Baixe o aplicativo
educalingo
zuflattern

Significado de "zuflattern" no dicionário alemão

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE ZUFLATTERN EM ALEMÃO

zu̲flattern


CATEGORIA GRAMATICAL DE ZUFLATTERN

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
zuflattern é um verbo.
O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

Veja a conjugação do verbo zuflattern em alemão.

O QUE SIGNIFICA ZUFLATTERN EM ALEMÃO

definição de zuflattern no dicionário alemão

voou vir sobre alguém voando, algo para se mover. A pomba flutuou em minha direção em sentido figurativo: um pensamento revirou para mim.


CONJUGAÇÃO EN ALEMÃO DO VERBO ZUFLATTERN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich flattere zu
du flatterst zu
er/sie/es flattert zu
wir flattern zu
ihr flattert zu
sie/Sie flattern zu
Präteritum
ich flatterte zu
du flattertest zu
er/sie/es flatterte zu
wir flatterten zu
ihr flattertet zu
sie/Sie flatterten zu
Futur I
ich werde zuflattern
du wirst zuflattern
er/sie/es wird zuflattern
wir werden zuflattern
ihr werdet zuflattern
sie/Sie werden zuflattern
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe zugeflattert
du hast zugeflattert
er/sie/es hat zugeflattert
wir haben zugeflattert
ihr habt zugeflattert
sie/Sie haben zugeflattert
Plusquamperfekt
ich hatte zugeflattert
du hattest zugeflattert
er/sie/es hatte zugeflattert
wir hatten zugeflattert
ihr hattet zugeflattert
sie/Sie hatten zugeflattert
Futur II
ich werde zugeflattert haben
du wirst zugeflattert haben
er/sie/es wird zugeflattert haben
wir werden zugeflattert haben
ihr werdet zugeflattert haben
sie/Sie werden zugeflattert haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich flattere zu
du flatterest zu
er/sie/es flattere zu
wir flattern zu
ihr flattert zu
sie/Sie flattern zu
Futur I
ich werde zuflattern
du werdest zuflattern
er/sie/es werde zuflattern
wir werden zuflattern
ihr werdet zuflattern
sie/Sie werden zuflattern
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe zugeflattert
du habest zugeflattert
er/sie/es habe zugeflattert
wir haben zugeflattert
ihr habet zugeflattert
sie/Sie haben zugeflattert
Futur II
ich werde zugeflattert haben
du werdest zugeflattert haben
er/sie/es werde zugeflattert haben
wir werden zugeflattert haben
ihr werdet zugeflattert haben
sie/Sie werden zugeflattert haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich flatterte zu
du flattertest zu
er/sie/es flatterte zu
wir flatterten zu
ihr flattertet zu
sie/Sie flatterten zu
Futur I
ich würde zuflattern
du würdest zuflattern
er/sie/es würde zuflattern
wir würden zuflattern
ihr würdet zuflattern
sie/Sie würden zuflattern
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Plusquamperfekt
ich hätte zugeflattert
du hättest zugeflattert
er/sie/es hätte zugeflattert
wir hätten zugeflattert
ihr hättet zugeflattert
sie/Sie hätten zugeflattert
Futur II
ich würde zugeflattert haben
du würdest zugeflattert haben
er/sie/es würde zugeflattert haben
wir würden zugeflattert haben
ihr würdet zugeflattert haben
sie/Sie würden zugeflattert haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
zuflattern
Infinitiv Perfekt
zugeflattert haben
Partizip Präsens
zuflatternd
Partizip Perfekt
zugeflattert

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM ZUFLATTERN

Eisklettern · Pattern · Sportklettern · blättern · durchblättern · ergattern · futtern · füttern · gewittern · gittern · klettern · rattern · rittern · splittern · stottern · twittern · vorblättern · wettern · wittern · zittern

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO ZUFLATTERN

zufassen · zufaxen · zufeilen · zufeuern · zufleiß · zuflicken · zufliegen · zufließen · Zuflucht · Zufluchtnahme · Zufluchtsort · Zufluchtsstaat · Zufluchtsstätte · Zufluss · zuflüstern · zufolge · Zufolo · zufrieden · zufriedengeben

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO ZUFLATTERN

Blattern · abblättern · anfüttern · brettern · buttern · erschüttern · erzittern · flattern · hinblättern · hochklettern · knattern · schlittern · schmettern · schnattern · umblättern · verfüttern · vergöttern · zersplittern · zufüttern · zurückblättern

Sinônimos e antônimos de zuflattern no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «ZUFLATTERN»

zuflattern · wörterbuch · Grammatik · Duden · bedeutung · Grammatik · nachschlagen · deutschen · Sprache · canoo · Zuflattern · Rechtschreibwörterbuch · canoonet · reimen · flattern · schnattern · pattern · knattern · rattern · Klicken · für · mehr · reimt · sehen · Diese · Website · Handy · optimiert · merger · news · wird · heute · aktiencheck · Electric · Company · schließt · Vertrag · gemeinsam · Liberty · Join · Elektroautos · Datum · UhrZuflattern · annotate · Häufigkeitsklasse · zufinden · Wortschatz · Browser · zufleiß · Kontakt · Glossar · Inhaltsverzeichnis · Brücken · bauen · amazon · lacht ·

Tradutor on-line com a tradução de zuflattern em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE ZUFLATTERN

Conheça a tradução de zuflattern a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.

As traduções de zuflattern a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «zuflattern» em alemão.
zh

Tradutor português - chinês

zuflattern
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

zuflattern
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

zuflattern
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

zuflattern
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

zuflattern
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

zuflattern
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

zuflattern
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

zuflattern
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

zuflattern
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

zuflattern
190 milhões de falantes
de

alemão

zuflattern
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

zuflattern
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

zuflattern
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

zuflattern
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

zuflattern
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

zuflattern
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

zuflattern
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

zuflattern
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

zuflattern
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

zuflattern
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

zuflattern
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

zuflattern
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

zuflattern
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

zuflattern
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

zuflattern
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

zuflattern
5 milhões de falantes

Tendências de uso de zuflattern

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ZUFLATTERN»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de zuflattern
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «zuflattern».

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre zuflattern

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «ZUFLATTERN»

Descubra o uso de zuflattern na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com zuflattern e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Novellen und Erzählungen
Man follte an die Unwiderfiehlichkeit des Verhängniffes glauben. wenn man den befonnenen. weltklugen Mann wie die vorfichtslofe Fliege alfo dem aufgefpannten Spinnennehe zuflattern fieht. - Palm hatte keine Ruhe in der fremden Stadt.
Wilhelm Blumenhagen, 1827
2
Novellen
... nicht allzu studentischen Aufzug, im eleganten Landauer vielleicht, oder auf englisirtem Brandfuchs das Eldorado durchabenteuerte, daß auch ihm die Lechthaler Glücksgöttin irgend ein Gold- und Herzens-Vöglein könne zuflattern lassen.
Ferdinand Kürnberger, 1861
3
Jean Paul's sämmtliche werke ...
Wahrlich, die Männer sollten niemals kokettieren, da unter 99 Weibern immer 1vo Gänse sind, die ihnen zuflattern; indeß weibliche Koketterie weniger schadet , da die Männer, als kältere und gleichsam kosmopolitische Spitzbuben, selten ...
Jean Paul, 1842
4
Dr. Katzenberger's Bad-Reise
... immer l0() Gänfe find; die ihnen zuflattern; indeß weiblihe Koketterie weniger fhadet; da die Pkänner; als kältere und gleihfam kosmopolitifhe Spitzbuben; felten damit gefangen werden; cveun fie niht gar zu jung und unflügge im Neffe fitzen.
Jean Paul, 1870
5
Gute Aussaat: Erzählungen zur lehrreichen Unterhaltung für ...
Ein goldener Schein überwebte mit wunderfamen Lichte das grüne Laubdach der Eichen und Buchen im Wald. und fchon fah und hörte man die Vögel dem friedlichen Neffe zuflattern. während im Süden durch den ganzen fchwülen ...
Anton Hungari, 1867
6
Österreichische Monathsschrift
wieder in ihre schroffige Heimath zurück, munter und fröhlich wie junge Schwalben, welche am kalten Abend mit kühnern Flu« geln ihrem Neste zuflattern. Jeder bringt drey, höchstens fünf Gulden in seinem durch den ganzen Weg ...
‎1793
7
Ein gebrochenes Herz: Von Paula Herbst
... in der Ma°ß< HeWorirckteN^M sie, gleich der Puppe, die Hülle de't^ SchüekMnheit und Nengstlich- keit abwarf, um als prächtiger Schmetterling heraus- zuflattern. Natürlich bemerkten noch mehr Augen als die 11' seinigen Feodorowna's.
Paula Herbst, 1857
8
Jean Paul's Sämmtliche Werke: Dr. Katzenbergers Badereise, ...
Wahrlich, die Männer follten niemals kokettieren, da unter 99 Weibern immer 100 Gänfe ftnd, die ihnen zuflattern; indeß weibliche Koketterie weniger fchadet, da die Männer, als kältere und gleichfam kosmopolitifche Spißbuben. felten damit ...
Jean Paul (pseud. van Jean Paul Richter), 1862
9
Die Grenzboten: Zeitschrift für Politik und Literatur
... unter den Damen, welche aus allen Nationen hier ab- und zuflattern, sind der galanten und zweideutigen nicht die wenigsten. In der That, es lohnt in Florenz fast gar nicht der Mühe, tugendhast zu sein, wenigstens für Andere nicht. Wer es  ...
‎1844
10
Handwörterbuch der deutschen sprache ...
Kanzl., sinn», ausfertigen; die Zufer- tigung. zuflattern, trb. Mos. Zw. m. fein, einem—, sich ihm flatternd nähern (der Bogel ist mir zugeflattert). zuflechten, trb. ziel. Zw., etwas — , flechtend od. mit Flechtwerk verschließen. zuflicken, trb. ziel.
Karl Wilhelm Ludwig Heyse, Johann Christian August Heyse, 1849

4 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ZUFLATTERN»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo zuflattern no contexto das seguintes notícias.
1
Wo landet der nächste "Schwarze Schwan"?
Der Knackpunkt der Schwarze-Schwan-Metapher ist, dass niemand -- oder fast niemand -- in der Lage war, den großen Vogel auf uns zuflattern zu sehen. «Finanzen100, out 15»
2
Offshore-Windparks: Gerangel um die Gewerbesteuer
... seinen Sitz hat (in der Regel eine Kommune an Land): Es wären Millionensummen, die dem Bürgermeister von Helgoland, Jörg Singer, zuflattern würden. «ZEIT ONLINE, jul 12»
3
Für Schalkes Uchida trudelt eine Menge Fanpost ein
Dass ausgerechnet Uchida diese Mengen an Sympathiebekundungen zuflattern, erscheint auf den ersten Blick kaum nachvollziehbar. Obwohl bei seinen ... «Derwesten.de, mar 12»
4
Schafe sind doch die besseren Detektive
Immer mit dabei: eine zutrauliche Horde freundlicher Kalauer, die ihr offenbar einfach so zuflattern. "Garou" heißt ihr neuer, mehr als vierhundert Seiten dicker ... «WELT ONLINE, jul 10»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. zuflattern [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/zuflattern>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT