Significado de "saugfähig" no dicionário alemão

PRONÚNCIA DE SAUGFÄHIG EM ALEMÃO

saugfähig  sa̲u̲gfähig [ˈza͜ukfɛːɪç]

CATEGORIA GRAMATICAL DE SAUGFÄHIG

saugfähig e um adjetivo.

O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA SAUGFÄHIG EM ALEMÃO

definição de saugfähig no dicionário alemão

bem adaptado para absorver a umidade, por exemplo, um material muito absorvente, papel.

gut geeignet, Feuchtigkeit in sich aufzunehmenBeispielein sehr saugfähiges Material, Papier.

TRADUÇÃO DE SAUGFÄHIG

Conheça a tradução de saugfähig a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.

As traduções de saugfähig a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «saugfähig» em alemão.

• Tradutor português - chinês: 吸水
• Tradutor português - espanhol: absorbente
• Tradutor português - inglês: absorbent
• Tradutor português - hindi: शोषक
• Tradutor português - arabe: ماص
• Tradutor português - russo: абсорбирующий
• Tradutor português - português: absorvente
• Tradutor português - bengali: বিশোষক
• Tradutor português - francês: absorbant
• Tradutor português - malaio: penyerap
• alemão: saugfähig
• Tradutor português - japonês: 吸収性
• Tradutor português - coreano: 흡착제
• Tradutor português - javanês: absorbent
• Tradutor português - vietnamita: hấp thụ
• Tradutor português - tâmil: உறிஞ்சக்கூடிய
• Tradutor português - marata: शोषक
• Tradutor português - turco: emici
• Tradutor português - italiano: assorbente
• Tradutor português - polonês: chłonny
• Tradutor português - ucraniano: абсорбуючий
• Tradutor português - romeno: absorbant
• Tradutor português - grego: απορροφητικό
• Tradutor português - africâner: absorberende
• Tradutor português - sueco: absorberande
• Tradutor português - norueguês: absorberende

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «SAUGFÄHIG»

Descubra o uso de saugfähig na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com saugfähig e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Fassadenschutz und Bausanierung: Der Leitfaden für die ...

Beschaffenheit des Untergrundes Beständig bis pH-Wert Minderung der Wasserdampfdurchlässigkeit (%) empfohlene Einsatzgebiete trocken, saugfähig 9 bis 10 5 bis 8 1,2, 5 trocken, saugfähig 13 bis 14 5 bis 8 1,2, 3,4, 5, 6,7 feucht, nicht ...

‎1994

Das Preussische Militär-Medicinal-Wesen in seiner ...

S. Betreffend die Ablieferung und Kontrole der wieder saugfähig gemachten Blutegel. Sämmtliche, laut Ordinationsbuch aus der Dispensir- Anstalt zur Applikation verabreichten, Blutegel sind nach erfolgter Auffrischung in gleicher Anzahl, ...

C. J. Prager, 1864

Archiv der deutschen Medicinalgesetzgebung und öffentlichen ...

Blutegel; welche auf der syphilitischen Station resp. bei syphilitischen Kranken zur Anwendung gekommen, sind, nachdem sie wieder saugfähig gemacht worden, in besondere mit der Signatur „Syphilitische Station“ zu versehendeu Gefässeu ...

Wundtherapie: Wunden professionell beurteilen und ...

3.2.5 i Hydrofaser Aquacel Wirkung Aquacel ist eine Hydrofaserwundauflage, die aus Natrium-Carboxymethylcellulose besteht und sehr saugfähig ist. Die Fasern saugen Wundexsudat sowohl vertikal als auch horizontal auf und schließen es ...

Gregor Voggenreiter, Chiara Dold, 2004

Vierteljahrsschrift für gerichtliche und öffentliche Medicin

9) (Jeher die Führung eines Notizbuches und Verrechnung der in Stand gesetzten Blutegel. Zur nähern Controlle darüber, wie vir! Blutegel im Laufe des Quartals wieder saugfähig gemacht worden sind, ist hinführo in den Dispensir- Anstalten ...

Vierteljahrsschrift fur gerichtliche und offentliche Medicin

9) Ueber die Führung eines Notizbuches und Verrechnung der in Stand gesetzten Blutegel. Zur nähern Controlle darüber, wie viel Blutegel im Laufe des Quartals wieder saugfähig gemacht worden sind, ist hinführo in den Dispensir- Anstalten ...

Johann ludwig casper, 1858

Vierteljahrsschrift für gerichtliche Medizin und ...

Blutegel im Laufe des Quartals wieder saugfähig gemacht worden sind, ist hinführo in den Dispensir- Anstiilten ein kleines Buch zu führen, worin in die erste Colonne Monat und Datum, in die zweite Colonne die Zahl der abgegebenen ...

Johann Ludwig Casper, 1858

Operationen an Hund und Katze: 66 Tabellen

Polsterstoffe: Sie sollen dauerelastisch, atmungsaktiv und saugfähig sein. Ihre Aufgabe besteht im Schutz von Weichteilen über Knochenprominenzen sowie einer gleichmäßigen Druckverteilung einzelner Bindentouren auf eine größere ...

Horst Schebitz, 2007

Textilien von A-Z

Das Bleichen erfolgt mit Ozon. Saugfähig, hohe Trocken- und Nassfestigkeit. L.- Stoffe zeichnen sich durch einen schönen Fall aus. Hohe Reißfestigkeit, saugfähig, forrnstabil, hoher WasserdampfdurchgangsIndex, daher gut geeignet für Bett- ...

Alfred Halscheidt, 2011

Praxisleitfaden Gebäudereinigung

B. Jutegewebe, Synthetikgewebe, Synthetikvlies) be- klebt. Bei der Nassreinigung ist zu beachten, dass diese Rücken sehr saugfähig sind; bei feuchtigkeitsempfindlichen Untergründen und Verklebungen kann eine Nassreinigung zu leichten ...

Martin Lutz, 2014

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «SAUGFÄHIG»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo saugfähig no contexto das seguintes notícias.

ADVENT, ADVENT

Es ist griffig, super saugfähig und trotzdem schneller getrocknet als die flauschigen Kollegen. Das macht es zum treuen und nützlichen Wegbegleiter auf Reisen ... «Badische Zeitung, dez 16»

Der Bayerstürmer: Von Sauna und Rolltreppen

Sind wir einfach mal zuversichtlich, dass die Stadthallenlüftung bis dahin saugfähig genug ist, um all den Rauch hinauszuschaffen, der zwangsläufig bei dem ... «Main-Post, nov 16»

Ein stilles Örtchen für Astronauten

Denn die sind auch in der Schwerelosigkeit saugfähig, eklärt Raumfahrt-Professor Ulrich Walter von der TU München. Das liege an der Oberflächenspannung. «MDR, nov 16»

Was hilft bei Scheidentrockenheit?

Tampons sind saugfähig - das ist auch der Sinn und Zweck der Sache, wenn man sie während der Periode in die Scheide einführt. Allerdings unterscheidet ein ... «Wunderweib, nov 16»

Nazi-Schmierereien in Wittenberg Spezialfirma soll Luthers ...

Sandstein ist sehr saugfähig. Der saugt die Farbe regelrecht auf. Sowas wieder in Ordnung zu bringen, ist teuer und aufwändig. Aber darüber haben sich die ... «MDR, nov 16»

Saugfähige Scherzartikel für Amerika

Auch die blondierte Tolle des Republikaners Trump ist auf besonders saugfähigem und weichem Zellstoff zu finden. Deutlicher kann man sein Missfallen über ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, nov 16»

Mit Zauberstoffen gegen die Ölpest

Sein Chefchemiker schaute sich das Unglücksprodukt genauer an, das wie grobe Watte aussah, und experimentierte damit. Er merkte, dass es enorm saugfähig ... «Der Bund, nov 16»

Vorbild Apple: ob stellt schnurlosen Tampon vor

Herstellerangaben zufolge sind o.b.o.s.-Tampons genauso saugfähig wie herkömmliche Tampons mit Schnur. Sie lassen sich auch ebenso leicht einführen wie ... «Der Postillon, set 16»

Mit diesem Trick bleiben Ihre Schuhe im Sommer frisch - freundin.de

Teebeutel sind sehr saugfähig: Sie ziehen die Feuchtigkeit aus den Schuhen und hinterlassen einen leichten, frischen Teebeutelgeruch im Schuh. Jetzt fehlt nur ... «freundin, jun 16»

Ölbindemittel: Sehr saugfähig, sicher und nicht gesundheitsschädlich

Um dies zu gewährleisten, werden sehr saugfähige, nicht staubende und Granulat-freie Materialien benötigt, um die Flüssigkeiten und Öle sofort aufzunehmen ... «inar.de, jun 16»