Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "advance guard" no dicionário inglês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ADVANCE GUARD EM INGLÊS

advance guard play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ADVANCE GUARD

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
determinante
exclamação
Advance guard e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA ADVANCE GUARD EM INGLÊS

Clique para ver a definição original de «advance guard» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Vanguarda

Vanguard

A vanguarda é a parte principal de uma formação militar avançada. Tem uma série de funções, incluindo a busca do inimigo e a segurança do terreno antes da força principal. The vanguard is the leading part of an advancing military formation. It has a number of functions, including seeking out the enemy and securing ground in advance of the main force.

definição de advance guard no dicionário inglês

A definição de avanço no dicionário é uma unidade militar enviada à frente de um corpo principal para encontrar lacunas nas defesas inimigas, eliminar a menor oposição e evitar o contato inesperado. Outra definição de guarda antecipada é um destacamento militar temporário enviado antes de uma força para se preparar para uma pousada ou outra operação, especialmente fazendo reconhecimento.

The definition of advance guard in the dictionary is a military unit sent ahead of a main body to find gaps in enemy defences, clear away minor opposition, and prevent unexpected contact. Other definition of advance guard is a temporary military detachment sent ahead of a force to prepare for a landing or other operation, esp by making reconnaissance.

Clique para ver a definição original de «advance guard» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM INGLÊS QUE COMEÇAM COMO ADVANCE GUARD

advance
advance copy
advance corporation tax
advance directive
advance information sheet
advance man
advance men
advance notice
advance party
advance payment
advance poll
advance ratio
advanced
advanced gas-cooled reactor
Advanced Higher
Advanced level
Advanced Photo System
advanced skills teacher
advanced standing
advancement

PALAVRAS EM INGLÊS QUE TERMINAM COMO ADVANCE GUARD

armed guard
bodyguard
coastguard
crossing guard
dog guard
guard
honor guard
Jacquard
lifeguard
mudguard
off-guard
off one´s guard
officer of the guard
on one´s guard
point guard
rearguard
safeguard
security guard
shin guard
stand guard
vanguard

Sinônimos e antônimos de advance guard no dicionário inglês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM INGLÊS RELACIONADAS COM «ADVANCE GUARD»

advance guard advance guard ming fight dragons lumber play international militaria spookfish military formation vanguard leading part advancing number functions including seeking enemy securing ground main force wiktionary each attacking column divided into three parts forlorn hope twenty which followed hundred translations information about merriam webster detachment usually point party support reserve preceding body troops march protect secure uninterrupted harry potter wiki were members order phoenix that retrieved from privet drive escorted grimmauld place what guard® treated osmose wood however structural systems built with borate pressure products have long term protection step quality define going before clear against

Tradutor on-line com a tradução de advance guard em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ADVANCE GUARD

Conheça a tradução de advance guard a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.
As traduções de advance guard a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «advance guard» em inglês.

Tradutor português - chinês

先行官
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

vanguardia
570 milhões de falantes

inglês

advance guard
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

अग्रिम गार्ड
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

طليعة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

авангард
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

guarda avançada
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

অগ্রিম পাহারাগার
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

avant-garde
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Penjaga muka
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Vorhut
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

前衛部隊
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

사전 가드
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Njaga sadurunge
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

thúc đẩy bảo vệ
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

முன்கூட்டியே பாதுகாப்பு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

आगाऊ गार्ड
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Avans
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

avanguardia
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

straż
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

авангард
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

paza avans
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

εμπροσθοφυλακή
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

voorhoede
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

förtrupp
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

roppen
5 milhões de falantes

Tendências de uso de advance guard

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ADVANCE GUARD»

O termo «advance guard» se utiliza regularmente e ocupa a posição 83.228 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário inglês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
61
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «advance guard» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de advance guard
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário inglês online e expressões mais usadas com a palavra «advance guard».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «ADVANCE GUARD» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «advance guard» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «advance guard» nas fontes impressas digitalizadas do inglês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em inglês e atualidade sobre advance guard

EXEMPLOS

3 CITAÇÕES EM INGLÊS COM «ADVANCE GUARD»

Citações e frases célebres com a palavra advance guard.
1
Louis A. Johnson
The advance guard in the campaign for peace that America wages today must be the State Department.
2
Ida Lupino
I didn't see myself as any advance guard, or feminist.
3
Rosa Luxemburg
Social democracy... is only the advance guard of the proletariat, a small piece of the total working masses; blood from their blood, and flesh from their flesh.

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «ADVANCE GUARD»

Descubra o uso de advance guard na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com advance guard e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Operations of General Gurko's Advance Guard In 1877
General Books publication date: 2009 Original publication date: 1900 Original Publisher: K. Paul, Trench, Trubner
Nikola Alekseevich Epanchin, 2009
2
US Army in the Plains Indian Wars 1865-1891
If a column was driving towards an objective, then the advance guard could also seize and hold positions or sustain contact with the enemy until the main column could launch its attack. Similarly, in retreat, the advance guard also prepared the  ...
Clayton Chun, 2013
3
U. S. Army Armored Division 1943-1945
During the march, the security against enemy observation and attack was provided by reconnaissance and the employment of security detachments: advance guard, flank guard, rear guard, and patrols. When acting alone, the battalion used ...
Yves J. Bellanger, 2010
4
The Tank and Mechanized Infantry Battalion Task Force
o The security force must be far enough ahead of the advance guard (usually 2 to 6 kilometers) to provide adequate warning and sufficient space for them to maneuver. However, the security force must not be so far ahead that the advance  ...
United States. Dept. of the Army, 1977
5
The Infantry Battalion: (infantry, Airborne, Air Assault, ...
The attack is carried Out immediately from the line of march and may consist Of a frontal assault Or envelopment maneuver to the flank Or rear. AD'VANCE GUARD FRONTAL ASSAULT ADVANCE GUARD. A division will normally use at least ...
United States. Dept. of the Army, 1978
6
The Military Dictionary
It protects the main force and is itself protected by the advance guard support. Small advance guards do not have reserves. advance guard support— (DOD) First of the two main parts of an advance guard, the other being the advance guard ...
‎1987
7
The Dictionary of Military Terms
... an advance guard, the otherbeing the advance guard support. It protects the main forceandis itself protected by the advance guard support. Small advance guards do nothave reserves. advance guard support — First of the two main parts .
U.S. Department of Defense, 2013
8
Department of Defense dictionary of military and associated ...
It protects the main force and is itself protected by the advance guard support. Small advance guards do not have reserves. advance guard support — First of the two main parts of an advance guard, the other being the advance guard reserve.
9
Handbook on Japanese Military Forces
Advance guard. (1) (a) The advance guard in the meeting engagement performs the following functions: it secures enemy and terrain information needed to form the basis of the decision of the division commander; it protects the deployment of  ...
10
On the German Art of War: Truppenführung
If no reconnaissance element is operating to the front or on an open flank, reconnaissance must be accomplished by other methods. 244. In the terrain between the divisional reconnaissance battalion and the advance guard, the latter must ...
Germany. Heer. Oberkommando, Bruce Condell, David T. Zabecki, 2001

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ADVANCE GUARD»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo advance guard no contexto das seguintes notícias.
1
RUSI Land Warfare Conference 2015
They are the Army's advance guard, part of their job involves striving to be masters of the narrative. Debunking the dangerous myths and ... «StarAfrica.com, jul 15»
2
Marcel Marceau, Holocaust Hero
... quickly improvising, he mimicked an advance guard of a large French force and successfully persuaded the German soldiers to retreat. «The Jewish Press, jul 15»
3
First tentative shots in crucial UK defence review
The army's new 77th Brigade, which I mentioned in yesterday's blog, would be the army's “advance guard...harnessing the power of social ... «The Guardian, jul 15»
4
100 years ago in The Saratogian: July 2
... Rally was within hailing distance. The extreme advance guard of the thousands expected to attend the rally began to dribble in last night. «The Saratogian, jul 15»
5
Miriam Lord's Italia '90 - the best of times, the best of fun
The advance guard from Jack's Army began arriving at 7am. By the time the plane (rechristened St Jack for the occasion) landed, over 50,000 ... «Irish Times, jul 15»
6
The Man Who Saved Nathan Bedford Forrest
The command, now 300 strong, left Greenville headed north on the Rumsey Road (181), with an advance guard led by Captain Merriweather, ... «Memphis Flyer, jun 15»
7
Al-Bashir should be in the dock - but so should Bush and Blair
They are the equivalent of the European missionaries of old who ventured forth to civilise the natives - unwittingly becoming the advance guard ... «Times LIVE, jun 15»
8
Breaking: Benefactors bring home Mungo's trunk
He arrived with the advance guard of The New Zealand Company, and for the next 20 years he experienced early colonial life at Wellington, ... «Border Telegraph, jun 15»
9
Native activists balk at presence of Rainbow Gathering
An advance guard of celebrants is in Hill City preparing for the July 1 event and some Native American activists are upset saying the Rainbows ... «Kotatv, jun 15»
10
Front page June 14, 1915: Knights Templar gather in Buffalo
"The advance guard of the kngits and their ladies began streaming into Buffalo yesterday, among the earliest arrivals being Manhattan and ... «Buffalo News, jun 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Advance guard [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-en/advance-guard>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
en
dicionário inglês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z