Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Zurechnung" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ZURECHNUNG EM ALEMÃO

Zurechnung  [Zu̲rechnung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ZURECHNUNG

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Zurechnung e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA ZURECHNUNG EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Zurechnung» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

inclusão

Zurechnung

Este artigo foi registrado para melhoria devido a deficiências formais ou de conteúdo em garantia de qualidade. Isso é feito para trazer a qualidade dos artigos da área de assunto diretamente para um nível aceitável. Ajude a corrigir o conteúdo deste artigo e participe da discussão! Justificação: Nenhuma evidência de ciência jurídica ou jurisprudência no artigo. História do conceito de atribuição: Filosofia → Direito Civil → Direito Penal. O conceito também está disponível fora da Alemanha? Conversão para BKS para direito civil, Objectivo Zurechung; atribuição; Actuação ou supressão como incentivo para novos investimentos? --pistazienfresser A atribuição como conceito jurídico é utilizada no direito civil e penal alemão. No entanto, não é conhecido em todos os sistemas legais. No direito civil, há atribuição de conhecimento, declarações de vontade, por culpa e por ação. Isso significa, por exemplo, B. O conhecimento de uma pessoa é alocado a outra pessoa de acordo com certas regras. Existem normas especiais em certas áreas legais. Dieser Artikel wurde wegen formaler oder inhaltlicher Mängel in der Qualitätssicherung Recht zur Verbesserung eingetragen. Dies geschieht, um die Qualität von Artikeln aus dem Themengebiet Recht auf ein akzeptables Niveau zu bringen. Hilf mit, die inhaltlichen Mängel dieses Artikels zu beseitigen, und beteilige dich an der Diskussion! Begründung: Keine Nachweise aus Rechtswissensschaft oder Rechtsprechung im Artikel. Geschichte des Konzepts der Zurechnung: Philosophie → Zivilrecht → Strafrecht. Gibt es das Konzept auch außerhalb von Deutschland? Umwandlung in BKS für Zurechung im Zivilrecht, Objektive Zurechung ; Zurechnung; Zurechung oder Löschung als Anreiz für Neuanlage? --pistazienfresser Die Zurechnung als Rechtsbegriff wird im deutschen Zivil- und Strafrecht verwendet. Er ist allerdings nicht in allen Rechtsordnungen bekannt. Im Zivilrecht gibt es Zurechnung für Kenntnis, für Willenserklärungen, für Verschulden und für Handeln. Das bedeutet, die z. B. Kenntnis einer Person wird nach bestimmten Regeln einer anderen Person zugerechnet. In bestimmten Rechtsgebieten gibt es Sondernormen.

definição de Zurechnung no dicionário alemão

a atribuição; a atribuição será calculada. das Zurechnen; das Zugerechnetwerden.
Clique para ver a definição original de «Zurechnung» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM ZURECHNUNG


Ablehnung
Ạblehnung
Abrechnung
Ạbrechnung 
Ahnung
A̲hnung 
Anlehnung
Ạnlehnung
Anrechnung
Ạnrechnung
Attikawohnung
Ạttikawohnung
Auszeichnung
A̲u̲szeichnung 
Berechnung
Berẹchnung 
Bezeichnung
Beze̲i̲chnung 
Eigentumswohnung
E̲i̲gentumswohnung [ˈa͜iɡn̩tuːmsvoːnʊŋ]
Ferienwohnung
Fe̲rienwohnung [ˈfeːri̯ənvoːnʊŋ]
Jahresrechnung
Ja̲hresrechnung
Kennzeichnung
Kẹnnzeichnung [ˈkɛnt͜sa͜içnʊŋ]
Mietwohnung
Mi̲e̲twohnung [ˈmiːtvoːnʊŋ]
Rechnung
Rẹchnung 
Umrechnung
Ụmrechnung
Unterzeichnung
Unterze̲i̲chnung
Versöhnung
Versö̲hnung
Wohnung
Wo̲hnung 
Zeichnung
Ze̲i̲chnung 

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO ZURECHNUNG

Zürcher
Zürcherin
zürcherisch
Zurdispositionstellung
zurechenbar
Zurechenbarkeit
zurechnen
zurechnungsfähig
Zurechnungsfähigkeit
zurechnungsunfähig
Zurechnungsunfähigkeit
Zurechnungszeit

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO ZURECHNUNG

Abmahnung
Aufrechnung
Aufzeichnung
Ausdehnung
Belohnung
Erwähnung
Etagenwohnung
Gehaltsabrechnung
Gewöhnung
Hochrechnung
Lohnabrechnung
Mahnung
Maisonettewohnung
Neubauwohnung
Stromrechnung
Typenbezeichnung
Verrechnung
Vertragsunterzeichnung
Verzahnung
Wahrscheinlichkeitsrechnung

Sinônimos e antônimos de Zurechnung no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «ZURECHNUNG»

Zurechnung Wörterbuch zurechnung mittäterschaft leasinggegenstand einkünften vermögensgegenständen bruttolistenpreis verschulden rechtsanwalt bösgläubigkeit besitzdiener willenserklärungen Dieser Artikel wurde wegen formaler oder inhaltlicher Mängel Qualitätssicherung Recht Verbesserung eingetragen Dies geschieht Qualität Artikeln Themengebiet Objektive begriff erklärung Juni Über Rechtsbegriffe kostenlos verständlich erklärt Rechtswörterbuch JuraForum Duden bedeutung Grammatik nachschlagen Wörterbuch Sprache gabler wirtschaftslexikon Inhaltsverzeichnis Rechnungswesen Steuerrecht Aufsuchen Gegenüberstellung solcher Größen Erlöse Theorie objektiven Nach Erfolg dann objektiv zurechenbar wenn erfolgsursächliche Verhalten eine rechtlich missbilligte marburg Examinatorium Wintersemester Literatur Freund Jescheck Weigend Kühl Kudlich Eisler wörterbuch imputatio textlog Urteil welchem gewollten einen Willensakt freie Betätigung einer Persönlichkeit gelten lassen wollen Dict dict Deutschwörterbuch objektive strafrecht Funktion liegt erster Linie Zielsetzung Weite salitätskriteriums Verkauf Tatwaffe kausaler Beitrag linguee Viele

Tradutor on-line com a tradução de Zurechnung em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ZURECHNUNG

Conheça a tradução de Zurechnung a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Zurechnung a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Zurechnung» em alemão.

Tradutor português - chinês

包容
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

inclusión
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

inclusion
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

समावेश
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

تضمين
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

включение
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

inclusão
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

অন্তর্ভুক্তি
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

inclusion
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

kemasukan
190 milhões de falantes

alemão

Zurechnung
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

算入
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

포함
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Gawan
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

bao gồm
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

சேர்ப்பதற்காக
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

समावेश
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

içerme
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

inclusione
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

włączenie
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

включення
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

includere
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

συμπερίληψη
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

insluiting
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

integration
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

inkludering
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Zurechnung

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ZURECHNUNG»

O termo «Zurechnung» é bastante utilizado e ocupa a posição 40.716 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
81
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Zurechnung» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Zurechnung
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Zurechnung».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «ZURECHNUNG» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Zurechnung» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Zurechnung» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Zurechnung

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «ZURECHNUNG»

Descubra o uso de Zurechnung na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Zurechnung e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Voraussetzungen und Auswirkungen der Zurechnung von Wissen ...
Der Zurechnung von Wissen kommt in der modernen arbeitsteiligen Wirtschaft, vor allem im versicherungsrechtlichen Zusammenhang, eine wichtige Bedeutung zu.
Christina Bruns, 2007
2
Verantwortung zwischen materialer und prozeduraler ...
Aus dem Inhalt: I. Dietmar von der Pfordten: Rechtsethische Rechtfertigung - material oder prozedural?
Lorenz Schulz, 2000
3
Subjektive Zurechnung im Markenstrafrecht
Markenrechtsverletzungen beeinträchtigen die mit Markenrechten einhergehenden sozioökonomischen Vorteile für Produzenten, Händler, Verbraucher und die Allgemeinheit.
Harald Feiler, 2011
4
Maturität in Bezug auf Freiheit und Zurechnung für ...
Franz Brefeld. in unserm Staate heissen diejenigen Kinder, die das 7te Jahr noch nicht zurückgelegt haben, — und diejenigen Unmündige‚ die noch vor dem Ende des l4ten stehen, ohne Unterschied des Geschlechts. (Allg. Land-Recht, Thl. I.
Franz Brefeld, 1842
5
Die Theorie von der Zurechnung und von den Milderungsgründen ...
II ie Lehre von der Zurechnung bietet dem Gesetzgeber schon rücksichtlich der Form und Fassung der sie betreffenden gesetzlichen Bestimmungen, mehr aber noch in materieller Hinsicht so bedeutende Schwierigkeiten dar, dafs es den ...
Carl Ferdinand Theodor Hepp, 1836
6
Persönliche Zurechnung beim Leasing: IFRS, HGB und EStG im ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2009 im Fachbereich BWL - Rechnungswesen, Bilanzierung, Steuern, Note: 1,3, Friedrich-Alexander-Universitat Erlangen-Nurnberg (Betriebswirtschaftliche Steuerlehre), Sprache: Deutsch, Abstract: Das Instrument ...
Maria Hornung, 2009
7
Der GmbH-Geschäftsführer: Rechte und Pflichten, Anstellung, ...
Rechte und Pflichten, Anstellung, Vergütung und Versorgung, Haftung und Strafbarkeit Rocco Jula. mit Wirkung für die Vergangenheit anwenden wollen ( sog. Nachzahlungsverbot). Bindung der GmbH durch Geschäftsführer Zurechnung ...
Rocco Jula, 2009
8
Strafrecht, allgemeiner Teil: die Straftat und ihr Aufbau
Grundlagen und allgemeine Voraussetzungen der objektiven Zurechnung a) Grundlage jeder Zurechnungslehre ist die Einsicht, dass für das Strafrecht mit seinen einschneidenden Sanktionen nicht allein das Verhältnis von Ursache und  ...
Johannes Wessels, Werner Beulke, 2011
9
Wissen und juristische Person: Wissenszurechnung und ...
9. Zurechnung. von. Wissen. der. Geschäftsgehilfen1. Eine moderne Gesellschaft ist gekennzeichnet durch ein hohes Maß an Arbeitsteilung auch und vor allem auf unterorganschaftlicher Ebene. Hilfsper- sonen können auch ohne ...
Petra Buck, 2001
10
Strukturen der Zurechnung
Strukturen der Zurechnung I In der Jurisprudenz, vor allem in der Strafrechtsdoktrin, haben seit dem Ende der praktischen Philosophie, das irgendwann vor der Mitte des vorigen Jahrhunderts anzusetzen ist, eine Reihe von Begriffen mehr ...
Joachim Hruschka, 1976

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ZURECHNUNG»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Zurechnung no contexto das seguintes notícias.
1
Sale-and-lease-back: Wem wird der geleaste Gegenstand ...
Sale-and-lease-back: Zurechnung des Leasinggegenstands Das Finanzamt vertrat die Auffassung, die Leasinggegenstände seien nicht in der Bilanz der KG zu ... «Haufe - News & Fachwissen, mar 17»
2
Zurechnung und AfA-Berechtigung beim Sale-and-lease-back
Ein Leasingobjekt ist steuerlich dem Leasingnehmer zuzurechnen, wenn dieser den Leasinggeber und zivilrechtlichen Eigentümer für die gewöhnliche ... «Haufe - News & Fachwissen, mar 17»
3
Industrie 4.0 – die Zurechnung von Willenserklärungen und ...
Es ist festzuhalten, dass bislang das BGB und das ProdHaftG ausreichende Werkzeuge sind, um die Fragen der Zurechnung von Willenserklärungen und der ... «anwalt.de, jan 17»
4
Verkehrsunfall: Zurechnung der Betriebsgefahr – Unfall ohne ...
Dabei hat der BGH erneut klargestellt, dass Voraussetzung für die Zurechnung des Betriebs eines Kraftfahrzeugs bei einem berührungslosen Unfall ist, dass ... «ferner-alsdorf.de, jan 17»
5
Wirtschaftliche Zurechnung bei Wertpapiergeschäften
Gegen eine wirtschaftliche Zurechnung beim Darlehensnehmer spricht, wenn aus dem Wertpapiergeschäft ein Steuervorteil für die Parteien oder Dritte entsteht ... «Haufe - News & Fachwissen, nov 16»
6
Zurechnung von Einkünften aus Kapitalvermögen – im Verhältnis ...
Darüber hinaus ist auch geklärt, dass bei einer unentgeltlichen Übertragung von Kapitalvermögen die Zurechnung der laufenden Erträge einer Kapitalanlage ... «Rechtslupe, mai 16»
7
Mittäter, Gehilfe – und die Zurechnung späteren fremden Handelns
Voraussetzung für die Zurechnung späteren fremden Handelns als eigenes mittäterschaftliches Tun ist ein zumindest konkludentes Einvernehmen der Mittäter. «Rechtslupe, mar 16»
8
Zurechnung von Aktien bei Wertpapierleihe
Das wirtschaftliche Eigentum an zivilrechtlich übereigneten Aktien kann ausnahmsweise beim Verleiher verbleiben, wenn dem Entleiher lediglich eine formale ... «Haufe - News & Fachwissen, jan 16»
9
Wertpapierleihe – und die Zurechnung der Aktien
Das wirtschaftliche Eigentum an Aktien, die im Rahmen einer sog. Wertpapierleihe an den Entleiher zivilrechtlich übereignet wurden, kann ausnahmsweise ... «Rechtslupe, jan 16»
10
Gefahrübergang vs. Zurechnung des wirtschaftlichen Eigentums ...
Kurznachricht zu "Realisationszeitpunkt für den Verkäufer beim Versendungskauf: Zum Spannungsverhältnis von Gefahrübergang und Zurechnung des ... «Jurion, nov 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Zurechnung [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/zurechnung>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z