Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "zukunftsfähig" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ZUKUNFTSFÄHIG EM ALEMÃO

zukunftsfähig  zu̲kunftsfähig [ˈt͜suːkʊnft͜sfɛːɪç] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ZUKUNFTSFÄHIG

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
zukunftsfähig e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA ZUKUNFTSFÄHIG EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «zukunftsfähig» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de zukunftsfähig no dicionário alemão

Inventário, sucesso promissor também no futuro, permitindo esperar; Com exemplos futuros, esta tecnologia considera apenas parcialmente sustentável. Bestand, Erfolg auch in der Zukunft versprechend, erwarten lassend; mit ZukunftBeispielsie hält diese Technologie nur bedingt für zukunftsfähig.

Clique para ver a definição original de «zukunftsfähig» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM ZUKUNFTSFÄHIG


abzugsfähig
ạbzugsfähig [ˈapt͜suːksfɛːɪç]
anpassungsfähig
ạnpassungsfähig
ausbaufähig
a̲u̲sbaufähig [ˈa͜usba͜ufɛːɪç]
einsatzfähig
e̲i̲nsatzfähig
erstattungsfähig
erstạttungsfähig
funktionsfähig
funktio̲nsfähig [fʊŋkˈt͜si̯oːnsfɛːɪç]
fähig
fä̲hig 
handlungsfähig
hạndlungsfähig
konkurrenzfähig
konkurrẹnzfähig [kɔnkʊˈrɛnt͜sfɛːɪç]
lauffähig
la̲u̲ffähig
leistungsfähig
le̲i̲stungsfähig
lernfähig
lẹrnfähig 
salonfähig
[zaˈlõːfɛːɪç]
saugfähig
sa̲u̲gfähig [ˈza͜ukfɛːɪç]
strapazierfähig
strapazi̲e̲rfähig [ʃtrapaˈt͜siːɐ̯fɛːɪç]
teamfähig
teamfähig
tragfähig
tra̲gfähig [ˈtraːkfɛːɪç]
unfähig
ụnfähig 
wettbewerbsfähig
wẹttbewerbsfähig [ˈvɛtbəvɛrpsfɛːɪç]
widerstandsfähig
wi̲derstandsfähig [ˈviːdɐʃtant͜sfɛːɪç]

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO ZUKUNFTSFÄHIG

zukunftsbezogen
Zukunftsbild
Zukunftsbranche
Zukunftschance
Zukunftsentwurf
Zukunftserwartung
Zukunftsfähigkeit
zukunftsfest
Zukunftsforscher
Zukunftsforscherin
Zukunftsforschung
Zukunftsfrage
zukunftsfroh
zukunftsgerichtet
zukunftsgläubig

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO ZUKUNFTSFÄHIG

arbeitsfähig
arbeitsunfähig
aussagefähig
begeisterungsfähig
berufsunfähig
beschlussfähig
bewegungsunfähig
geschäftsfähig
gesellschaftsfähig
handlungsunfähig
lagerfähig
lebensfähig
leitfähig
netzwerkfähig
recyclingfähig
schwimmfähig
transportfähig
verbesserungsfähig
zahlungsunfähig
überlebensfähig

Sinônimos e antônimos de zukunftsfähig no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «ZUKUNFTSFÄHIG»

zukunftsfähig wörterbuch zukunftsfähigkeit Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Zukunftsfähig linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine für Millionen Übersetzungen Dict dict Deutschwörterbuch woxikon Bedeutung Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Suchanfragen spät sind jungen eine Aufrüttelnd humorvoll informativ erste wirklich nachhaltige Buch Wussten dass mitunter Atomstrompolitik fördern obwohl Ökostrom bestellt Dossier „weltoffen diversity charta vielfalt Aber gehen Chancen Herausforderungen durch Internationalität Vielfalt Wirtschaft Gesellschaft heute schon Stade start machen Energiewende wichtigsten Zukunftsfragen ganz oben politische Agenda Stades gehört kostenlosen

Tradutor on-line com a tradução de zukunftsfähig em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ZUKUNFTSFÄHIG

Conheça a tradução de zukunftsfähig a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de zukunftsfähig a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «zukunftsfähig» em alemão.

Tradutor português - chinês

未来
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

el futuro
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

the future
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

भविष्य
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

المستقبل
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

будущее
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

o futuro
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ভবিষ্যৎ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

l´avenir
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

masa depan
190 milhões de falantes

alemão

zukunftsfähig
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

未来
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

미래
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

mangsa
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

tương lai
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

எதிர்கால
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

भविष्यात
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

gelecek
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

il futuro
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

przyszłość
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

майбутнє
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

viitor
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

το μέλλον
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

die toekoms
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

framtiden
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

fremtiden
5 milhões de falantes

Tendências de uso de zukunftsfähig

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ZUKUNFTSFÄHIG»

O termo «zukunftsfähig» é bastante utilizado e ocupa a posição 46.921 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
77
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «zukunftsfähig» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de zukunftsfähig
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «zukunftsfähig».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «ZUKUNFTSFÄHIG» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «zukunftsfähig» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «zukunftsfähig» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre zukunftsfähig

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «ZUKUNFTSFÄHIG»

Descubra o uso de zukunftsfähig na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com zukunftsfähig e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Zukunftsfähig im demografischen Wandel: Herausforderungen ...
Der Anteil der Pflegebedürftigen nimmt zu, das Durchschnittsalter der Pflegekräfte steigt. Doch der Nachwuchs bleibt aus.
Herbert Loebe, 2011
2
Ist die Demokratie zukunftsfähig?: Über moderne Politik
Otfried Höffe, einer der namhaftesten politischen Philosophen der Gegenwart, legt die Rahmenbedingungen offen, denen die heutige Politik unterworfen ist.
Otfried Höffe, 2011
3
Das deutsche Gesundheitswesen zukunftsfähig gestalten: ...
Mit dem vorliegenden Buch „Das deutsche Gesundheitswesen zukunftsfähig gestalten: Patientenseite stärken – Reformunfähigkeit überwinden" soll ein Beitrag geleistet werden, die festgefahrene Diskussion zur nachhaltigen Entwicklung ...
Charles Beat Blankart, Erik Fasten, Hans-Peter Schwintowski, 2009
4
Der Sozialstaat: Auslaufmodell oder zukunftsfähig?: ...
Unlängst ist der demographische Wandel in Europa und in Deutschland aus der rein wissenschaftlichen Betrachtung in das Blickfeld der Öffentlichkeit getreten.
Marius Birnbach, 2008
5
Angehörige im Visier der Pflegepolitik: Wie zukunftsfähig ...
Zwar gilt die Pflegeversicherung – zu Recht – als reformbedürftig, doch dabei steht eines nicht zur Diskussion: Die Leistungen der Pflegeversicherung sollen auch in Zukunft nicht mehr sein als ein Zubrot zum Leben mit ...
Matthias Dammert, 2009
6
Ist das staatliche Rentenversicherungssolidarsystem ...
Stefan Bross Ist das staatliche Rentenversicherungssolidarsystem generationengerecht und zukunftsfähig? Studienarbeit VERLAG FÜR AKADEMISCHE TEXTE Ist das staatliche Rentenversicherungssolidarsystem generationengerecht und ...
Stefan Bross, 2008
7
Der Protestantismus - Ideologie, Konfession oder Kultur?
Ist. der. Protestantismus. zukunftsfähig? In der mittel- und langfristigen Perspektive wird sich das Christentum wahrscheinlich auf einen minoritären Status zubewegen. ... Für das Zukunftschristentum am Ende des zweiten Jahrtausends nach ...
Richard Faber, Gesine Palmer, 2003
8
Einfach mal die Klappe halten: warum Schweigen besser ist ...
5. Sind. wir. zukunftsfähig? „Ein Ruck muss durch Deutschland gehen“, mahnte und forderte Altbundespräsident Roman Herzog 1997. Gab es diesen Ruck? Haben sich unser Denken und Handeln verändert? Falls nein, woran lag es?
Cornelia Topf, 2010
9
Die rechtlichen Grundlagen des Religionsunterrichts - ...
Religionsunterricht gehört als ordentliches Schulfach in den Kanon der gesellschaftswissenschaftlichen Fächer, wie Geschichte, Geographie oder Sozialkunde.
Klaus Genschmar, 2007
10
Zukunftssicher durch flexible Ausbildungszeiten?: neue ...
Duale. Ausbildung. zukunftsfähig. gestalten. –. Flexibilität. und. Durchlässigkeit. in. der. Berufs-. ausbildung. erhöhen. Eckart Severing, Forschungsinstitut Betriebliche Bildung (f-bb) Das duale System sichert eine hochwertige und ...
Herbert Loebe, 2009

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ZUKUNFTSFÄHIG»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo zukunftsfähig no contexto das seguintes notícias.
1
Neues DLG-Merkblatt: Ackerbau zukunftsfähig gestalten
Das neue DLG-Merkblatt „Ackerbau zukunftsfähig gestalten“, im Zuge der DLG-Thesen „Landwirtschaft 2030“, steht ab sofort zum Download bereit. «Profi-Magazin für Agrartechnik, mar 17»
2
Der Lausitzring soll zukunftsfähig gemacht werden
Etwa zehn Millionen Euro seien nötig, um die Strecke zukunftsfähig zu machen, sagte Frank Poensgen, Bereichsleiter Verwaltung am Lausitzring, der "Lausitzer ... «rbb|24, mar 17»
3
Krankenhaus Wittmund zukunftsfähig aufstellen
Bei der Patientenzufriedenheit spielt das Wittmunder Krankenhaus ganz oben in der Liga der Kliniken in Deutschland mit. Trotz allem muss aber auch im ... «Anzeiger für Harlingerland, fev 17»
4
Zukunftsfähig bauen
Unter dem Motto „Zukunftsfähige Ferkelaufzucht und Schweinemast“ laden das LfULG und die BFL zu einer eintägigen Fachtagung in die Lehrwerkstatt ... «top agrar online, fev 17»
5
Wie Merkel die EU zukunftsfähig machen will
Für ein starkes Europa: Bundeskanzlerin Angela Merkel betonte auch nach dem Treffen der Staats- und Regierungschefs in Malta, dass Europa einheitlich ... «DIE WELT, fev 17»
6
Afrikas Bauern zukunftsfähig machen - aber wie?
Kleinbauern, kaum Maschinen, niedrige Erträge: Afrikas Landwirtschaft ist noch lange nicht fit für die Zukunft. Um die Erträge zu steigern, setzt die Industrie auf ... «Deutsche Welle, jan 17»
7
"Der Islam, wie er jetzt ist, ist nicht zukunftsfähig"
Wichtig ist, dass der Islam ein neues Gesicht bekommt, um zukunftsfähig bleiben zu können. Denn der Islam, wie er jetzt ist, ist nicht zukunftsfähig. Aktuell ist der ... «Kurier, jan 17»
8
Wie zukunftsfähig ist die Brennstoffzelle?
Mehrere Autobauer setzen auf die Brennstoffzelle als Alternative zum batteriebetriebenen Elektroauto. Doch auch diese Technik hat ihre Tücken. «Automobilwoche, jan 17»
9
"Veredlung auf der Basis von Sojaimporten in Deutschland nicht ...
Müller bezeichnet in diesem Zusammenhang einen weiteren Ausbau der Veredlung auf der Basis von Sojaimporten in Deutschland als „nicht zukunftsfähig“. «top agrar online, jan 17»
10
Verantwortungsvoller Maisanbau ist zukunftsfähig
Bad Füssing - Wie sieht eine verantwortungsvolle Landwirtschaft aus, die zukunftsfähig ist und die nicht nur die sich rasant verändernden gesetzlichen ... «agrarheute.com, dez 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. zukunftsfähig [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/zukunftsfahig>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z