Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Zwecksetzung" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ZWECKSETZUNG EM ALEMÃO

Zwecksetzung  [Zwẹcksetzung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ZWECKSETZUNG

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Zwecksetzung e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA ZWECKSETZUNG EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Zwecksetzung» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Zwecksetzung no dicionário alemão

Determinação, determinação do que deveria ser o objeto. Festsetzung, Bestimmung dessen, was bezweckt werden soll.

Clique para ver a definição original de «Zwecksetzung» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM ZWECKSETZUNG


Auseinandersetzung
Auseinạndersetzung 
Benutzung
Benụtzung  , Benụ̈tzung 
Besetzung
Besẹtzung 
Einschätzung
E̲i̲nschätzung
Fortsetzung
Fọrtsetzung 
Gemeinderatssitzung
Geme̲i̲nderatssitzung
Nutzung
Nụtzung  , Nụ̈tzung
Rechtsverletzung
Rẹchtsverletzung [ˈrɛçt͜sfɛɐ̯lɛt͜sʊŋ]
Satzung
Sạtzung [ˈzat͜sʊŋ]
Sitzung
Sịtzung 
Umsetzung
Ụmsetzung
Umweltverschmutzung
Ụmweltverschmutzung 
Unterstützung
Unterstụ̈tzung 
Urheberrechtsverletzung
U̲rheberrechtsverletzung
Verletzung
Verlẹtzung 
Vernetzung
Vernẹtzung [fɛɐ̯ˈnɛt͜sʊŋ]
Verschmutzung
Verschmụtzung
Voraussetzung
Vora̲u̲ssetzung 
Zusammensetzung
Zusạmmensetzung 
Übersetzung
Übersẹtzung 

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO ZWECKSETZUNG

Zwecklosigkeit
Zwecklüge
zweckmäßig
zweckmäßigerweise
Zweckmäßigkeit
Zweckmäßigkeitserwägung
Zweckmeldung
Zweckoptimismus
zweckorientiert
Zweckpessimismus
Zweckpropaganda
Zweckrationalität
zwecks
Zwecksatz
Zwecksparen
Zwecksteuer
Zweckstil
Zweckverband
Zweckvermögen

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO ZWECKSETZUNG

Abnutzung
Abschätzung
Beisetzung
Besatzung
Durchsetzung
Ersetzung
Festsetzung
Fristsetzung
Instandsetzung
Internetnutzung
Luftverschmutzung
Pflichtverletzung
Plenarsitzung
Ratssitzung
Schätzung
Setzung
Sondersitzung
Versetzung
Wertschätzung
Zielsetzung

Sinônimos e antônimos de Zwecksetzung no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «ZWECKSETZUNG»

Zwecksetzung wörterbuch zwecksetzung Grammatik Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache woxikon Ähnlich geschriebene Begriffe Bedeutung Fremdwort Gegenteil Dict für dict linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen Übersetzungen zeno Lexikoneintrag Eisler Rudolf philosophischen Band Berlin latein frag caesar Formen Latein Bestrebungen ihre vereinbarkeit Nick Brackmann Fast Close Ihre Vereinbarkeit jetzt kaufen Kundrezensionen Sterne Fachbuch Arditi sieg durch listen discover music Watch

Tradutor on-line com a tradução de Zwecksetzung em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ZWECKSETZUNG

Conheça a tradução de Zwecksetzung a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Zwecksetzung a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Zwecksetzung» em alemão.

Tradutor português - chinês

设置结束
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

establecer extremos
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

setting ends
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

समाप्त होता है की स्थापना
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

تحديد الغايات
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

установка целей
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

definindo extremidades
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

প্রান্ত সেটিং
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

extrémités réglage
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

menetapkan hujung
190 milhões de falantes

alemão

Zwecksetzung
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

設定が終了
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

끝을 설정
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

nyetel ends
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

thiết lập đầu
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

முனைகளிலும் அமைக்க
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

समाप्त सेट
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

uçlarını ayarı
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

impostazione estremità
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

ustawienie końce
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

установка цілей
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

setarea se termină
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ρύθμιση άκρα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

opstel eindig
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

inställning ändar
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

sette endene
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Zwecksetzung

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ZWECKSETZUNG»

O termo «Zwecksetzung» se utiliza regularmente e ocupa a posição 96.464 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
53
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Zwecksetzung» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Zwecksetzung
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Zwecksetzung».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «ZWECKSETZUNG» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Zwecksetzung» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Zwecksetzung» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Zwecksetzung

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «ZWECKSETZUNG»

Descubra o uso de Zwecksetzung na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Zwecksetzung e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Fast Close- Bestrebungen und Ihre Vereinbarkeit mit der ...
Die Versorgung mit relevanten und von Dritten zuverlässig nachprüfbaren Unternehmensinformationen der Kapitalmarktteilnehmer ist eine Hauptaufgabe von Jahresabschlüssen.
Nick Brackmann, 2005
2
Corporate Identity: Grundlagen, Funktionen, Fallbeispiele
Das Unternehmen und seine Handlungsparameter Jedes Unternehmen ist ein zielgerichtetes soziales System mit wirtschaftlicher Zwecksetzung. Es kommen ihm deshalb die Kennzeichen zu, die für solche Systeme allgemein gelten: ...
‎2002
3
Leben zwischen Land und Stadt: Migration, Translokalität und ...
Es erscheint vielmehr geboten, die prinzipielle Rationalitätsannahme, die sinnvollerweise bei der Handlungsanalyse zugrunde gelegt werden muss, schon bei der Analyse der Zwecksetzung anzusetzen. Neben der Frage, welche Mittel der ...
Malte Steinbrink, 2009
4
IFRS, HGB und F&E: Besteuerung und Bilanzierung
'*0* Vgl. SCHNORR, RANDOLF (Aktivierungsgrundsätze 2004), S. 3 1 1 ; vgl. auch BUCHHOLZ, RAINER (Grundzüge 2004), S. 215; vgl. zur Frage nach einer die handelsrechtliche Rechnungslegung dominierenden Zwecksetzung Kapitel ...
Torsten Blasius, 2006
5
Die causa im französischen und deutschen Zivilrecht
Das bedeutet, daß eine echte vertragliche Zwecksetzung nicht stattfindet. Die Untersuchung hat an zwei verschiedenen Fallgruppen anzu— setzen: „Leistung“ durch einen Geschäftsunfähigen und „Leistung“ an einen Geschäftsunfähigen.
Harm Peter Westermann, 1967
6
Exekutionsintervention und Haftung: Haftung wegen ...
In der geltenden gesetzlichen Regelung einstweiliger Urteilsanordnungen wirkt mithin die rechtspolitische Zwecksetzung fort, die den Begründungen der Entwürfe zu entnehmen ist, aus denen die CPO 1877 hervorging. Die in den ...
Lutz Haertlein, 2008
7
Die Währungsumrechnung im internationalen Konzernabschluss
Vorschriften des AktG zur Rechnungslegung im Konzern keine eigenständige Zwecksetzung; in § 331 Abs. 4 AktG wird auf die Gültigkeit des § 149 AktG und damit auf die Zwecksetzung des Einzelabschlusses verwiesen. Damit gilt auch für ...
Wolf Tietze
8
Freiheit und Zweck: Kants Grundlegung der Ethik in zwei Phasen
tische Zwecksetzung erst einmal die Grundstufe einer ethischen Vergegenständlichung des reinen Denkens durch sich selbst installieren zu können, muß zunächst die Souveränität des moralischen Gesetzes gegründet, hierzu jedoch beim ...
Daisuke Shimizu, 1997
9
Kant-Reader: was kann ich wissen?, was soll ich tun?, was ...
ersteren die Handlung in einen umgreifenden festgesetzten Zweck eingebunden ist, während der zweite sich durch die begehrende Zwecksetzung der Handelnden auszeichnet. Im ersten Fall ist die Lösung des Problems einer Koordination ...
Hans Werner Ingensiep, 2004
10
Paul Natorps Ästhetik:
"H9 Die rein logische Verankerung des Zweckbegriffs bei Natorp wendet sich, philosophiegeschichtlich gesehen, vor allem gegen zwei Möglichkeiten der Begründung des Zweckgedankens: (a) gegen die bestimmte empirische Zwecksetzung ...
Inge Krebs, 1976

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ZWECKSETZUNG»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Zwecksetzung no contexto das seguintes notícias.
1
Identitätsnachweis eines Asylbewerbers für die ...
Entscheidend ist insoweit die fahrerlaubnisrechtliche Bedeutung und Zwecksetzung der Identitätsfeststellung. Die Identitätsfeststellung im Fahrerlaubnisrecht ... «Jurion, mar 17»
2
Geheimdienste profitieren von ziviler EU-Forschungsförderung
Hier müsste politische Steuerung eingreifen und eine klare Zwecksetzung mit Zweckbindung setzen - und sagen: Nur in diesem Feld darf das eingesetzt werden ... «MDR, fev 17»
3
Bald ist der Aubach endgültig gezähmt
Mehrfach haben wir über die Zwecksetzung dieser Maßnahme berichtet: Die alle hundert Jahre möglichen Aubach-Hochwasserfluten sollen eingedämmt ... «Mittelbayerische, dez 16»
4
Datenmanagement und Hybrid Cloud – Bausteine der Digitalisierung
Nach der Zwecksetzung prüft die operative Kontrolle auf der Basis einer gegebenen Strategie, ob die in der Planung festgelegten Maßnahmen geeignet waren, ... «silicon.de, dez 16»
5
Cyber-Security und das Arbeitsrecht
Diese Zwecksetzung schließt die Auswertung von Protokolldaten für Zwecke der Missbrauchsbekämpfung ein. Nicht ohne weiteres zulässig ist jedoch die ... «elektroniknet.de, dez 16»
6
Befristete Arbeitsverhältnisse im öffentlichen Dienst – und der ...
Die Haushaltsmittel müssen im Haushaltsplan mit einer konkreten Sachregelung auf der Grundlage einer nachvollziehbaren Zwecksetzung ausgebracht sein. «Rechtslupe, nov 16»
7
BGH stärkt Informationsrechte des Kommanditisten
Persönlich haftende Gesellschafterin war jeweils dieselbe GmbH, die auch in weiteren Gesellschaften mit derselben Zwecksetzung als persönliche haftende ... «Haufe - News & Fachwissen, set 16»
8
Streikbruchprämie
Die Ankündigung einer Zulage mit dem Ziel, Arbeitnehmer zur Nichtbeteiligung am Streik zu bewegen, hat eine koalitionsgemäße Zwecksetzung. Erkennbare ... «Rechtslupe, set 16»
9
Datenschutzbeauftragter auch im Hotel verpflichtend?
Entsprechend dieser Zwecksetzung knüpft das Gesetz die Bestellpflicht bei nicht-öffentlichen Stellen daran, ob aufgrund der Unternehmensgröße und des damit ... «Datenschutzbeauftragter INFO, ago 16»
10
Städtebau: Leben wir bald alle in Schuhschachteln?
Schon immer hat man nämlich, auch entgegen städtebaulicher und architektonischer Zwecksetzung, das genutzt, was da war. Dass sich in den meisten ... «DIE WELT, jul 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Zwecksetzung [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/zwecksetzung>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z