Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Zubuße" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA ZUBUSSE

mittelhochdeutsch zuobuoʒ, ursprünglich Bergmannssprache, eigentlich = von den Gewerken zu zahlender Zuschuss zum Betrieb eines Bergwerks.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE ZUBUSSE EM ALEMÃO

Zubuße  [Zu̲buße] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ZUBUSSE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Zubuße e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA ZUBUSSE EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Zubuße» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Zubuße

Zubuße

O termo "sorteio" é definido como contribuições que o acionista de um sindicato de mineração tem de pagar ao acionista pelo cumprimento do passivo. Em contraste com o acionista, um comércio também teve que pagar pelo passivo da empresa de capital. As disposições legais para isso são estabelecidas na quarta parte das Condições Gerais dos Estados prussianos de 24 de junho de 1865. Mit Zubuße bezeichnet man Beiträge, die der Anteilseigner einer Bergrechtlichen Gewerkschaft an diese zur Erfüllung von Verbindlichkeiten zu entrichten hat. Im Gegensatz zum Aktionär musste ein Gewerke auch für die Verbindlichkeiten der Kapitalgesellschaft aufkommen. Die gesetzlichen Bestimmungen dazu sind im vierten Teil des Allgemeinen Berggesetzes für die Preußischen Staaten vom 24. Juni 1865 geregelt.

definição de Zubuße no dicionário alemão

Grant. Zuschuss.
Clique para ver a definição original de «Zubuße» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM ZUBUSSE


Absatzeinbuße
Ạbsatzeinbuße
Einbuße
E̲i̲nbuße [ˈa͜inbuːsə]
Einkommenseinbuße
E̲i̲nkommenseinbuße [ˈa͜inkɔməns|a͜inbuːsə]
Ertragseinbuße
Ertra̲gseinbuße [ɛɐ̯ˈtraːks|a͜inbuːsə]
Geldbuße
Gẹldbuße [ˈɡɛltbuːsə]
Kirchenbuße
Kịrchenbuße [ˈkɪrçn̩buːsə]
Kurseinbuße
Kụrseinbuße
Qualitätseinbuße
Qualitä̲tseinbuße
Trölbuße
Trö̲lbuße
Umsatzeinbuße
Ụmsatzeinbuße [ˈʊmzat͜s|a͜inbuːsə]
Verdiensteinbuße
Verdi̲e̲nsteinbuße

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO ZUBUSSE

Zubereitung
zubetonieren
Zubettgehen
zubewegen
zubilligen
Zubilligung
zubinden
Zubiss
zubleiben
zublinzeln
zubringen
Zubringer
Zubringerbus
Zubringerdienst
Zubringerlinie
Zubringerstraße
Zubringerverkehr
Zubrot

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO ZUBUSSE

Bergstraße
Buße
Größe
Hauptstraße
Körbchengröße
Landstraße
Maße
Muße
Preuße
Pruße
Reuße
Römerstraße
Schließe
Schriftgröße
Soße
Straße
Sträuße
Süße
Weiße
scheiße

Sinônimos e antônimos de Zubuße no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «ZUBUSSE»

Zubuße Grammatik wörterbuch zubuße bezeichnet Beiträge Anteilseigner einer Bergrechtlichen Gewerkschaft diese Erfüllung Verbindlichkeiten entrichten Gegensatz Aktionär musste Gewerke auch für Kapitalgesellschaft aufkommen gesetzlichen Bestimmungen dazu sind Duden bedeutung herkunft Grammatik nachschlagen deutschen Sprache universal lexikon deacademic Schlagen anderen Wörterbüchern nach Geld Bestreitung Unkosten welche nicht haben sollte erwartet wissen http Wissen Anteile Kuxe bergrechtlichen Gewerkschaft Gewerken leistende Nachschuss enzyklo Resultate Deutschsprachigen einem Blick zeno Lexikoneintrag Pierer Universal Lexikon Band Altenburg krünitz Ausdruck Bestandteil Oeconomischen

Tradutor on-line com a tradução de Zubuße em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ZUBUSSE

Conheça a tradução de Zubuße a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Zubuße a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Zubuße» em alemão.

Tradutor português - chinês

Zubuße
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Zubuße
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Zubuße
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Zubuße
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Zubuße
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Zubuße
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Zubuße
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Zubuße
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Zubuße
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Zubuße
190 milhões de falantes

alemão

Zubuße
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

Zubuße
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

Zubuße
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Zubuße
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Zubuße
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Zubuße
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Zubuße
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Zubuße
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Zubuße
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Zubuße
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Zubuße
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Zubuße
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Zubuße
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Zubuße
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Zubuße
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Zubuße
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Zubuße

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ZUBUSSE»

O termo «Zubuße» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 115.224 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
44
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Zubuße» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Zubuße
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Zubuße».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «ZUBUSSE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Zubuße» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Zubuße» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Zubuße

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «ZUBUSSE»

Descubra o uso de Zubuße na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Zubuße e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Corpus juris metallici recentissimi et antiquioris. Sammlung ...
j Mitch angelegter neuer Zubuße foll derSchichtmeifkeriuNr',.1 alsbald die- Zubuße anfangen einzufordern, den GewerkeneinenZeddel fchickemworaufverzeichnetj was und;'wie viel ein jeder Gewerke nach Anzahl fei7 'ner "Ki-re ?cl geben ...
Thomas Wagner, 1791
2
Das Bergrecht des allgemeinen preußischen Landrechts in ...
werk wohnen, muß der Schichtmeister die Zubuße abholen; entlegene hingegen müssen solche bei dem Bergamt berichtigen. (Sch. B. O. Kap. 36 8. 3.) H. Der §. wild wegzulassen sein, und dagegen könnte disvoniret werden, daß jeder von ...
Hermann Brassert, 1861
3
Das Bergrecht des allgemeinen preussischen Landrechts in ...
werk wohnen. muß der Schichtmeifter die Zubuße abholen; entlegene hingegen müffen folche bei dem Bergamt berichtigen. (Sch. B. O. Kap. 36 s. 3.) th- Der Z. wird wegzulaffen fein. und dagegen könnte disponiret werden. daß jeder von der  ...
Hermann BRASSERT, 1861
4
Handbuch des preussischen bergrechts
Wer nach Ablauf des Dritten Quartals von der Zeit an. da die Zubuße entrichtet werden follte. mehr als die Zubuße des letzten Quartals fthuldig ifi. der wird feiner Kur-e) auf die Anzeige des Schichtmeifters oder fonftigen Zubußeinnehmers.
Heinrich Gräff, 1856
5
Erdbeschreibung der Churfürstlich- und ...
Daniel Erbst. ,u Flankenstein i5Thll/«m K»x mjt ^ l Thlr. Zubuße. '' '-'- <4) Ehre Gott e« samt Heinrich Erbst, zu Nieder, Lobriysch giebr der »oThlr. taxir« Kux ,6Gr. Zubuße.' Seit ,757. lieferte «r l4<lMalk isLoch Mb erhielt 2323 3>)lr, 3 Gl. - Pf.
Friedrich Gottlob Leonhardi, 1804
6
Die bergrechtslehre ...
Die von dem Bergamte ausgeschlagene Zubuße wird durch den Schichtmeister vier Wochen lang angeschlagen, damit Jedermann davon Wissenschaft erlangen kann. Bei Eigenlöhnerzechen ist das Ausschreiben der Zubuße nicht ...
‎1847
7
Revidirte Bergordnung von Schlesien
M>enn von dem Ober -Berg -Amte Zubuße zum Fortbau der Zeche an- U"K J <^ geleget, und selbige vermittelst öffeittlichen Anschlag bekannt gemachet dm Gmmckm ist; So sollen die Gewercken schuldig seyn , in Zeit von vier Wochen ihre ...
‎1769
8
Revidirte Berg-Ordnung für das Hertzogthum Magdeburg, ...
a» 25.9 “in die Gewercken fchuldig feyn. in Zeit von vier Wochen ihre Zubuße zu entrichten. weiches Gewercke damit fäumig ifi. defien Kuxe foll der Schichr-- Meifier ins Katar-clear [chen. z_ _ Y * i * Die Zubuße foll in guter gangbsarer Münhe ...
Friedrich (Preußen, König, II.), 1772
9
Der Silbererzbergbau in der Grafschaft Glatz und im ...
Mit dem Erwerb oder dem Besitz waren der Anspruch auf den anteiligen Gewinn oder die ebenfalls anteilige Zubuße (Verlustausgleich oder Modernisierungskosten) verknüpft. Die Inhaber von Freikuxen wurden von der Zahlung der Zubuße ...
Herbert Schmidt, 2003
10
Des Durchlauchtigsten Fürsten und Herrn, Herrn Carl ...
Von der Zubuße. Wie man Zubuße anlegen : Zubußbriefc anschlagen solle , und wie lange diese stehen bleiben dörffen. ein Schichtmeister oder Zechenvorsteher seine Rechnung, wie oben angezeigkt wo» den / gethan und überreichet hat ...
Karl Theodor (Pfalz, Kurfürst), 1771

5 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ZUBUSSE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Zubuße no contexto das seguintes notícias.
1
Mindestsicherung: 520 Euro mit Draufgaben
Die wichtigste finanzielle Zubuße: Familien mit Kindern erhalten neben der Mindestsicherung Familienbeihilfe. Je nach Alter des Kindes sind es 111,80 bis 162 ... «DiePresse.com, jun 16»
2
1917 lichtet sich das Sehnen nach Salzburger Festspielen
August 1920: "Während der Festspielwoche werden an die Bevölkerung außertourlich 54.000 Kilo Mehl ausgegeben werden, sodaß auf den Kopf eine Zubuße ... «Salzburger Nachrichten, jul 14»
3
Arzt will in Wiener Tankstelle ordinieren
Da kann man vielleicht gleich etliche notorische Lenkraddreher von ihrer Sucht heilen und etwa als "Zubuße" gleich ein Fahrrad verkaufen - zwecks Steigerung ... «DiePresse.com, abr 14»
4
Ilmenauer Museum bekam Finanzhilfe
Die Kosten für das Bergwerk stiegen ständig, Zubußen auf die Anteile wurden erhoben. Ein Anteilseigner konnte die Zubuße zahlen oder nicht. Im zweiten Fall ... «Thüringer Allgemeine, jun 12»
5
Störibrot wird im Advent gebacken
So wie Kletzenbrot war auch Störi einst auch als Zubuße zur Entlohnung der Dienstboten üblich. Für Tiere wurde ein Viehstöri gebacken. Die Sage: Als das ... «nachrichten.at, dez 10»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Zubuße [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/zubube>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z