Baixe o aplicativo
educalingo
execrable

Significado de "execrable" no dicionário inglês

DICIONÁRIO

ETIMOLOGIA DA PALAVRA EXECRABLE

From Latin exsecrābilis, from exsecrārī to execrate.

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE EXECRABLE EM INGLÊS

ˈɛksɪkrəbəl


CATEGORIA GRAMATICAL DE EXECRABLE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
determinante
exclamação
Execrable e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA EXECRABLE EM INGLÊS

definição de execrable no dicionário inglês

A definição de execrable no dicionário merece ser executada; abominável. Outra definição de execrable é de qualidade muito baixa.


PALAVRAS EM INGLÊS QUE RIMAM COM EXECRABLE

admirable · adorable · comparable · considerable · desirable · durable · honorable · honourable · horrible · inexecrable · measurable · memorable · miserable · preferable · recoverable · terrible · transferable · undesirable · vulnerable · wearable

PALAVRAS EM INGLÊS QUE COMEÇAM COMO EXECRABLE

exec. · execrableness · execrably · execrate · execration · execrative · execrator · execratory · executable · executancy · executant · executaries · executary · execute · executer · execution · executioner · executive · executive agreement · executive board

PALAVRAS EM INGLÊS QUE TERMINAM COMO EXECRABLE

able · administrable · arable · curable · deliverable · demonstrable · deplorable · impenetrable · incomparable · incurable · innumerable · inseparable · intolerable · operable · parable · pleasurable · separable · the Honourable · tolerable · unbearable · venerable

Sinônimos e antônimos de execrable no dicionário inglês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «EXECRABLE» EM INGLÊS

As seguintes palavras no dicionário inglês têm um significado semelhante ou idêntico a «execrable» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM INGLÊS RELACIONADAS COM «EXECRABLE»

execrable · abhorrent · abominable · accursed · atrocious · cringe · making · damnable · deplorable · despicable · detestable · disagreeable · disgusting · foul · hateful · heinous · horrible · loathsome · nauseous · obnoxious · obscene · odious · offensive · repulsive · revolting · sickening · unpleasant · vile · execrable · merriam · webster · living · conditions · slums · were · singing · finally · brought · complaint · from · neighbors · first · known · define · origin · earlier · sense · expressing · curse · middle · latin · ecrābilis · execrate · able · meaning · translations · oxford · dictionaries · british · world · example · sentences · reference · content · wiktionary · jump · navigation · search · enemy · that · though · captivity · wishes · vocabulary · something · really · truly · unbelievably · absolutely · worst · wordreference · significados · discusiones · adjective · audio · more · very · cambridge ·

Tradutor on-line com a tradução de execrable em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE EXECRABLE

Conheça a tradução de execrable a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.

As traduções de execrable a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «execrable» em inglês.
zh

Tradutor português - chinês

恶劣
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

execrable
570 milhões de falantes
en

inglês

execrable
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

घिनौना
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

مقيت
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

отвратительный
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

execrável
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

অভিশাপযোগ্য
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

exécrable
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

Boleh dihukum
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

abscheulich
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

嫌悪すべき
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

저주 할
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

Execrable
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

đáng ghét
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

இழிந்த
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

निष्पाप
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

berbat
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

esecrabile
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

execrable
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

огидний
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

execrabil
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

αποτρόπαιος
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

afskuwelike
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

execrable
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

execrable
5 milhões de falantes

Tendências de uso de execrable

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «EXECRABLE»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de execrable
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário inglês online e expressões mais usadas com a palavra «execrable».

Citações, bibliografia em inglês e atualidade sobre execrable

EXEMPLOS

2 CITAÇÕES EM INGLÊS COM «EXECRABLE»

Citações e frases célebres com a palavra execrable.
1
Peter Abelard
Are you not moved to tears and bitter compassion, when you behold the only Son of God seized by the most impious, dragged away, mocked, scourged, buffeted, spit upon, crowned with thorns, hung upon the infamous cross between two thieves, finally in such a horrible and execrable manner suffering death, for your salvation and that of the world?
2
Madison Smartt Bell
In 'For Whom the Bell Tolls,' Hemingway cozies up to revolution by romanticizing it (and not only with those execrable love scenes).

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «EXECRABLE»

Descubra o uso de execrable na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com execrable e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
The Triumphs of Gods Revenge Against the Crying and ...
O me, where are thy thoughts, where thy senses, .s'vhere thy heart, thy soul, to act so execrable and infernal a Tragedy, on him without _whom thou hadst not been l On thy Father, whom, by the Laws of Heaven and Earth, thou obghtst bath to ...
John Reynolds, 1679
2
The standard fifth reader: with a new treatise on elocution ...
Nowhere has this assumption of property in man been encountered more completely than in the convex sation between the archangel and Adam after the for> mer had pictured a hunter whose game was " men, not beasts" : — " O execrable ...
Epes Sargent, 1870
3
No property in man: speech of Hon. Charles Sumner, on the ...
Nowhere has the assumption of property in man been encountered more completely, than in the conversation between the Archangel and Adam, after the former had pictured a hunter whose game was " men, not beasts :" • O execrable Son ...
Charles Sumner, 1864
4
Pamphlets
... such title to Himself Reserving, human left from human free. Paradise Lost, Book Twelve—M—n. But every asserter of property in man puts himself in the very place of this hunter of “men, not beasts,” who is described as “ execrable son so to ...
Loyal Publication Society of New York, 1864
5
Letters on England
The filth of the streets, and the eternal din of the carts and coaches in them, are execrable ; — the general aspect of the people you meet there — hard, heavy, coarse, vulgar, awkward — the antithesis of every thing spirituel — is execrable ...
Peter George Patmore, 1823
6
God's Revenge Against the Crying and Execrable Sin of ...
In its determination to preserve the century of revolution, Gale initiated a revolution of its own: digitization of epic proportions to preserve these invaluable works in the largest archive of its kind.
Thomas Wright, 2010
7
Here I Stand: A Life of Martin Luther
Against the Execrable Bull of Antichrist The reply to which he referred was entitled Against the Execrable Bull of Antichrist. Luther wrote: I have heard that a bull against me has gone through the whole earth before it came to me, because being ...
Roland H. Bainton, 2009
8
A True and Impartial Account of the Life of the Most ...
... the falshood of these malicious insinuations suggested by him, as if the Lord Arch-bishop had been an Oppressor of Orphans, and that by the rigorous usage of the for-: mcr he had provok'd him to a revenge so sacrilegir ©us and execrable.
David Symson, 1723
9
The Modern Part of an Universal History: From the Earliest ...
been. doubted,. though. the. truth. of. that. execrable. act. was. never. yet. known. e. (B). As. c Memoires pour servira I'Histoire de France, torn. ii. p. 321. & seq. M al incre Histoire de Louis XIII. Du p l. Histoire de Louis XIII. Sir R. Winwood's ...
10
Culture and Identity in Belgian Francophone Writing: ...
CHAPTER 3 Marginality and Alienation: The Politics of Self Jean Muno, Histoire execrable d'un heros brabancon, and Nicole Malinconi, Hopital silence, Nous deux, Da solo, A Vetr anger, ]ar din public In this chapter we return to the ...
Susan Bainbrigge, 2009

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «EXECRABLE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo execrable no contexto das seguintes notícias.
1
Post-Obergefell action guidelines
What can a United States district-court judge, a bedfellow (so to speak) of the execrable ex-judge Vaughn Walker, do about that gubernatorial ... «The Hill, jul 15»
2
Three of five Filipinos distrust China, SWS says
... to +29 as “moderate”, +9 to -9 as “neutral”; -10 to -29 as “poor”; -30 to -49 as “bad”; -50 to -69 as “very bad”; and -70 and below as “execrable. «BusinessWorld Online Edition, jul 15»
3
SWS: Aquino administration keeps 'good' satisfaction rating
... as “moderate”; +9 to –9 as “neutral”; –10 to –29 as “poor”; –30 to –49 as “bad”; –50 to –69 as “very bad”; and –70 and below as “execrable.”. «Inquirer.net, jul 15»
4
Arsenal achieved par in the last two seasons
The execrable Jamie - you've hit some lows on here comrade in the past few weeks (including some homophobic comments last night that ... «Online Gooner, jul 15»
5
Without Their Mystery, the Minions Aren't as Interesting
I love the Minions. They made the perfect Despicable Me even loonier, and they were the only tolerable thing about the execrable Despicable ... «Riverfront Times, jul 15»
6
Sh*t happened 7/8/15: More flag news (ugh), shady lawyers (derf …
The case involving the parties is the slander suit brought by blowhard radio host Todd "MJ" Schnitt against equally execrable FM jock Bubba ... «Creative Loafing Tampa, jul 15»
7
Worst losses: Pac-12 North coaches
Of course, it's also possible that the absolute ugliness of a 10th consecutive defeat that concluded an execrable 1-11 first season under Dykes ... «ESPN, jul 15»
8
A 'Pygmalion' that takes aim at the 1 percent
... culture, having inspired countless adaptations ranging from the great 1956 musical “My Fair Lady” to the execrable 1999 film “She's All That.” «Buffalo.com, jul 15»
9
Jerry Weintraub, Legendary Hollywood Movie And Music Producer …
By 1990, however, a string of box-office failures — including the execrable My Stepmother Is An Alien — had taken their toll on Weintraub's ... «The Inquisitr, jul 15»
10
The No Deal Deal
... at being called out for obvious betrayals would be slapstick ...but for...the flanking maneuvers of the corrupt and execrable propagandists. «PJ Media, jul 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Execrable [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-en/execrable>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT