Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "galleon" no dicionário inglês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA GALLEON

From Spanish galeón, from French galion, from Old French galiegalley.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE GALLEON EM INGLÊS

galleon  [ˈɡælɪən] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE GALLEON

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
determinante
exclamação
Galleon e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA GALLEON EM INGLÊS

Clique para ver a definição original de «galleon» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
galleon

Galeão

Galleon

Um galeão era um grande veleiro multi-plataforma usado principalmente por estados europeus dos séculos XVI a XVIII. A galleon was a large, multi-decked sailing ship used primarily by European states from the 16th to 18th centuries.

definição de galleon no dicionário inglês

A definição de galeão no dicionário é um grande velejador com três ou mais mastros, manada de atraso nos moinhos posteriores e tricô quadrado no mastro e principal, usado como navio de guerra ou comerciante dos séculos XV a XVIII.

The definition of galleon in the dictionary is a large sailing ship having three or more masts, lateen-rigged on the after masts and square-rigged on the foremast and mainmast, used as a warship or trader from the 15th to the 18th centuries.

Clique para ver a definição original de «galleon» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM INGLÊS QUE RIMAM COM GALLEON


Anatolian
ˌænəˈtəʊlɪən
Australian
ɒˈstreɪlɪən
Boolean
ˈbuːlɪən
Castalian
kæˈsteɪlɪən
cerulean
sɪˈruːlɪən
chameleon
kəˈmiːlɪən
Chilean
ˈtʃɪlɪən
ganglion
ˈɡæŋɡlɪən
madrigalian
ˌmædrɪˈɡælɪən
mammalian
mæˈmeɪlɪən
Maximilian
ˌmæksɪˈmɪlɪən
mongolian
mɒŋˈɡəʊlɪən
napoleon
nəˈpəʊlɪən
Orwellian
ɔːˈwɛlɪən
rampallian
ræmˈpælɪən
rascallion
ræsˈkælɪən
rhynchocephalian
ˌrɪŋkəʊsɪˈfælɪən
Sicilian
sɪˈsɪlɪən
talion
ˈtælɪən
Wesleyan
ˈwɛzlɪən

PALAVRAS EM INGLÊS QUE COMEÇAM COMO GALLEON

galleass
gallein
galleria
Galleria dell´Accademia
galleried
galleries
gallerist
gallery
gallery forest
gallery tray
gallerygoer
galleryite
gallet
galleta
galley
galley kitchen
galley proof
galley slave
galley-west

PALAVRAS EM INGLÊS QUE TERMINAM COMO GALLEON

American chameleon
antinucleon
Caerleon
Chamaeleon
Cleon
internucleon
Louis Napoleon
nucleon
pantaleon
pleon
simoleon

Sinônimos e antônimos de galleon no dicionário inglês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM INGLÊS RELACIONADAS COM «GALLEON»

galleon hedge fund spawn timer pharmaceuticals strategy tivo resort world boss pink large multi decked sailing ship used primarily european states from centuries galleon warcraft wowhead bosses location have seen just south east silken fields valley four winds homepage discover share products that available philippines delivered straight your doorstep nationwide kilda cafe know today melbourne original modern cafes conceived owners janet graham sourceforge joomla dynamic portal engine content management system coldfusion forums application built with goal build simple easy focused heaviest features spanish nightclub ocean drive beach golf home surf radio click here websitethe restaurant salthill galway family blending tradition feeling fine

Tradutor on-line com a tradução de galleon em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE GALLEON

Conheça a tradução de galleon a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.
As traduções de galleon a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «galleon» em inglês.

Tradutor português - chinês

帆船
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

galeón
570 milhões de falantes

inglês

galleon
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Galleon
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

جاليون
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

галеон
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

galeão
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

স্পেইনদেশীয় পোতবিশেষ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

galion
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Galleon
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Galeone
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ガレオン船
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

갤리온
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Galleon
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

một thứ thuyền mgắn
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Galleon
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

गॅलोन
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

kalyon
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

galeone
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

galeon
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

галеон
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

galion
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

γαλέρα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

galjoen
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Galleon
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

gallion
5 milhões de falantes

Tendências de uso de galleon

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «GALLEON»

O termo «galleon» se utiliza regularmente e ocupa a posição 60.244 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário inglês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
72
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «galleon» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de galleon
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário inglês online e expressões mais usadas com a palavra «galleon».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «GALLEON» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «galleon» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «galleon» nas fontes impressas digitalizadas do inglês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em inglês e atualidade sobre galleon

EXEMPLOS

CITAÇÕES EM INGLÊS COM «GALLEON»

Citações e frases célebres com a palavra galleon.
1
Alfred Noyes
The moon was a ghostly galleon tossed upon cloudy seas.

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «GALLEON»

Descubra o uso de galleon na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com galleon e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Spanish Galleon 1530-1690
Galeones españoles del s XVI.
Angus Konstam, 2004
2
Galleon
Ned Yorke and his Buccaneers must not remain idle. The third in a series set in the Caribbean, Dudley Pope reveals a masterful plot of subtle, seafaring lore wound around the tense excitement of adventure on the high seas.
Dudley Pope, 2001
3
Diving for the Ghost Galleon
Travel/adventure series. 7 yrs.
Lisa Thompson, 2002
4
Manila Galleon
Commodore George Anson, "Father of the Modern Royal Navy," sets out on his epic voyage to capture for England a fabulous Spanish treasure ship - the Manila galleon, "Prize of all the Oceans."
Francis van Wyck Mason, 1961
5
The Billionaire's Apprentice: The Rise of The ...
Author Anita Raghavan criss-crosses the globe from Wall Street boardrooms to Delhi's Indian Institute of Technology as she uncovers the secrets of this subculture--an incredible tale of triumph, temptation and tragedy.
Anita Raghavan, 2013
6
The Buy Side: A Wall Street Trader's Tale of Spectacular Excess
From the Hardcover edition.
Turney Duff, 2013
7
Popular Science
OUR new ship model is an Elizabethan galleon, the Revenge — as picturesque and colorful a little fighting ship as ever battled on the high seas. The Revenge! lasted only from 1577 to 1591, but she earned undying fame. Under Sir Francis ...
8
The golden galleon
Robert Leighton. " See ! see ! " he cried. " It is a ship ! " Gilbert's eyes followed the direction in which the old man pointed, and presently he discovered, at the farther fringe of the light, the towering form of a vessel's hull. He could clearly see her ...
Robert Leighton, 1898
9
The Spanish galleon: being an account of a search for sunken ...
each wave wash through between the rocks where lay the galleon, I began to realize that Mr. Millward's spirited song about "going home to-morrow " was not very likely to come true for a good many to-morrows. There was a regular tide- way ...
John William Munday, 1896
10
The golden galleon
The worshipful playtime given, night and morning, to the golden galleon was cut short. Silently, almost stealthily, she appropriated those portions of kitchen and house-work which heretofore had fallen to the elder lady's share. She had no time ...
Mary St. Leger Kingsley Harrison, Lucas Malet, 1910

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «GALLEON»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo galleon no contexto das seguintes notícias.
1
Biz Buzz: Sy, Mexico's Slim eye galleon project
The billionaires are collaborating on a galleon museum that will rise at SM Mall of Asia (MOA). As its name implies, the museum will celebrate ... «Inquirer.net, jul 15»
2
Tenth anniversary of Foodie Festival comes to Clapham Common
... and their tastebuds tantalised visitors can take a spot on the grass and enjoy the services of the Giant Pimm's Teapot or Captain Morgan Mojito Galleon. «Surrey Comet, jul 15»
3
Comic-Con 2015: Bill Murray shares 11 life lessons with Hall H
On Rock the Kasbah co-star Zooey Deschanel: “We had a wrap party on a galleon, a ship. They had a karaoke night. [Zooey] chose to sing “We ... «Entertainment Weekly, jul 15»
4
Adviser hits out at provider delays in moving firms
Clive Farrell, who now works at Suffolk-based Galleon Wealth Management, left Jones Financial Planning in March after it was bought by ... «FT Adviser, jul 15»
5
Treasures From Spanish Galleon Sunk in 1622 Set For Auction
On September 4, 1622, the Spanish galleon Nuestra Señora de Atocha set off from Havana, Cuba, with a flotilla of nine ships bound for Spain. «History, jul 15»
6
Keith Brown is galleon-t loser in Channel 4's Amazing Spaces Shed …
Keith Brown, a greetings card business owner, showcased his galleon-style pirate shed up against a shed with a nightclub theme in Chobham, Surrey, a biker ... «Your Local Guardian, jul 15»
7
Sunken Treasure from Spanish Galleon to be Auctioned Off in New …
Nearly 40 artifacts from Mel Fisher's collection will be auctioned off by Guernsey's on August 5, 2015.(Guernsey's)(NEW YORK) -- This is the ... «KMBZ, jul 15»
8
Bonita Springs Ship Targeted for Retirement
The building on U.S. 41 colloquially known as “the ship,” meant to give the appearance of a Spanish galleon, has been vacant for several years ... «Naples Herald, jul 15»
9
Treasures from Spanish galleon which sank off the coast of Florida …
Treasure recovered from a Spanish ship that sank off the coast of Florida in 1622 will be auctioned next month. A solid gold chalice, ... «Daily Mail, jul 15»
10
Album review: Wolf Alice- My Love Is Cool
The Quarterdeck · About The Galleon · Terms of use · Get involved · Contact Us · Societies and clubs · Advertising · Log in. Copyright © 2007 ... «The Galleon, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Galleon [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-en/galleon>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
en
dicionário inglês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z