie schlug vor, während der nächsten Rennwoche im Brenner's eine nie da gewesene Juwelenschau zu veranstalten – mit Topmedien und 143 Zu guter Letzt ist aller Anfang.
Richard Schmitz, 2007
10
Kleine Anspitzer-Fibel: Geschichte, Beschreibungen und ...
... mal weniger - nachbearbeitet werden. Einige wenige Beispiele finden Sie auf den folgenden Seiten. © Sämtliche Abbildungen in diesem Buch sind nach dem Einscannen nachbearbeitet 152 Kleine Anspitzer-Fibel Zu guter Letzt (Nachwort)
Leonhard Dingwerth, 2008

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ZU GUTER LETZT»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo zu guter Letzt no contexto das seguintes notícias.
1
Zu guter Letzt
Ein reiselustiger Hund ist im niedersächsischen Verden aus einem Autofenster gesprungen und in den nächsten Zug gestiegen. Der bayrische ... «DIE WELT, jan 17»
2
Und zu guter Letzt gab es den Handschlag
Am Dienstag standen zwei Männer vor dem Regionalgericht, die sich gegenseitig angezeigt hatten. Es ging dabei um eine handgreifliche Auseinandersetzung ... «Berner Zeitung, dez 16»
3
Zu guter Letzt: Begehbare Träume
Und zwar aus der Schweiz. Das Zürcher Virtual Reality Content Studio Bandara hat für das Immobilienportal Homegate.ch nicht nur eine sehens-, sondern auch ... «werbewoche, ago 16»
4
Zu guter Letzt: Facepalmöl
Zu guter Letzt: Facepalmöl. Palmöl-Sünder Pepsi hat sich die Relaunch-Party von Pepsi Crystal wohl etwas anders vorgestellt. 1992 lancierte das Unternehmen ... «werbewoche, ago 16»
5
Zu guter Letzt: The World's Biggest Asshole
Zu guter Letzt: The World's Biggest Asshole. Selbst wenn man das «grösste Arschloch der Welt» ist, kann man noch Gutes tun. Das lehrt uns The Martin Agency ... «werbewoche, ago 16»
6
Zu guter Letzt: Ad block my a**
Zu guter Letzt: Ad block my a**. Online-Werbung ist ja schön und gut. Aber nicht nur. Wieso, zeigt ein dänischer Out-of-Home-Vermarkter – an einem Bus. «werbewoche, jun 16»
7
Zu guter Letzt: Katzen gehen immer
Zu guter Letzt: Katzen gehen immer. Mit dem Katzen-Spot für Netto ist Jung von Matt in Deutschland einmal mehr ein Viral-Hit gelungen. Der ADC Deutschland ... «werbewoche, jun 16»
8
Zu guter Letzt: Schweigefutter
Der Hund beobachtet den Menschen oft und weiss entsprechend viel über ihn. Deshalb sollte man es sich besser nicht mit ihm verscherzen. Zeigt ein TV-Spot ... «werbewoche, mai 16»
9
Zu guter Letzt: Und täglich grüsst der Wendesatz
Die Swisslife-Wendesatz-Kampagne läuft schon unglaublich lange. Das liegt vermutlich daran, dass sie unglaublich gut ist. In letzter Zeit ist es aber ruhig ... «werbewoche, mai 16»
10
Zu guter Letzt: Internet 0.0
Ein Künstler hat das kleine italienische Dorf Civitacampomarano in eine Art Real Life Internet verwandelt. Fazit: Eigentlich ginge es auch ohne. «werbewoche, mai 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. zu guter Letzt [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/zu-guter-letzt>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z