Baixe o aplicativo
educalingo
Zusammenrottung

Significado de "Zusammenrottung" no dicionário alemão

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE ZUSAMMENROTTUNG EM ALEMÃO

Zusạmmenrottung


CATEGORIA GRAMATICAL DE ZUSAMMENROTTUNG

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Zusammenrottung e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA ZUSAMMENROTTUNG EM ALEMÃO

definição de Zusammenrottung no dicionário alemão

a multidão colapsa que uniu forças.


PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM ZUSAMMENROTTUNG

Abschottung · Ausrottung · Ausstattung · Berichterstattung · Beschattung · Bestattung · Einbettung · Erstattung · Erstausstattung · Feuerbestattung · Gattung · Gewinnausschüttung · Glättung · Innenausstattung · Luftrettung · Raumausstattung · Rettung · Rückerstattung · Schüttung · Sonderausstattung

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO ZUSAMMENROTTUNG

Zusammenrückung · zusammenrufen · zusammensacken · zusammensammeln · zusammenschalten · zusammenscharren · Zusammenschau

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO ZUSAMMENROTTUNG

Aufbettung · Ausschüttung · Babyausstattung · Bettung · Dividendenausschüttung · Ehrenrettung · Entfettung · Erdbestattung · Errettung · Gestattung · Grundausstattung · Kostenerstattung · Quittung · Seebestattung · Serienausstattung · Spendenquittung · Steuererstattung · Verkettung · Verschattung · Verschrottung

Sinônimos e antônimos de Zusammenrottung no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «ZUSAMMENROTTUNG» EM ALEMÃO

As seguintes palavras no dicionário alemão têm um significado semelhante ou idêntico a «Zusammenrottung» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «ZUSAMMENROTTUNG»

Zusammenrottung · Ansammlung · Auflauf · Aufmarsch · Gedränge · zusammenrottung · stgb · wörterbuch · versg · Duden · bedeutung · Grammatik · nachschlagen · deutschen · Sprache · woxikon · für · Bedeutung · Fremdwort · Gegenteil · Fehlerhafte · Schreibweisen · wiktionary · Nominativ · Zusammenrottungen · Genitiv · Beispiele · „Die · Frage · eine · vorlag · muß · verneint · werden · deutsches · german · Uebersetzung · uebersetzen · Aussprache · strafantragserfordernis · Öffentliche · Eine · Menschenansammlung · nach · aussen · vereinte · Macht · erscheint · einer · urteile · juraforum · Urteile · Volltext · abrufen · Leitsätze · kostenlos · lesen · türkisch ·

Tradutor on-line com a tradução de Zusammenrottung em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE ZUSAMMENROTTUNG

Conheça a tradução de Zusammenrottung a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.

As traduções de Zusammenrottung a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Zusammenrottung» em alemão.
zh

Tradutor português - chinês

Zusammenrottung
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

Zusammenrottung
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Zusammenrottung
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

Zusammenrottung
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Zusammenrottung
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

Zusammenrottung
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

Zusammenrottung
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

Zusammenrottung
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

Zusammenrottung
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

Zusammenrottung
190 milhões de falantes
de

alemão

Zusammenrottung
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

Zusammenrottung
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

Zusammenrottung
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

Zusammenrottung
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Zusammenrottung
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

Zusammenrottung
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

Zusammenrottung
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

Zusammenrottung
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

Zusammenrottung
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

Zusammenrottung
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

Zusammenrottung
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

Zusammenrottung
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Zusammenrottung
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Zusammenrottung
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Zusammenrottung
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Zusammenrottung
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Zusammenrottung

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ZUSAMMENROTTUNG»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Zusammenrottung
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Zusammenrottung».

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Zusammenrottung

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «ZUSAMMENROTTUNG»

Descubra o uso de Zusammenrottung na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Zusammenrottung e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Von der Zusammenrottung des Catilina
Gaius Sallustius Crispus, Thomas Abbt. 8d ,' . fiarker'-Vedeckruig7 an .c7- geleeeneu Mehr -der- Seen-ee einen Feuer- Mieten-.een man' .die-m: un- teeVegeinfiigunn-des :Säit-"We leichter' zum Cinete- uetdedcn (Werne den?? man- nach ...
Gaius Sallustius Crispus, Thomas Abbt, 1767
2
“Der” Graf von Struensee Oder: Die Zusammenrottung von Dännemark
Joseph Bernhandtsky von Adlersberg.
Joseph Bernhandtsky von Adlersberg, 1772
3
Strafrecht Besonderer Teil: Definitionen mit Erläuterungen
E. Zusammenrottung – §§ 121 I, 124 StGB »Sich-Zusammenrotten« Gefangener ist das – auch spontane – räumliche Zusammentreten oder Zusammenhalten von mehreren (mindestens zwei) Gefangenen zu dem erkennbaren Zweck eines ...
Wilfried Küper, 2012
4
Commentar zu dem Strafgesetzbuche für das Königreich Sachsen ...
Allein es kann Das, was erst nur Zusammcnlauf (oder Versammlung) war, in Zusammenrottung übergehen. Dies ist der Grund, weshalb auch im Art, 148. und 149. neben der Zusammenrottung noch der Zusammenlauf erwähnt ist. 4) Jeder  ...
Saxony (Kingdom), August Otto Krug, 1855
5
Versammlungen
Durch die Pönalisierung der Zusammenrottung vermummter, bewaffneter oder schutzbewaffneter Personen sollte dem als besonders gefährlich einzustufenden Verhalten von Kleingruppen begegnet werden, die erfahrungsgemäß in hohem ...
Dirk Staack, 2006
6
Commentar zur Strafprocessordnung
Allein es kann Das, was erst nur Zusammenlaus (oder Versammlung) war, in Zusammenrottung übergehen. Dies ist der Grund, weshalb auch im Art. 148. und 149. neben der Zusammenrottung noch der Zusammenlaus erwähnt ist. 4) Jeder  ...
Saxony (Germany), 1855
7
Rechtsbeugung
§217 Zusammenrottung (1974) ( 1 ) Wer sich an einer die öffentliche Ordnung und Sicherheit beeinträchtigenden Ansammlung von Personen beteiligt und sie nicht unverzüglich nach Aufforderung durch die Sicherheitsorgane verläßt, wird mit ...
Boris Burghardt, Ute Hohoff, Petra Schafter, 2007
8
§§ 80-145d
Der 5 27 WStG hat denn auch das noch von 5 106 MStGB 1940 für den militärischen Aufruhr — nicht für die Zusammenrottung! — aufgestellte Erfordernis einer Mindestzahl von 4 Soldaten fallen lassen (EWStG, Amtl. Begr. BTDrucks. 2/3040 ...
‎2005
9
§§ 110-145d
Selbst dann besteht noch keine Zusammenrottung, wenn sie gemeinschaftlich und zugleich an der Beseitigung von Hindernissen arbeiten, die ihrem Zusammenkommen im Wege stehen, solange dieser Versuch nicht gelingt (RGSt 54 313, ...
‎2009
10
Festschrift für Karl Lackner zum 70. Geburtstag am 18. ...
Abschnitts - die „öffentliche Ordnung"27 und bedrohte jede Teilnahme an der öffentlichen Zusammenrottung einer Menschenmenge, die „mit vereinten Kräften gegen Personen oder Sachen Gewalttätigkeiten begeht", mit Freiheitsstrafe von ...
Wilfried Küper, Ingeborg Puppe, Jörg Tenckhoff, 1987

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ZUSAMMENROTTUNG»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Zusammenrottung no contexto das seguintes notícias.
1
Hamburg: Zusammenrottung afrikanischer Migranten
Ein 18-jähriger Somalier hatte zwei Angestellte eines Sportwettengeschäftes bedroht. Die alarmierte Polizei nahm den Asylbewerber fest, sah sich aber ... «freiewelt.net, fev 17»
2
Die Kraftzentren der Provinz
Wir haben uns ein Geheimnis im Geheimnis herausgesucht: die deutschen Cluster. Die beeindruckende Ansammlung und Zusammenrottung von Unternehmen ... «Capital - Wirtschaft ist Gesellschaft, fev 17»
3
Schuldspruch für gewalttätige Demonstranten
Sie müssten aber solidarisch für den Gesamtschaden geradestehen, der bei dieser vom Beginn weg aggressiven Zusammenrottung entstand. So müssen zwei ... «bluewin.ch, fev 17»
4
Silvester 2016 in Köln: "Nafris" waren verabredet, um gezielt ...
An anderer Beamter, der in Düsseldorf Dienst hatte,schilderte laut Focus von einer ähnlichen Zusammenrottung der "Nafris". Viele der Männer hätten außerdem ... «Unzensuriert.at, jan 17»
5
Erneute Zusammenrottungen junger Nordafrikaner
Auch dieses Jahr rotteten sich in der Silvesternacht wieder Tausende junge Männer aus Nordafrika zusammen, um deutsche Großstädte unsicher zu machen. «pro Deutschland - Aktuelle Nachrichten, jan 17»
6
Asylanten versuchten erneut, Silvester zu einer Hölle in ...
Christoph Hörstel, Experte in Nahostfragen und Regierungsberater, geht sogar so weit, zu behaupten, dass die Verabredung zur Zusammenrottung Bundes- ... «Blasting News, jan 17»
7
Wer Beamte attackiert, soll mindestens drei Tage hinter Gitter
Die Strafverschärfung soll nicht nur Einzeltäter treffen, sondern auch jene, die sich an einer «Zusammenrottung» beteiligen, aus der heraus es zu Straftaten ... «Tages-Anzeiger Online, dez 16»
8
Giftpfeile vorm Ryder Cup | Engländer beleidigt die US-Golfer
Gegenüber dem „National Club Golfer Magazine“ bezeichnete Peter Willett (33) das US-Team als „Zusammenrottung von Schwachköpfen“. Nicht das erste Mal, ... «BILD, set 16»
9
Der Mob in mir
Historisch war damit noch jede Zusammenrottung des Volkes gemeint, heute hat das Wort eine rein negative Bedeutung. Die Untersuchung des Phänomens ist ... «NEWS.at, mar 16»
10
Krawallfan kommt straffrei weg – weil die Staatsanwaltschaft ...
Die Staatsanwaltschaft wirft dem St. Galler Landfriedensbruch vor. Das bedeutet: Er soll an einer Zusammenrottung teilgenommen haben, bei der Gewalt gegen ... «az Aargauer Zeitung, fev 16»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Zusammenrottung [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/zusammenrottung>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT