Baixe o aplicativo
educalingo
Zugeständnis

Significado de "Zugeständnis" no dicionário alemão

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE ZUGESTÄNDNIS EM ALEMÃO

Zu̲geständnis 


CATEGORIA GRAMATICAL DE ZUGESTÄNDNIS

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Zugeständnis e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA ZUGESTÄNDNIS EM ALEMÃO

definição de Zugeständnis no dicionário alemão

Convincente em um assunto particular, levando em conta os desejos e as necessidades do outro lado, exemplos de concessões exigem, oferecem, fazem concessões à moda.


PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM ZUGESTÄNDNIS

Aktionsbündnis · Bündnis · Defensivbündnis · Demokratieverständnis · Eingeständnis · Einverständnis · Geständnis · Kunstverständnis · Liebesgeständnis · Linksbündnis · Militärbündnis · Missverständnis · Mitte-links-Bündnis · Mitte-rechts-Bündnis · Regierungsbündnis · Schuldeingeständnis · Selbstverständnis · Unverständnis · Verständnis · Weltverständnis

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO ZUGESTÄNDNIS

Zuger · Zuger See · zugereist · Zugereiste · Zugereister · Zugerin · zugerisch · zugesellen · zugestanden · zugestandenermaßen · zugestehen · zugetan · zugetan sein · zugewandt · zugewendet · Zugewinn · Zugewinnausgleich · zugewinnen · Zugewinngemeinschaft · Zugezogene

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO ZUGESTÄNDNIS

Amtsverständnis · Angriffsbündnis · Dreierbündnis · Dreikaiserbündnis · Ehebündnis · Freundschaftsbündnis · Kampfbündnis · Offensivbündnis · Oppositionsbündnis · Politikverständnis · Sachverständnis · Schuldgeständnis · Schutz-und-Trutz-Bündnis · Schutzbündnis · Staatenbündnis · Teilgeständnis · Verteidigungsbündnis · Vorverständnis · Wahlbündnis · Zweckbündnis

Sinônimos e antônimos de Zugeständnis no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «ZUGESTÄNDNIS» EM ALEMÃO

As seguintes palavras no dicionário alemão têm um significado semelhante ou idêntico a «Zugeständnis» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «ZUGESTÄNDNIS»

Zugeständnis · Einräumung · Gefallen · Gefälligkeit · Kompromiss · Konzession · Packelei · Vergleich · zugeständnis · machen · wiktionary · Duden · bedeutung · Grammatik · nachschlagen · Wörterbuch · deutschen · Sprache · woxikon · für · Bedeutung · Fremdwort · Gegenteil · Fehlerhafte · Schreibweisen · Suchanfragen · deutsches · wörterbuch · german · Uebersetzung · uebersetzen · Aussprache · Dict · dict · Deutschwörterbuch · linguee · Auffassung · dass · Mitglied · zurückziehen · oder · ändern · will · keinen · angemessenen · Ausgleich · anbietet · Grundlage · enzyklo · Resultate · Deutschsprachigen · Wörterbüchern · einem · Blick · kostenlosen · viele · weitere · Übersetzungen · universal · lexikon · deacademic · ugeständnisse · jmdm · ugeständnis · etwas · zugestehen · muss · viel · Talent · aber · fremdwort · Lexikon · deutscher · spanisch · pons · Spanisch · PONS · preisliche · Deutschen · zinspolitik · südeuropäische · länder · Juni · Nach · Ansicht · Burghof · eine · Senkung · Leitzins · Staaten · Schritt · mache · Gabriel · noch · strom · rabatten · inland · März · Berlin · Reuters · Bundeswirtschaftsminister · Sigmar · trotz · Einlenkens ·

Tradutor on-line com a tradução de Zugeständnis em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE ZUGESTÄNDNIS

Conheça a tradução de Zugeständnis a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.

As traduções de Zugeständnis a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Zugeständnis» em alemão.
zh

Tradutor português - chinês

让步
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

concesión
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

concession
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

रियायत
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

تنازل
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

концессия
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

concessão
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

অনুমোদন
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

concession
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

konsesi
190 milhões de falantes
de

alemão

Zugeständnis
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

譲歩
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

양보
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

kalonggaran
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

tô giới
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

சலுகை
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

सवलत
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

imtiyaz
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

concessione
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

koncesja
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

концесія
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

concesiune
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

παραχώρηση
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

toegewing
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

eftergift
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

konsesjon
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Zugeständnis

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ZUGESTÄNDNIS»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Zugeständnis
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Zugeständnis».

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Zugeständnis

EXEMPLOS

2 CITAÇÕES EM ALEMÃO COM «ZUGESTÄNDNIS»

Citações e frases célebres com a palavra Zugeständnis.
1
Josef Hofmiller
Unter Unverständnis zu leiden, ist schon ein Zugeständnis an die Zeit.
2
Alexander Mitscherlich
Cuius regio, eius religio gilt auch für die heutigen Reiche totalitärer Herrschaft. Die Legitimität, sich eine persönliche Moral bilden zu dürfen, ist historisch wohl sehr viel jünger. Sie ist ein hart errungenes Zugeständnis an die Toleranz.

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «ZUGESTÄNDNIS»

Descubra o uso de Zugeständnis na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Zugeständnis e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Zugeständnis an den theoretisch freien Menschen: Ein Versuch
Studienarbeit aus dem Jahr 2010 im Fachbereich Philosophie - Philosophie des 20.
Sebastian Veit, 2011
2
Die Partikeln der deutschen Sprache
Nun zur Funktionsanalyse von (9): ad (9) Der Gastgeber macht das Zugeständnis (vom Sprechhandlungs- typ her wohl ... er die Möglichkeit nach, daß dieses Zugeständnis (dieser Rat) von falschen Voraussetzungen aus gemacht sein mag ; ...
Harald Weydt, 1979
3
Management Skills: Beziehungen nutzen, Probleme lösen, ...
Halten Bei der Verhandlungsstrategie „Halten" beharrt eine Partei auf ihrer Anfangsposition ohne irgendein Zugeständnis zu machen. Die andere Partei startet ebenfalls mit einer Extremposition, macht aber im Laufe der Verhandlung immer ...
Ingo Kett, Gerhard Schewe, 2009
4
David Gauthiers moralischer Kontraktualismus: Eine kritische ...
Das relative Zugeständnis RC und der relative Vorteil addieren sich bei einer Verhand— lungslösung immer zur Summe l. Diese Koinzidenz der beiden Prinzipien deutet Gauthier als die Koinzidenz von Rationalität und Unparteilichkeit in ...
Raffael Iturrizaga, 2007
5
Altfriesische Rechtsquellen III. Das Emsiger Recht: Texte ...
... bevor ein Zugeständnis einem Manne schaden kann. b Zunächst, wenn ein Mann etwas zugesteht und er unter vierzehn Jahren alt ist, so kann ihm das Zugeständnis nach dem Rechte nicht schaden. c Dies ist Recht: Wenn ein Mann aus ...
Wybren J. Buma, Wilhelm Ebel, Wilhelm Ebel, 1967
6
Gefangen am runden Tisch: Klarheit schaffen, entschlossen ...
Eine Technik, mit der sich der Weg zur Zielerreichung ebnen lässt, ist, anzuerkennen, wenn jemand ein Zugeständnis macht und ihn dafür zu belohnen . Dabei kommt es nicht darauf an, ob es sich um ein kleines oder großes Zugeständnis ...
George Kohlrieser, 2008
7
Němčina: rétorika, prezentace, komunikace
Das Zugeständnis soll wie ein Geschenk Ihrerseits aussehen. Ihr Ziel ist, dass Ihr Gesprächspartner das Zugeständnis wertet und im Gegenzug auch ein Zugeständnis anbietet. Es kann auch passieren, dass jemand diese Taktik gegen Sie ...
Iva Michňová, 2011
8
Verhandlungen der Kammer der Abgeordneten des Königreichs ...
Ze nachdem nun diese Frage zu entscheiden ist, wird das, was zugestanden worden, entweder als erwiesen zu betrachten seyn, oder nicht, ganz unabhängig von der weiteren Frage, ob die mit dem Zugeständnis; zugleich vorgebrachte ...
Württemberg Kammer der Abgeordneten, 1843
9
Sie bekommen nicht, was Sie verdienen, sondern was Sie ...
Sie. ein. kleines. Zugeständnis. im. letzten. Moment. //Bauen Sie Ihrem Verhandlungspartner eine Brücke zum Ja ... Das Zugeständnis kann gering sein, nicht der Umfang des Zugeständnisses ist entscheidend für seine Wirksamkeit, sondern ...
Hermann Scherer, 2009
10
Die Ethica des Peter Abaelard: Übersetzung, Hinführung und ...
Was nun wahrlich der Apostel Zugeständnis nennt, das ist nicht so zu verstehen, wie [die einen] möchten, daß das Zugeständnis der Erlaubnis die Vergebung der Sünde meint. Wenn er sagt: 'als Zugeständnis, nicht als Gebot', bedeutet das ...
Alexander Schroeter-Reinhard, 1999

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ZUGESTÄNDNIS»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Zugeständnis no contexto das seguintes notícias.
1
Viel Lärm um alles
Mays Zugeständnis, dass das Parlament über den endgültigen Austrittsvertrag abstimmen dürfe, bevor es dem EU-Parlament vorgelegt wird, wurde als ... «Frankfurter Neue Presse, fev 17»
2
Aerodynamik: KTM erhält Zugeständnis
(Motorsport-Total.com) - Im Rahmen des Saisonfinales in Valencia trafen sich die Mitglieder der Grand-Prix-Kommission, um die finalen Änderungen am ... «Motorsport-Total.com, nov 16»
3
Belgien erreicht Zugeständnisse bei CETA
Einige Zugeständnisse wurden bereits gemacht - unter anderem bei den umstrittenen Schiedsgerichten. An anderen Punkten hakt es noch. Von Ralph Sina ... «tagesschau.de, out 16»
4
Zehn Jahre Islamkonferenz - der gescheiterte Dialog
Mit einem Partner, der ständig fordert aber keine Zugeständnisse macht, ist kein Dialog möglich. Und wo bleibt eigentlich der Aufschrei der Islamverbände, ... «Huffington Post Deutschland, set 16»
5
Ceta-Verhandlerinnen bieten Zugeständnisse an
EU-Kommissarin Malmström und Kanadas Handelsministerin Freeland gehen mit Zugeständnissen auf die Kritiker zu. Sie geben eine Erklärung ab – gerade ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, set 16»
6
Sind die DTM-Zugeständnisse an BMW zu weit gegangen?
Hat BMW durch die Zugeständnisse einen zu großen Vorteil? - Die Meinungen gehen auseinander - Elementar ist die Ausgeglichenheit im DTM-Feld. «Motorsport-Total.com, jul 16»
7
Kleines Zugeständnis an Cameron
EU-Diplomaten stellen klar: Der Brexit-Antrag muss nicht bis Dienstag vorliegen. Schnell gehen soll es aber trotzdem. Das EU-Referendum im Live-Blog. «ZEIT ONLINE, jun 16»
8
Dieselgate: Das letzte Zugeständnis für VW
Es ist das wohl letzte Zugeständnis, das Bundesrichter Charles Breyer dem Wolfsburger Volkswagen-Konzern im Skandal um manipulierte Abgastests noch ... «Süddeutsche.de, jun 16»
9
Umstrittenes Zugeständnis an Festo
Ausbau in Sicht: Nach den Sommerferien rücken zwischen Zollberg und Nellingen die Bagger an. Im Vorfeld gibt es Streit über die Kosten. Foto: Bulgrin. «Teckbote Online, abr 16»
10
Die DTM erfindet sich neu
Hockenheim - Vor der neuen Saison dreht die DTM an einigen Stellschrauben. Drei wichtige Änderungen gibt es - darunter auch ein Zugeständnis an BMW. «Sport1.de, abr 16»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Zugeständnis [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/zugestandnis>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT