Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "damp" no dicionário inglês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA DAMP

From Middle Low German damp steam; related to Old High German demphen to cause to steam.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE DAMP EM INGLÊS

damp  [dæmp] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE DAMP

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
determinante
exclamação
Damp é um verbo e também pode funcionar como um substantivo e um adjetivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

Veja a conjugação do verbo damp em inglês.

O QUE SIGNIFICA DAMP EM INGLÊS

Clique para ver a definição original de «damp» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
damp

Umidade

Moisture

A umidade refere-se à presença de um líquido, especialmente água, muitas vezes em vestígios. Pequenas quantidades de água podem ser encontradas, por exemplo, no ar, nos alimentos e em vários produtos comerciais. A humidade também se refere à quantidade de vapor de água presente no ar. Moisture refers to the presence of a liquid, especially water, often in trace amounts. Small amounts of water may be found, for example, in the air, in foods, and in various commercial products. Moisture also refers to the amount of water vapour present in the air.

definição de damp no dicionário inglês

A primeira definição de umidade no dicionário é ligeiramente úmida, a partir de orvalho, vapor, etc. Outra definição de umidade é abatida. A umidade também é umidade ligeira; umidade; umidade.

The first definition of damp in the dictionary is slightly wet, as from dew, steam, etc. Other definition of damp is dejected. Damp is also slight wetness; moisture; humidity.

Clique para ver a definição original de «damp» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

CONJUGAÇÃO EN INGLÊS DO VERBO DAMP

PRESENT

Present
I damp
you damp
he/she/it damps
we damp
you damp
they damp
Present continuous
I am damping
you are damping
he/she/it is damping
we are damping
you are damping
they are damping
Present perfect
I have damped
you have damped
he/she/it has damped
we have damped
you have damped
they have damped
Present perfect continuous
I have been damping
you have been damping
he/she/it has been damping
we have been damping
you have been damping
they have been damping

PAST

Past
I damped
you damped
he/she/it damped
we damped
you damped
they damped
Past continuous
I was damping
you were damping
he/she/it was damping
we were damping
you were damping
they were damping
Past perfect
I had damped
you had damped
he/she/it had damped
we had damped
you had damped
they had damped
Past perfect continuous
I had been damping
you had been damping
he/she/it had been damping
we had been damping
you had been damping
they had been damping

FUTURE

Future
I will damp
you will damp
he/she/it will damp
we will damp
you will damp
they will damp
Future continuous
I will be damping
you will be damping
he/she/it will be damping
we will be damping
you will be damping
they will be damping
Future perfect
I will have damped
you will have damped
he/she/it will have damped
we will have damped
you will have damped
they will have damped
Future perfect continuous
I will have been damping
you will have been damping
he/she/it will have been damping
we will have been damping
you will have been damping
they will have been damping

CONDITIONAL

Conditional
I would damp
you would damp
he/she/it would damp
we would damp
you would damp
they would damp
Conditional continuous
I would be damping
you would be damping
he/she/it would be damping
we would be damping
you would be damping
they would be damping
Conditional perfect
I would have damp
you would have damp
he/she/it would have damp
we would have damp
you would have damp
they would have damp
Conditional perfect continuous
I would have been damping
you would have been damping
he/she/it would have been damping
we would have been damping
you would have been damping
they would have been damping

IMPERATIVE

Imperative
you damp
we let´s damp
you damp
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to damp
Past participle
damped
Present Participle
damping

PALAVRAS EM INGLÊS QUE RIMAM COM DAMP


amp
æmp
camp
kæmp
champ
tʃæmp
clamp
klæmp
cramp
kræmp
headlamp
ˈhɛdlæmp
lamp
læmp
minicamp
ˈmɪnɪˌkæmp
preamp
priːˈæmp
ramp
ræmp
revamp
riːˈvæmp
rubber-stamp
ˈrʌbə stæmp
samp
sæmp
stamp
stæmp
tramp
træmp
vamp
væmp

PALAVRAS EM INGLÊS QUE COMEÇAM COMO DAMP

damosel
damozel
damp off
damp squib
damp-dry
damp-proof
damp-proof course
dampcourse
dampen
dampener
damper
Dampier
damping
damping off
dampish
dampishness
damply
dampness
dampy

PALAVRAS EM INGLÊS QUE TERMINAM COMO DAMP

aides-de-camp
arc lamp
base camp
boot camp
concentration camp
Duchamp
exit ramp
floor lamp
fog lamp
food stamp
postage stamp
POW camp
refugee camp
rising damp
rubber stamp
summer camp
swamp
table lamp
time-stamp
training camp

Sinônimos e antônimos de damp no dicionário inglês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «DAMP» EM INGLÊS

As seguintes palavras no dicionário inglês têm um significado semelhante ou idêntico a «damp» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em inglês de damp

PALAVRAS EM INGLÊS RELACIONADAS COM «DAMP»

damp clamminess clammy dampen dampness dank dankness dewy dripping drizzle drizzly humid humidify humidity lick liquid moist moisten moisture moisturize mugginess muggy soak sodden soggy sopping dealing with home improvements which garden look different kinds best ways deal much costs sort plus details proofing investigation spot channel homes expert guide locating treating signs condensation around your tips from team damp define slightly weather towel unenthusiastic dejected depressed welcoming committee gave them rather reception noun foul poisonous that sometimes pollutes coal mines lowness spirits depression restraint check discouragement damped

Tradutor on-line com a tradução de damp em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE DAMP

Conheça a tradução de damp a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.
As traduções de damp a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «damp» em inglês.

Tradutor português - chinês

潮湿的
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

húmedo
570 milhões de falantes

inglês

damp
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

नम
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

نَدِيّ
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

сырой
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

úmido
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

স্যাঁতসেঁতে
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

humide
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Lembap
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

feucht
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

湿気のある
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

축축한
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Lembab
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

ẩm ướt
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஈரமான
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

ओलसर
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

nemli
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

umido
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

wilgotny
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

вологий
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

umed
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

υγρός
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

klam
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

fuktig
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

fuktig
5 milhões de falantes

Tendências de uso de damp

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «DAMP»

O termo «damp» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 16.747 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário inglês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
93
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «damp» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de damp
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário inglês online e expressões mais usadas com a palavra «damp».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «DAMP» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «damp» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «damp» nas fontes impressas digitalizadas do inglês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em inglês e atualidade sobre damp

EXEMPLOS

8 CITAÇÕES EM INGLÊS COM «DAMP»

Citações e frases célebres com a palavra damp.
1
Ian Anderson
I'm really terrible with small children; they're small, noisy, irritating, damp and soggy.
2
John Donne
Despair is the damp of hell, as joy is the serenity of heaven.
3
George Eliot
There is a sort of jealousy which needs very little fire; it is hardly a passion, but a blight bred in the cloudy, damp despondency of uneasy egoism.
4
Du Fu
My heart is in a world of water and crystal, My clothes are damp in this time of spring rains.
5
Laurie Graham
My mother was a fastidious and orderly homemaker. I was the messy but creative type. I picture her following behind me through life with a damp rag and an air of exasperation.
6
Derek Jacobi
One of the last episodes was all about a flood. We were working in the rain till all hours, and it was muddy and it was cold and it was damp, and it was hours under the hoses. That was not pleasant. That was not pleasant.
7
Georgia Jagger
I do have bad hair days. If I fall asleep with it slightly damp, I wake up and it'll all be piled up on top in a mess.
8
Edvard Munch
To die is as if one's eyes had been put out and one cannot see anything any more. Perhaps it is like being shut in a cellar. One is abandoned by all. They have slammed the door and are gone. One does not see anything and notices only the damp smell of putrefaction.

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «DAMP»

Descubra o uso de damp na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com damp e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Damp Indoor Spaces and Health
This important book will be of interest to a wide-ranging audience of science, health, engineering, and building professionals, government officials, and members of the public.
Committee on Damp Indoor Spaces and Health, Board on Health Promotion and Disease Prevention, Institute of Medicine, 2004
2
Damp Legacy: Part One
The year is 1918; an underground explosion competes with the First World War to deprive a village mining community of its male population.
Trevor Sproston, 2012
3
Damp Yankees: (Another American Gobsmacked by England)
"Damp Yankees" shares an informative and provocative insider's glimpse into the heart of England, allowing for a fresh perspective for Americans who want a better understanding of the lovely island of Britain and its people, exotic customs, ...
Robert E. Slavin, 2011
4
Damp Walls
The writing of this book has afforded him pleasure in his leisure moments, and that pleasure would be much increased if he knew that the perusal of it would create any bond of sympathy between himself and the angling community in general.
R. W. Castle, 2008
5
Damp Squid: The English Language Laid Bare
Delves into the way the English language developed throughout history and the manner in which it is used in the modern day through observations about its commonalities and peculiarities, enhanced with charts, examples, spelling, and idioms.
Jeremy Butterfield, 2008
6
Book of US Government Jobs
Discusses the nature of government jobs, civil service hiring procedures, types of jobs available, examinations, the application form, working abroad, and provisions for people with disabilities.
Dennis V. Damp, 2008
7
Disorganized Children: A Guide for Parents and Professionals
Chapter 10 Deficits in attention, motor control and perception (DAMP) Christopher Gillherg INTRODUCTION The concept ofDAMP (Deficits in Attention, Motor Control and Perception) has been used clinically in Scandinavia for about 20 years.
‎2006
8
Xie's Chinese Veterinary Herbology
Lower Damp Heat (JT) — clears Damp and Heat, detoxifies 2. Long Dan Xie Gan Tang (P, Chapter 21) — clears Heat, drains Damp, cools Blood Damp-Heat in Genital Area Signs are as for Damp-Heat; lesions are around the genitals. Herbal  ...
Huisheng Xie, Vanessa Preast, 2010
9
Reshape whilst damp: prize-winning stories by women
A female students endures a series of doomed relationships and jobs to finally overturn gender stereotypes and come out on top.A house in Sussex which was once home to Virginia and Leonard Woolf, is the inspiration behind this collection of ...
Carole Buchan, 2000
10
The Treatment of Modern Western Medical Diseases with ...
It is activated or aggravated by any other damp heat in the body. The two main causes of enduring, internally engendered damp heat are faulty diet and emotional stress. Over-eating of spicy, hot foods, sweet, fatty, thick-flavored foods, and ...
Bob Flaws, Philippe Sionneau, 2001

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «DAMP»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo damp no contexto das seguintes notícias.
1
Listeria Risk Found in Harvesting Damp Produce
The bacteria Listeria thrive in moist conditions, including on the surface of fresh spinach and other produce just after a rainfall or irrigation. «Voice of America, jul 15»
2
What's a good small tree for a damp area and full sun? Gardening …
Assuming the soil is just damp, one of my favorite pink crabapples is Centurion, which gets rosy blooms and grows about 20 feet tall and 15 feet ... «PennLive.com, jul 15»
3
The art of talking up Leinster's damp squib - quick fire round with …
ONE of the tangential consequences of Dublin mowing down Leinster's wannabes with such ease and monotonous regularity is that it's getting ... «Herald, jul 15»
4
The few, the intrepid, the damp
“Colonel Washington sends his regrets for his absence but he was called to attend Governor Dinwiddie and the House of Burgesses in ... «Hampshire Review, jul 15»
5
A damp start for some areas tomorrow
A slow start for most of us tomorrow with dribs and drabs of rain leaving some of us with a soggy journey into work. Brightening up by the ... «ITV News, jul 15»
6
Yes, the US Really Did Have a Damp Start to Summer
Early summer typically marks the start of the dry season across much of the United States. But that's far from the case across vast swaths of the ... «TIME, jul 15»
7
Dale Earnhardt Jr. wins wild, damp Coke Zero 400 at Daytona
Dale Earnhardt Jr. dominated from the start of the Coke Zero 400 late Sunday until its early-morning finish Monday. A wild weekend that saw ... «SportingNews.com, jul 15»
8
Lewis Hamilton wins British F1 GP from Nico Rosberg at damp
But the rain made matters worse for Williams. They are not at their best in the damp and they duly struggled to make much of an impact when ... «The Guardian, jul 15»
9
BJP MPs' dharna a damp squib
The Bharatiya Janata Party has accused the Akhilesh Yadav-led Samajwadi Party government of ignoring issues concerning the common man ... «The Hindu, jul 15»
10
Survey of toilets turns out to be a damp squib | Aurangabad NYOOOZ
... with the state government`s study to ascertain out-of-school children carried out on Saturday, turned out to be a damp squib as the authorities ... «NYOOOZ, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Damp [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-en/damp>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
en
dicionário inglês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z