Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "malefice" no dicionário inglês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE MALEFICE EM INGLÊS

malefice  [ˈmælɪfɪs] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE MALEFICE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
determinante
exclamação
Malefice e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA MALEFICE EM INGLÊS

Clique para ver a definição original de «malefice» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de malefice no dicionário inglês

A definição de malefice no dicionário é uma ação perversa ou encantamento.

The definition of malefice in the dictionary is a wicked deed or enchantment.


Clique para ver a definição original de «malefice» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM INGLÊS QUE RIMAM COM MALEFICE


air-to-surface
ˈɛətəˌsɜːfɪs
aphis
ˈeɪfɪs
artifice
ˈɑːtɪfɪs
back-office
ˈbækˌɒfɪs
benefice
ˈbɛnɪfɪs
edifice
ˈɛdɪfɪs
interoffice
ˌɪntərˈɒfɪs
Memphis
ˈmɛmfɪs
office
ˈɒfɪs
orifice
ˈɒrɪfɪs
preface
ˈprɛfɪs
raphis
ˈreɪfɪs
surface
ˈsɜːfɪs

PALAVRAS EM INGLÊS QUE COMEÇAM COMO MALEFICE

maledict
malediction
maledictive
maledictory
malefaction
malefactor
malefactory
malefactress
malefic
malefically
maleficence
maleficent
maleficial
maleic
maleic acid
malemute
maleness
malengine
Malenkov
malentendu

PALAVRAS EM INGLÊS QUE TERMINAM COMO MALEFICE

back office
box office
front office
head office
head post office
Home Office
in office
main office
out of office
Oval Office
post office
press office
public prosecutor´s office
registered office
sacrifice
suffice
the office
the Oval Office
the Stationery Office
the supreme sacrifice

Sinônimos e antônimos de malefice no dicionário inglês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM INGLÊS RELACIONADAS COM «MALEFICE»

malefice dota five review download merch lyrics tour dates malefice likes talking about this official album transcend music order here merriam webster piece evil sorcery spell enchantment magic power working against mysterious joseph conrad archaic mischief revised unabridged published want thank existence tell friend link define with pronunciation look listening videos concerts stats pictures last watch listen architect your demise more plus british melodic death metal band from reading awaken tides blade records stores august check metalblade tracks trailers special offers info encyclopaedia metallum archives appeared comedy show bubble part spoof news report discography

Tradutor on-line com a tradução de malefice em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE MALEFICE

Conheça a tradução de malefice a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.
As traduções de malefice a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «malefice» em inglês.

Tradutor português - chinês

malefice
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

mal de ojo
570 milhões de falantes

inglês

malefice
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

malefice
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

malefice
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

сглаз
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Malefice
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

malefice
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

maléfice
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Malefice
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Malefice
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

malefice
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

malefice
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Malefice
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Malefice
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

malefice
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

नरफिक्स
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Malefice
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Malefice
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Malefice
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

пристріт
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

malefice
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Malefice
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

malefice
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Malefice
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Malefice
5 milhões de falantes

Tendências de uso de malefice

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «MALEFICE»

O termo «malefice» se utiliza regularmente e ocupa a posição 97.063 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário inglês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
55
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «malefice» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de malefice
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário inglês online e expressões mais usadas com a palavra «malefice».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «MALEFICE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «malefice» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «malefice» nas fontes impressas digitalizadas do inglês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em inglês e atualidade sobre malefice

EXEMPLOS

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «MALEFICE»

Descubra o uso de malefice na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com malefice e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Servants of Satan: The Age of the Witch Hunts
In 1398, the theological faculty of the University of Paris declared devil-aided malefice tantamount to heresy, because it rested on an explicit or unspoken pact with Satan. This important step was repeated by other authorities, making typical the ...
Joseph Klaits, 1985
2
The Witchcraft Sourcebook
By the word malefice, however, I do not mean just any kind of injury or sin, but rather a magical, superstitious sign or effect. The person who employs malefice is called maleficus, and the person who is injured by it is called maleficatus.
Brian P. Levack, 2004
3
Between the Devil and the Host: Imagining Witchcraft in ...
healed or saved from drowning by the Poznan ́ Eucharists may be related to the motif of the Christ-Child in the Host.30 The inversion narrative of malefice against children with the host may reflect, then, a tradition of healing children with the ...
Michael Ostling, 2011
4
A Treatise on Lovesickness
Arsi dit de lauctorite de fidelis que se celluy qui est tenu in malefice mengeoit de un oiseau nomme picus martius, lequel demeure dedens les arbres et les cave de son bec, lequel fust rosti ou boulli il osteroit le malefice. Aulcuns disent que ...
Jacques Ferrand, Donald A. Beecher, Massimo Ciavolella, 1994
5
Witches of the North: Scotland and Finnmark
Malefice is also mentioned in the demonological cases from 1616, suggesting that the undercurrent of traditional sorcery continued to stay alive side by side with demonological notions. katherine Jonesdochter confessed to malefice, taking ...
Liv Helene Willumsen, 2013
6
The Century Dictionary and Cyclopedia: The Century ...
It the Moon be afflicted by the Sun, the native Is liable to injuries in the eyes, especially If at the same time she be afflicted by malefice and near nebulous stars, such as the Pleiades. Zadkiel, Gram, of Astrol., p. 893. malefically (ma-lef'i- kal-i), ...
William Dwight Whitney, Benjamin Eli Smith, 1914
7
The Century Dictionary and Cyclopedia: The Century ...
Sicknesse, or malefice of Borcerle, or colde dxinkes. Chaucer, Parson's Tale. He crammed with crumbs of Benefices, And fild their mouthes with meeds of malefice *. Spenser, Mother Hub. Tale, 1. 1 154. maleficence (ma-lef i-sens), n. [Formerly ...
‎1911
8
Chaucer's Boece and the Medieval Tradition of Boethius
275. malefice: Not 'wickedness' but 'sorcery', as T.W. Machan has pointed out.86 The Latin and French mean only 'misdeed'; Trevet's gloss, however, speaks of the mistaken belief that Boethius worshipped demons: 'Quia enim Boecius ...
Alastair J. Minnis, 1993
9
Literature and Evil
MALEFICE AND THE BLACK MASS The institution of the social bond,far from being the origin of sacrifice, is such that it might almost diminish its power. In the city sacrifice was performed ina highplace.Itwas connectedwith the purest, holiest  ...
Georges Bataille, 2012
10
Airy Nothings: Imagining the Otherworld of Faerie from the ...
By contrast, we know more about malefices attributed to witches. it is true that witches have been studied at greater length, but there does seem to be more evidence for witches' malefice than for fairies' malefice. Witches' malefice covered a ...
‎2013

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «MALEFICE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo malefice no contexto das seguintes notícias.
1
Download Festival 2015: Review and pictures from Saturday
As such, Saturday's highlights included well attended sets from the likes of Malefice, Apocalyptica, Dub War and Insomnium, four very diverse ... «Nottingham Post, jun 15»
2
Download Festival 2015 stage times announced - Set times for this …
12.40pm - Malefice 11.50am - Geyser 11.00am - The Lounge Kittens. The Maverick Stage. 7.55pm - Andrew W.K.. 6.45pm - Bodycount. 5.35pm ... «Virtual Festivals, jun 15»
3
Download descends on Castle Donington
... Ace Frehley (2.25pm until 2.55pm), Apocalyptica (1.30pm until 2pm), Malefice (12.40pm until 1.05pm), Geyser (11.50am until 12.15pm), The ... «LoughboroughEcho.net, jun 15»
4
Rock groups galore ready for Download
Canadian stadium rockers Three Days Grace also join the line-up, while Reading thrash merchants Malefice return following the release of a ... «LoughboroughEcho.net, mai 15»
5
At The Gates, Beasts, Man With A Mission And Al Murray's Band …
... 36 Crazyfists, Corrosion of Conformity, Carcass​, Krokodil, Antemasque, Three Days Grace, Malefice, The Wild Lies, Upon A Burning Body, ... «Stereoboard.com, mai 15»
6
Unmissible acts to catch at this year's Download Festival
Before them are Canadian stadium-rockers Three Days Grace while Reading thrash merchants Malefice will return following the release of ... «Never Enough Notes, mai 15»
7
Download Festival 2015 Add Carcass, 36 Crazyfists, Three Days …
Appearing right after the Kittens on Saturday are Reading bruisers Malefice, who made a long overdue and welcome return to Download to incite chaos ... «RockSins, mai 15»
8
Suicidal Tendencies, Funeral For A Friend, COC Added To Download
... Yellowcard, Lacuna Coil, Krokodil, Antemasque, Three Days Grace, Malefice, The Wild Lies, Upon A Burning Body, September Mourning, ... «antiMUSIC.com, abr 15»
9
Download Festival Confirm 28 Bands In New Announcement
No, Captain Chunk!, Carcass, Blues Pills, Corrosion Of Conformity, Krokodil, FIDLAR, Malefice, The Lounge Kittens, The Qemists, LTNT, EofE, ... «Kerrang!, abr 15»
10
Fidlar, Yellowcard, Funeral For A Friend to play Download Festival …
There's also Suicidal Tendencies, Lacuna Coil, Krokodil, Antemasque, Three Days Grace, Malefice, The Wild Lies, Upon A Burning Body, ... «DIY Magazine, abr 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Malefice [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-en/malefice>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
en
dicionário inglês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z