Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "codger" no dicionário inglês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA CODGER

Probably variant of cadger.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE CODGER EM INGLÊS

codger  [ˈkɒdʒə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE CODGER

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
determinante
exclamação
Codger e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA CODGER EM INGLÊS

Clique para ver a definição original de «codger» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de codger no dicionário inglês

A definição de codger no dicionário é um homem, especialmente um antigo ou excêntrico: um termo de carinho ou escárnio leve.

The definition of codger in the dictionary is a man, esp an old or eccentric one: a term of affection or mild derision.


Clique para ver a definição original de «codger» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM INGLÊS QUE RIMAM COM CODGER


bodger
ˈbɒdʒə
changer
ˈtʃeɪndʒə
charger
ˈtʃɑːdʒə
danger
ˈdeɪndʒə
dodger
ˈdɒdʒə
fare-dodger
ˈfeədɒdʒə
ginger
ˈdʒɪndʒə
lodger
ˈlɒdʒə
loggia
ˈlɒdʒə
major
ˈmeɪdʒə
manager
ˈmænɪdʒə
messenger
ˈmɛsɪndʒə
ninja
ˈnɪndʒə
passenger
ˈpæsɪndʒə
poddy-dodger
ˈpɒdɪˌdɒdʒə
procedure
prəˈsiːdʒə
ranger
ˈreɪndʒə
roger
ˈrɒdʒə
stodger
ˈstɒdʒə
todger
ˈtɒdʒə

PALAVRAS EM INGLÊS QUE COMEÇAM COMO CODGER

coder
codesign
codetermination
codetta
codevelop
codeveloper
codeword
codex
Codex Juris Canonici
codfish
codices
codicil
codicillary
codicological
codicology
codification
codified
codifier
codifies
codify

PALAVRAS EM INGLÊS QUE TERMINAM COMO CODGER

badger
bludger
budger
cadger
coffin dodger
draft dodger
dredger
drudger
edger
hedger
honey badger
judger
ledger
nudger
pledger
purchase ledger
ridger
sledger
smudger
sodger

Sinônimos e antônimos de codger no dicionário inglês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM INGLÊS RELACIONADAS COM «CODGER»

codger crossword clue port country mobile codgers queries etymology codger merriam webster often mildly eccentric usually elderly fellow defined language learners kids urban origin seems complex links between cadger contraction coffin dodger more inventive meaning pronunciation translations define especially wiktionary from jump navigation search plural amusingly grumpy noun cambridge university press audio strange humorous some wfmu with courtney edison playlists archives also available podcast info have oxford dictionaries british world example sentences reference content definitions word phrase finder episode channel archeological series time team april featured item falconry falconer suitably dressed likes talking about this bass tabs deka drums flatulance craig guitar pork crackling steve watter

Tradutor on-line com a tradução de codger em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE CODGER

Conheça a tradução de codger a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.
As traduções de codger a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «codger» em inglês.

Tradutor português - chinês

怪人
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

codger
570 milhões de falantes

inglês

codger
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

निराला आदमी
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

شخص غريب الأطوار
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

чудак
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

codger
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

অদ্ভুত লোক
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

drôle de vieux bonhomme
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Pengelak
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Kauz
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

codger
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

괴팍한
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Codger
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

một người nào
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

codger
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

कोडर
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

antika adam
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

codger
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

codger
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

дивак
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

bătrân ciudat
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

codger
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

slimmerik
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

codger
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

codger
5 milhões de falantes

Tendências de uso de codger

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «CODGER»

O termo «codger» se utiliza regularmente e ocupa a posição 62.537 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário inglês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
71
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «codger» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de codger
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário inglês online e expressões mais usadas com a palavra «codger».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «CODGER» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «codger» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «codger» nas fontes impressas digitalizadas do inglês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em inglês e atualidade sobre codger

EXEMPLOS

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «CODGER»

Descubra o uso de codger na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com codger e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
My Old Codger
CODGER. (MAYBE). Iwasn'tbornacowboybutacowboyIbecame I'm known as Slick around these parts but you'd recognize my family name I came out here as a youngman couldn't abide thelife my daddy chose He educated me to be a lawyer ...
Betty Harrison Hopewell, 2010
2
The Broadview Anthology of Restoration and ...
CODGER. Not in the present circumstance, sir, because, as I was going to say— DABBLER. Nay then, sir, I'm sure I'm a judge of nothing! CODGER. That may be, sir, but is not to the present purpose; I was going— DABBLER. Suppose, sir, we ...
Brian Corman, 2013
3
The Dramatic Works of John O'Keeffe, Esq: Published Under ...
Codger. Call up my father ! If i:'s the fame to you, we'll let him slav where he is. Mrs. M. Why, pr;-y ? Codger. Because, Ma'am, it might happen to make the difference 01" three thousand a year tq me. Mrs. M. Ha, ha, ha! you're truly comic.
John O'Keeffe, 1798
4
Sanctified and Chicken-Fried: The Portable Lansdale
Down in the pit Codger screamed. It could be described no other way. Muncher had him on his back and was biting him on the belly. Codger was trying to double forward and get hold of Muncher's head, but his tired jaws kept slipping off of the  ...
Joe R Lansdale, 2010
5
The Dramatic Works of John O'Keeffe
Codger. That was a rat, tat, tat, tat. Corny. Why Lord Sir, don't be angry, I made as much noise as I cou'd. Codger. Oh very well — so you have been . Corny. Yes Sir , the day Iook'd so fine, 1 thought I might as well go take a walk. Codger.
John O'Keeffe, 1798
6
The Witlings and The Woman-Hater
Codger. Your Ladyship, madam, will not hear me. I was going— Lady Smatter. If you please, Sir, we'll drop the subject, for I rather fancy you will give me no very new information concerning it, — do you think he will, Mr. Dabler? Codger.
Frances Burney, Peter Sabor, Geoffrey Sill, 2002
7
Chinese Medicine and Healing: An Illustrated History
When the codger heard about it, he laughed, went downstairs, and with one finger carried it up. The vessel appeared to hold about a pitcherful, yet even with both men drinking from it, in a whole day it was not emptied. Changfang desired to ...
TJ Hinrichs, Linda L Barnes, 2013
8
Tales of the Red Moon Clan
Neol tracked Codger easily and now lay among the boulders on high ground. The two men approached in dress shoes, stumbling along the rutted trail. Neol flicked his tail with anticipation as his gaze darted toward the puma directly opposite ...
Cherie De Sues, 2010
9
The English dialect dictionary
CODGER, sb.' and o. Chs. Der. Nh . War. Glo. Dev. Cor. Written coager Dev. ; coajer ev. Cor.“ Also in forms cawzer Glo}; cozier Glo. [ko'dga(r). 1. 56. A shoemaker. In comb. (1 Codger's-end, {a} a shoemaker's waited thread; {6) cobb er's wax; ...
J. Wright, 2004
10
THE LADY'S MAGAZINE OR ENTERTAINING COMPANION FOR THE FAIR SEX
Young Codger returns to town from Oxford, during the vacation, to his uncle's houfe, but is denied admittance by Cofey, wh:> is fquire Codger's butler, on account of his having, during the time he was at college, turned player ; anlwbilftaftng ...

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «CODGER»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo codger no contexto das seguintes notícias.
1
Four Kentucky women who deserve a statue in Capitol
“You can't pass a park without seeing a statue of some old codger on a horse. It must be his bravery; you can tell it isn't his horsemanship. «The Courier-Journal, jul 15»
2
Paul McCartney: Lennon's death made him a martyr
This interview with McCartney has all the correct adulation, but the writer doesn't hesitate to point out the codger's more irritating characteristics. «Toronto Sun, jul 15»
3
Littwin: Sanders and Trump: Blockbusters of the 2016 presidential race
Bernie, meanwhile, is an old codger. He is a self-described socialist, although not the kind who wants to own the steel companies, because ... «The Colorado Independent, jul 15»
4
The Knicks' Shockingly Sane, Smart Offseason
... deliberate rebuilding of the team over the past few weeks, the Zen Master calls to mind not a disinterested codger, but another famous New ... «VICE, jul 15»
5
What do you mean by codger?
Since you always seem to go overboard in your efforts to be politically correct, one has to assume that you consider codger as a proper ... «Prince George Citizen, jul 15»
6
New anglers: Catch them while they're young
I knew an old codger who tried those tricks on me and still had me bugging him to go fishing 30 years later. Give it a try and you'll never regret it ... «The Tracy Press, jul 15»
7
Green: Tigers threw themselves into quagmire
Baseball's haughty traditions started with Connie Mack, a codger who would manage championship clubs standing in the dugout adorned in a ... «The Detroit News, jul 15»
8
Retirement advice from a Boomer to a Millennial
You don't want to be known as that codger in the office everyone avoids because he's just dying to deliver a lecture on retirement planning. «4029tv, jul 15»
9
Outrage culture changed the world: “PC” critics are wrong …
Listen to what this old codger at the age of 31 — which in Internet terms might as well be 81 — has to tell you about what was actually ... «Salon, jul 15»
10
Sonic Reducer: Raccoon Fighter, Rey Pila and Heartless Bastards
The emerging crotchety old codger in me hates this album, with its obvious love of the synth nightmare that was the 1980s; the father in me has ... «Weekly Alibi, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Codger [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-en/codger>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
en
dicionário inglês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z