O QUE SIGNIFICA ZUBLEIBEN EM ALEMÃO
Clique para ver a
definição original de «zubleiben» no dicionário alemão.
Clique para
ver a tradução automática da definição em português.
definição de zubleiben no dicionário alemão
permanece fechado, por exemplo, a porta, a janela, a caixa permanece fechada. geschlossen bleibenBeispieldie Tür, das Fenster, die Kiste bleibt zu.
Clique para ver a
definição original de «zubleiben» no dicionário alemão.
Clique para
ver a tradução automática da definição em português.
CONJUGAÇÃO EN ALEMÃO DO VERBO ZUBLEIBEN
INDIKATIV
EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich bleibe zu
du bleibst zu
er/sie/es bleibt zu
wir bleiben zu
ihr bleibt zu
sie/Sie bleiben zu
Präteritum
ich blieb zu
du bliebst zu
er/sie/es blieb zu
wir blieben zu
ihr bliebt zu
sie/Sie blieben zu
Futur I
ich werde zubleiben
du wirst zubleiben
er/sie/es wird zubleiben
wir werden zubleiben
ihr werdet zubleiben
sie/Sie werden zubleiben
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich bin zugeblieben
du bist zugeblieben
er/sie/es ist zugeblieben
wir sind zugeblieben
ihr seid zugeblieben
sie/Sie sind zugeblieben
Plusquamperfekt
ich war zugeblieben
du warst zugeblieben
er/sie/es war zugeblieben
wir waren zugeblieben
ihr wart zugeblieben
sie/Sie waren zugeblieben
Futur II
ich werde zugeblieben sein
du wirst zugeblieben sein
er/sie/es wird zugeblieben sein
wir werden zugeblieben sein
ihr werdet zugeblieben sein
sie/Sie werden zugeblieben sein
KONJUNKTIV I
EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich bleibe zu
du bleibest zu
er/sie/es bleibe zu
wir bleiben zu
ihr bleibet zu
sie/Sie bleiben zu
Futur I
ich werde zubleiben
du werdest zubleiben
er/sie/es werde zubleiben
wir werden zubleiben
ihr werdet zubleiben
sie/Sie werden zubleiben
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich sei zugeblieben
du seiest zugeblieben
er/sie/es sei zugeblieben
wir seien zugeblieben
ihr seiet zugeblieben
sie/Sie seien zugeblieben
Futur II
ich werde zugeblieben sein
du werdest zugeblieben sein
er/sie/es werde zugeblieben sein
wir werden zugeblieben sein
ihr werdet zugeblieben sein
sie/Sie werden zugeblieben sein
KONJUNKTIV II
EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich bliebe zu
du bliebest zu
er/sie/es bliebe zu
wir blieben zu
ihr bliebet zu
sie/Sie blieben zu
Futur I
ich würde zubleiben
du würdest zubleiben
er/sie/es würde zubleiben
wir würden zubleiben
ihr würdet zubleiben
sie/Sie würden zubleiben
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Plusquamperfekt
ich wäre zugeblieben
du wärest zugeblieben
er/sie/es wäre zugeblieben
wir wären zugeblieben
ihr wäret zugeblieben
sie/Sie wären zugeblieben
Futur II
ich würde zugeblieben sein
du würdest zugeblieben sein
er/sie/es würde zugeblieben sein
wir würden zugeblieben sein
ihr würdet zugeblieben sein
sie/Sie würden zugeblieben sein
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
zubleiben
Infinitiv Perfekt
zugeblieben sein
Partizip Präsens
zubleibend
Partizip Perfekt
zugeblieben
2 CITAÇÕES EM ALEMÃO COM «ZUBLEIBEN»
Citações e frases célebres com a palavra
zubleiben.
Jugend ist, wenn du in der Neujahrsnacht auf bleiben darfst. Mittleres Alter ist, wenn du gezwungen bist, auf zubleiben.
Wenn eine adäquate Abbildung der Realität nicht möglich ist, gibt es keinen Grund, in die Welt hinauszugehen, wie zum Teufel soll man die Welt verändern, wenn man ihr fernbleibt? Die Alternative wäre, nichts zu tun, zu schweigen, daheim zubleiben, die Folgen davon wären für mich total schrecklich, die Komplizenschaft mit dem Bösen unerträglich.
10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «ZUBLEIBEN»
Descubra o uso de
zubleiben na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com
zubleiben e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Erklerung aus Gottes wort, vnd kurtzer bericht, der Herrn ...
Was die gantz Lehre oder Corpus doctrinae belanget, darbey man gedenckt
zubleiben ... Joachim Mörlin, Valentin Curtius. W"Ä"U- . - -' . »F .. _i . - - - *F ' 2l. _
»_U k' , . .'* ?NL-O creme Diener/anf? item vdn Gee(- NdänliG-e'n-bemfl) enider
der ...
Joachim Mörlin, Valentin Curtius, 1562
2
Das Christfest in der Familie Frommhold: eine ...
zubleiben. Wochenlang. habe. ih. mit. mir. gekämpft. und. gerungen. Alles hin
und her erwogen; aber wenn ich mir* ausmalte. wie herrlich es doh zu Haufe fein
müßte. und wie traurig. wenn ih den Weihnachtsabend in der alten. finftern ...
3
Liebe auf den ersten Kuss: Marsden 2 - Roman
zubleiben,. dachte Erin. Hier in Serendipity. Bei ihr. Denn obwohl siesich nicht
gestattete, esauch nurimhintersten Winkel ihres Gehirns zu denken, geschweige
denn, eslaut auszusprechen, spürte sie, dass das, wassie für Cole empfand .
4
Göttliche Vermählung: Irdische Beziehungen im Neuen Bewusstsein
... wiederändernzudürfen. Solange ich nur für mich entscheide! Die. Freiheit.
besitzen,. zu. kommen,. zu. gehen,. zubleiben. undzu. träumen... denn. Träume
verleihen Flügel, sagt man. Träume sind Schäume, sagt man Träume haben
keine.
Anja Kaiser-Stegmann, 2014
5
Heiliger Jahrs-Calender, Das ist: Betrachtungen Uber Das ...
zubleiben/. bißandasEnd. der. Welt. Der lkrste punct. S3^Emnach der HEndenm
Aposteln befohlen, daß sie das Evangelium der gcmtzen Welt sollen ausbreiten ,
jedermcm tauffen und unterweis sen,beschliesset ersmit diesen Worten: Und ...
Fabio Ambrogio Spinola, 1720
6
Leopold von Ranke's sämmtliche Werke
Mt zufolgen vnd an jrem houe zubleiben, biffolange die artickel erfullet, Welches
er befchwert, ime wurde dan zeit wie lange es fein follte beftimmet, ime haben
aber die kurfurften gefagt, das die anders nicht zuerhalten, dan wie kehe Mt ...
Leopold von Ranke, Alfred Wilhelm Dove, Theodor Wiedemann, 1882
7
Archiv für österreichische Geschichte. Notizenblatt
Zum Zehenden solle «in Maister ainem solehen Gesellen auf versuechen lenger
nit Arbeit geben, dann vierezehen tag, Alssdann soll Er Im, da Er in zubehaltten :
vnnd der gsell zubleiben Inst hat, ein ordenlich Wochenlohn sprechen vnnd ...
8
Handwoerterbuch der deutschen Sprache: nebst den ...
Z. m. h. mit einem Bande, einer Binde od. einem Stricke verschließen. zubleiben,
unr. unth. Z. m. s. «erschlossen bleiben. züblasen, unr. !)th.I.m. h. <Gl«h.) durch
Blasen »erschließen: eineGla«röhr» -; 2) uuth. Z. m. h. fortfahren zu blasen; ...
9
Der ... Teil der Bücher des Ehrnwirdigen Herrn Doctoris ...
Etre auff's aller gewi fie fein/vnd grundlich vnd on reer-gewis alles wancken wifi'
en/ia oder nein zu fagen / vnd darbev zubleiben. Wie lau. ofi-*c braucht wol der
ApofielnLefialo.. .vnd fonfi in feinen Epifieln /das igriechifch wort Dierdphdria ...
10
Archiv für österreichische Geschichte: Notizenblatt
Zum Zehenden solle ain Maister ainem solehen Gesellen auf versuechen lenger
nit Arbait geben, dann vierczehen tag, Alssdann soll Er Im, da Erin zubcha Uten:
vnnd der gsell zubleiben lust hat, ein ordenlich Wochenlohn sprechen vnad ...
