Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "constitution" no dicionário inglês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE CONSTITUTION EM INGLÊS

constitution  [ˌkɒnstɪˈtjuːʃən] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE CONSTITUTION

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
determinante
exclamação
Constitution e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA CONSTITUTION EM INGLÊS

Clique para ver a definição original de «constitution» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
constitution

Constituição

Constitution

Uma constituição é um conjunto de princípios fundamentais ou precedentes estabelecidos segundo os quais um estado ou outra organização é governada. Essas regras compõem, ou seja, o que é a entidade. Quando esses princípios são escritos em um único documento ou conjunto de documentos legais, esses documentos podem ser considerados como constituindo uma constituição escrita; Se eles são escritos em um único documento abrangente, é dito que incorpora uma constituição codificada. As constituições dizem respeito a diferentes níveis de organizações, de estados soberanos a empresas e associações não incorporadas. Um tratado que estabelece uma organização internacional também é sua constituição, na medida em que definirá como essa organização é constituída. Dentro dos estados, uma constituição define os princípios em que o estado se baseia, o procedimento em que as leis são feitas e por quem. Algumas constituições, especialmente constituições codificadas, também atuam como limitantes do poder do Estado, estabelecendo linhas que os governantes de um estado não podem atravessar, como os direitos fundamentais. Um exemplo é a constituição dos Estados Unidos da América. A constitution is a set of fundamental principles or established precedents according to which a state or other organization is governed. These rules together make up, i.e. constitute, what the entity is. When these principles are written down into a single document or set of legal documents, those documents may be said to embody a written constitution; if they are written down in a single comprehensive document, it is said to embody a codified constitution. Constitutions concern different levels of organizations, from sovereign states to companies and unincorporated associations. A treaty which establishes an international organization is also its constitution, in that it would define how that organization is constituted. Within states, a constitution defines the principles upon which the state is based, the procedure in which laws are made and by whom. Some constitutions, especially codified constitutions, also act as limiters of state power, by establishing lines which a state's rulers cannot cross, such as fundamental rights. An example is the constitution of the United States of America.

definição de constitution no dicionário inglês

A primeira definição de constituição no dicionário é o ato de constituição ou estado de constituição. Outra definição de constituição é a maneira pela qual uma coisa é composta; maquiagem física; estrutura. A constituição também é o princípio político fundamental sobre o qual um Estado é governado, especialmente quando considerado como incorporando os direitos dos sujeitos desse estado.

The first definition of constitution in the dictionary is the act of constituting or state of being constituted. Other definition of constitution is the way in which a thing is composed; physical make-up; structure. Constitution is also the fundamental political principles on which a state is governed, esp when considered as embodying the rights of the subjects of that state.

Clique para ver a definição original de «constitution» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM INGLÊS QUE RIMAM COM CONSTITUTION


allocution
ˌæləˈkjuːʃən
attribution
ˌætrɪˈbjuːʃən
circumlocution
ˌsɜːkəmləˈkjuːʃən
comminution
ˌkɒmɪˈnjuːʃən
Confucian
kənˈfjuːʃən
contribution
ˌkɒntrɪˈbjuːʃən
destitution
ˌdɛstɪˈtjuːʃən
diminution
ˌdɪmɪˈnjuːʃən
distribution
ˌdɪstrɪˈbjuːʃən
execution
ˌɛksɪˈkjuːʃən
institution
ˌɪnstɪˈtjuːʃən
persecution
ˌpɜːsɪˈkjuːʃən
prosecution
ˌprɒsɪˈkjuːʃən
prostitution
ˌprɒstɪˈtjuːʃən
reconstitution
ˌriːkɒnstɪˈtjuːʃən
redistribution
ˌriːdɪstrɪˈbjuːʃən
reinstitution
ˌriːɪnstɪˈtjuːʃən
restitution
ˌrɛstɪˈtjuːʃən
retribution
ˌrɛtrɪˈbjuːʃən
substitution
ˌsʌbstɪˈtjuːʃən

PALAVRAS EM INGLÊS QUE COMEÇAM COMO CONSTITUTION

constituency party
constituent
constituent assembly
constituently
constitute
constituter
constitutional
constitutional monarch
constitutional monarchy
constitutional psychology
constitutional strike
constitutionalism
constitutionalist
constitutionality
constitutionalize
constitutionally
constitutionist
constitutive
constitutively
constitutor

PALAVRAS EM INGLÊS QUE TERMINAM COMO CONSTITUTION

absolution
accreditation
American Revolution
caution
dilution
dissolution
evolution
First Amendment of the Constitution
French Revolution
high resolution
high-resolution
Industrial Revolution
New Year resolution
normal distribution
October Revolution
Poisson distribution
pollution
precaution
resolution
revolution
solution

Sinônimos e antônimos de constitution no dicionário inglês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «CONSTITUTION» EM INGLÊS

As seguintes palavras no dicionário inglês têm um significado semelhante ou idêntico a «constitution» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em inglês de constitution

PALAVRAS EM INGLÊS RELACIONADAS COM «CONSTITUTION»

constitution body build canon character charter code composition disposition establishment form formation frame make nature organization physique structure temper temperament kids facts preamble summary constitutional amendments rights fundamental principles united people constitution highly accessible easy version full text including bill rest transcript official transcription note following original items that hyperlinked information institute america explanation article legislative branch explore national center articles select amendment issues issue search enter commonwealth australia operation laws definitions repeal

Tradutor on-line com a tradução de constitution em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE CONSTITUTION

Conheça a tradução de constitution a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.
As traduções de constitution a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «constitution» em inglês.

Tradutor português - chinês

宪法
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

constitución
570 milhões de falantes

inglês

constitution
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

संविधान
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

دُسْتُور
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

конституция
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

constituição
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

সংবিধান
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

constitution
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Perlembagaan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Verfassung
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

憲法
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

헌법
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Konstitusi
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

hiến pháp
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

அரசியலமைப்பு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

घटना
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

anayasa
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

costituzione
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

konstytucja
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

конституція
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

constituție
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

σύνταγμα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Grondwet
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

grundlag
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

grunnlov
5 milhões de falantes

Tendências de uso de constitution

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «CONSTITUTION»

O termo «constitution» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 9.437 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário inglês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
96
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «constitution» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de constitution
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário inglês online e expressões mais usadas com a palavra «constitution».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «CONSTITUTION» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «constitution» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «constitution» nas fontes impressas digitalizadas do inglês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em inglês e atualidade sobre constitution

EXEMPLOS

10 CITAÇÕES EM INGLÊS COM «CONSTITUTION»

Citações e frases célebres com a palavra constitution.
1
John Acton
Far from being the product of a democratic revolution and of an opposition to English institutions, the constitution of the United States was the result of a powerful reaction against democracy, and in favor of the traditions of the mother country.
2
Samuel Adams
The liberties of our country, the freedom of our civil constitution, are worth defending against all hazards: And it is our duty to defend them against all attacks.
3
John Amery
In violation of the Habeas Corpus Act and the fundamental laws of our constitution these men have never been brought to trail or even allowed to see a lawyer.
4
John James Audubon
I ate no butcher's meat, lived chiefly on fruits, vegetables, and fish, and never drank a glass of spirits or wine until my wedding day. To this I attribute my continual good health, endurance, and an iron constitution.
5
William Blackstone
That the king can do no wrong is a necessary and fundamental principle of the English constitution.
6
Emma Bonino
Drafting a constitution is only the first step. The constitution has to be granted legitimacy by open discussion and a fair, representative referendum.
7
Paul Broun
The constitution I uphold and defend is the one I carry in my pocket all the time, the U.S. constitution. I don't know what constitution that other members of Congress uphold, but it's not this one. I think the only constitution that Barack Obama upholds is the Soviet constitution, not this one.
8
Arthur Capper
Until the people, by amendment, change the constitution, I urge that the counties cooperate with one another, that future road work be more uniform, and done in such a way that it will result in connected and continuous highways.
9
Stephen Covey
A mission statement is not something you write overnight... But fundamentally, your mission statement becomes your constitution, the solid expression of your vision and values. It becomes the criterion by which you measure everything else in your life.
10
David Davis
The constitution of the United States is a law for rulers and people, equally in war and in peace, and covers with the shield of its protection all classes of men, at all times, and under all circumstances.

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «CONSTITUTION»

Descubra o uso de constitution na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com constitution e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
America's Constitution: A Biography
Offers an analysis of the history and tenets of the U.S. Constitution, detailing the original intent of the creators of the document, answering questions about the text, and critically assessing the evolution of the Bill of Rights and all ...
Akhil Reed Amar, 2006
2
America's Unwritten Constitution: The Precedents and ...
A renowned constitutional scholar explores the little-understood relationship between the written Constitution and the many external factors that shape our interpretations of this foundational document.
Akhil Reed Amar, 2012
3
The British Constitution
This book offers an introduction to the British Constitution, providing a simple and reliable account of its growth and functioning.
Ivor Jennings, 1967
4
The Living Constitution
Strauss explores how judicial decisions adapted the Constitution's text (and contradicted original intent) to produce some of our most profound accomplishments: the end of racial segregation, the expansion of women's rights, and the freedom ...
David A. Strauss, 2010
5
The Constitution of Society: Outline of the Theory of ...
"It is likely that this book will be regarded as the most important piece of grand sociological theory in English of the past decade.
Anthony Giddens, 1986
6
Constitution
Text and explanatory notes on the Constitution of the Republic of Korea, as amended October 27, 1980.
Korea (South), 1980
7
Same-Sex Marriage and the Constitution
Following the widely reviewed success of the first edition, the updated and expanded second edition of Same-Sex Marriage and the Constitution argues that there is a long-standing constitutional protection of the right to marry that applies ...
Evan Gerstmann, 2008
8
Ratification: The People Debate the Constitution, 1787-1788
Ratification is the story of the founding drama of our nation, superbly told in a history that transports readers back more than two centuries to reveal the convictions and aspirations on which our country was built.
Pauline Maier, 2010
9
A More Perfect Constitution: Why the Constitution Must Be ...
A More Perfect Constitution presents creative and dynamic proposals from one of the most visionary and fertile political minds of our time to reinvigorate our Constitution and American governance at a time when such change is urgently ...
Larry J. Sabato, 2010
10
The Constitution of Liberty: The Definitive Edition
This definitive edition of The Constitution of Liberty will give a new generation the opportunity to learn from Hayek’s enduring wisdom.
F.A. Hayek, Ronald Hamowy, 2013

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «CONSTITUTION»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo constitution no contexto das seguintes notícias.
1
GOPers Refuse to Remove 10 Commandments — and Will Fight to …
The Oklahoma Supreme Court issued a 7-2 ruling last week saying the monument violates the state constitution. But Governor Mary Fallin said ... «AlterNet, jul 15»
2
Academic: Constitution Is 'Confederate Symbol,' Censor It
A political scientist and former professor has penned an article calling for the U.S. Constitution to be censored in order to conceal older parts ... «Daily Caller, jul 15»
3
WATCH: Ted Cruz, Glenn Beck Think Marriage Equality Has …
After more mutual bloviation about six justices who "ignored federal law" to "rewrite Obamacare" and five justices who "ignored the Constitution ... «Advocate.com, jul 15»
4
On redistricting, John Roberts sides with Constitution
Will: Chief Justice John Roberts may be serving conservatives' long-term interests. (Photo: Paul J. Richards). «The Detroit News, jul 15»
5
Oklahoma governor considers changing constitution to keep Ten …
Oklahoma Gov. Mary Fallin wants to change the state constitution so a state of the Ten Commandments can legally remain on the state capitol ... «UPI.com, jul 15»
6
CA endorses constitution draft
KATHMANDU, JUL 07 - The Constitution Assembly (CA) on Tuesday endorsed the preliminary draft of the new constitution. All the lawmakers except Rastirya ... «E Kantipur, jul 15»
7
Constitution Day: School children urged to learn the story behind …
Constitution Day is being celebrated in Canberra tomorrow to help school children understand the legal documents which established the ... «ABC Online, jul 15»
8
Constitution meant to be followed
Early in the history of our country, the framers of the Constitution took the position that unless that document specifically authorized Congress to ... «New Mexico Political Report, jul 15»
9
New Mega constitution paves way for listing after backdoor route …
Mega has updated its company constitution, making it easier for the file storage and encryption firm with more than 18 million registered users ... «New Zealand Herald, jul 15»
10
Once in a generation chance to change the constitution
AUSTRALIA has a remarkable story. Before recorded history and then as other civilisations rose and fell the first Australians spread out to ... «The Daily Telegraph, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Constitution [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-en/constitution>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
en
dicionário inglês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z