Os cookies de educalingo são usados para personalizar anúncios e obter estatísticas de tráfego web. Também compartilhamos suas informações de uso do nosso site com parceiros de mídia social, publicidade e análise.
Aceitar
Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "obituary" no dicionário inglês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA OBITUARY

From Medieval Latin obituārius, from Latin obīre to fall, from ob- down + īre to go.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE OBITUARY EM INGLÊS

obituary  [əˈbɪtjʊərɪ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE OBITUARY

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
determinante
exclamação
Obituary e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA OBITUARY EM INGLÊS

Clique para ver a definição original de «obituary» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
obituary

Obituário

Obituary

Um obituário é um artigo de notícias que relata a morte recente de uma pessoa, geralmente junto com uma conta da vida da pessoa e informações sobre o próximo funeral. Em grandes cidades e jornais maiores, os obituários são escritos apenas para pessoas consideradas significativas. Nos jornais locais, um obituário pode ser publicado para qualquer residente local após a morte. Uma necrologia é um registro ou lista de registros das mortes de pessoas relacionadas a uma determinada organização, grupo ou campo, que só podem conter os detalhes mais raros ou os obituários menores. As necrologias históricas podem ser fontes importantes de informação. Dois tipos de anúncios pagos estão relacionados a obituários. Um, conhecido como aviso de morte, omite a maioria dos detalhes biográficos e pode ser um aviso público legalmente exigido em algumas circunstâncias. O outro tipo, um anúncio memorial pago, geralmente é escrito por membros da família ou amigos, talvez com a assistência de uma casa funerária. Ambos os tipos de anúncios pagos são geralmente geridos como anúncios classificados. An obituary is a news article that reports the recent death of a person, typically along with an account of the person's life and information about the upcoming funeral. In large cities and larger newspapers, obituaries are written only for people considered significant. In local newspapers, an obituary may be published for any local resident upon death. A necrology is a register or list of records of the deaths of people related to a particular organization, group or field, which may only contain the sparsest details, or small obituaries. Historical necrologies can be important sources of information. Two types of paid advertisements are related to obituaries. One, known as a death notice, omits most biographical details and may be a legally required public notice under some circumstances. The other type, a paid memorial advertisement, is usually written by family members or friends, perhaps with assistance from a funeral home. Both types of paid advertisements are usually run as classified advertisements.

definição de obituary no dicionário inglês

A definição de obituário no dicionário é um anúncio publicado de uma morte, muitas vezes acompanhado de uma breve biografia da pessoa morta.

The definition of obituary in the dictionary is a published announcement of a death, often accompanied by a short biography of the dead person.

Clique para ver a definição original de «obituary» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM INGLÊS QUE RIMAM COM OBITUARY


curie
ˈkjʊərɪ
Dioscuri
ˌdaɪɒsˈkjʊərɪ
electuary
ɪˈlɛktjʊərɪ
estuary
ˈɛstjʊərɪ
fury
ˈfjʊərɪ
January
ˈdʒænjʊərɪ
microcurie
ˈmaɪkrəʊˌkjʊərɪ
millicurie
ˈmɪlɪˌkjʊərɪ
Newry
ˈnjʊərɪ
ossuary
ˈɒsjʊərɪ
residuary
rɪˈzɪdjʊərɪ
sanctuary
ˈsæŋktjʊərɪ
statuary
ˈstætjʊərɪ
sumptuary
ˈsʌmptjʊərɪ
textuary
ˈtɛkstjʊərɪ
tumultuary
tjuːˈmʌltjʊərɪ
Urey
ˈjʊərɪ
usufructuary
ˌjuːzjʊˈfrʌktjʊərɪ
Venturi
vɛnˈtjʊərɪ
voluptuary
vəˈlʌptjʊərɪ

PALAVRAS EM INGLÊS QUE COMEÇAM COMO OBITUARY

obi
obiism
obiit
obit
obital
obiter
obiter dicta
obiter dictum
obitual
obituaries
obituarist
obituary column
obj.
object
object ball
object clause
object database
object glass
object language
object lesson

PALAVRAS EM INGLÊS QUE TERMINAM COMO OBITUARY

abortuary
actuary
animal sanctuary
antiquary
bird sanctuary
February
fructuary
mortuary
noctuary
promptuary
quaestuary
reliquary
river estuary
wildlife sanctuary

Sinônimos e antônimos de obituary no dicionário inglês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «OBITUARY» EM INGLÊS

As seguintes palavras no dicionário inglês têm um significado semelhante ou idêntico a «obituary» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em inglês de obituary

PALAVRAS EM INGLÊS RELACIONADAS COM «OBITUARY»

obituary death notice eulogy obit samples poems write template format band examples news article that reports recent person typically along with account life obituary official website thank germany letting know music appreciated your reaction songs surely going enjoy likes talking this switching their name from xecutioner place star telegram legacy greater fort worth other texas explore stories offer tributes condolences send flowers create collection ancestry discover ancestors world largest family history start tree browse census more listening videos concerts stats pictures

Tradutor on-line com a tradução de obituary em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE OBITUARY

Conheça a tradução de obituary a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.
As traduções de obituary a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «obituary» em inglês.

Tradutor português - chinês

讣告
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

necrológica
570 milhões de falantes

inglês

obituary
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

मृत्युलेख
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

نَعْيٌ
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

некролог
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

necrológio
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

মৃতু্যসম্বন্ধীয়
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

nécrologie
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Obituari
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Todesanzeige
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

死亡記事
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

사망 기사
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Obituary
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

cáo phó
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

இரங்கல்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

मृत्युलेख
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

ölüm
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

necrologio
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

nekrolog
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

некролог
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

necrolog
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

νεκρολογία
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

rou
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

dödsruna
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

dødsannonse
5 milhões de falantes

Tendências de uso de obituary

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «OBITUARY»

O termo «obituary» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 12.031 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário inglês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
95
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «obituary» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de obituary
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário inglês online e expressões mais usadas com a palavra «obituary».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «OBITUARY» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «obituary» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «obituary» nas fontes impressas digitalizadas do inglês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em inglês e atualidade sobre obituary

EXEMPLOS

10 CITAÇÕES EM INGLÊS COM «OBITUARY»

Citações e frases célebres com a palavra obituary.
1
Spencer Abraham
I always wondered what hearing one's own obituary might sound like, and I sort of feel like I may have just heard part of it at least.
2
Brendan Behan
There is no such thing as bad publicity except your own obituary.
3
Brendan Behan
All publicity is good, except an obituary notice.
4
Albert Brooks
When I die, if the word 'thong' appears in the first or second sentence of my obituary, I've screwed up.
5
James Corden
When the 'Guardian' is commissioning writers to write obituary pieces about you and your career... it doesn't get much nastier than that. And you've just got to go, 'It doesn't actually matter.'
6
Clarence Darrow
I never wanted to see anybody die, but there are a few obituary notices I have read with pleasure.
7
Philip Guedalla
Biography is a very definite region bounded on the north by history, on the south by fiction, on the east by obituary, and on the west by tedium.
8
George Jackson
The savage repression of blacks, which can be estimated by reading the obituary columns of the nation's dailies, Fred Hampton, etc., has not failed to register on the black inmates.
9
Barbara Kruger
You know, one of the only times I ever wrote about art was the obituary of Warhol that I did for the Village Voice.
10
Tony Kushner
I'm fairly certain when I die that the obituary will say, 'Author of 'Angels in America' dies.' Unless I'm completely forgotten, and then it won't say anything at all.

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «OBITUARY»

Descubra o uso de obituary na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com obituary e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
The Obituary Writer: A Novel
By telling the stories of the dead, Vivien not only helps others cope with their grief but also begins to understand the devastation of her own terrible loss.
Ann Hood, 2013
2
Life After Death: The Art of the Obituary
Life After Death investigates-and celebrates-the development of the obituary form in the British, American, and Australian press.
Nigel Starck, 2006
3
Neoconservatism: an obituary for an idea
This book explicates the deepest philosophic principles of neoconservatism, traces the intellectual relationship between the political philosopher Leo Strauss and contemporary neoconservative political actors, and provides a trenchant ...
C. Bradley Thompson, Yaron Brook, 2010
4
Obituary Cocktail: The Great Saloons of New Orleans
From urban legends to classic recipes, all is revealed in this collection of fascinating true stories.
‎2011
5
The McLaurys in Tombstone, Arizona: An O. K. Corral Obituary
Discusses the history and lives of the McClaughry family of Tombstone, Arizona.
Paul Lee Johnson, 2012
6
The Obituary as Collective Memory
A hierarchy of grief could no doubt be enumerated. We have seen it already in the genre of the obituary, where livesarequickly tidiedup,and summarised, humanised, usually marriedor onthe way to be, heterosexual, happy, monogamous. [...].
Bridget Fowler, 2007
7
The Obituary Writer
In 1989, twenty-two-year-old Gordie Hatch takes a job as an obituary writer for the St. Louis Independent, but an encounter with young widow Alice Whiting leads him on an obsessive quest in search of the truth behind the Whiting family.
Porter Shreve, 2000
8
Obituary Prior to 1800: (as Far as Relates to England, ...
(as Far as Relates to England, Scotland, and Ireland) Sir George John Armytage. VOL. 21.—MARRIAGE LICENCES : Faculty Oflice of the Archbishop of Canterbury, 1543 to 1869. 100. 6d. 1886 25.—MARRIAGE LICENCES : Bishop of London ...
Sir George John Armytage, 1901
9
The Death of the Irish Language: A Qualified Obituary
Using a blend of statistical analysis with field survery among native Irish speakers, Reg Hindley explores the reasons for the decline of the Irish language and investigates the relationships between geographical environment and language ...
Reg Hindley, 1990
10
First love ; & Look for my obituary
These two novellas are characterized by clarity of style and dramatic presentation of affairs of the heart.
Elena Garro, David Unger, 1997

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «OBITUARY»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo obituary no contexto das seguintes notícias.
1
Elizabeth McIntosh, secret agent - obituary
Elizabeth McIntosh, who has died aged 100, was a “black propaganda” specialist for the Office of Strategic Services (OSS), the wartime ... «Telegraph.co.uk, jul 15»
2
Wayne Carson, songwriter - obituary
Wayne Carson, the American songwriter who has died aged 72, was responsible for such popular classics as The Letter and Always on My ... «Telegraph.co.uk, jul 15»
3
The Reverend Joyce Bennett, Anglican priest - obituary
The Reverend Joyce Bennett, who has died aged 91, made history in December 1971 when she became the first Englishwoman to be ... «Telegraph.co.uk, jul 15»
4
Nick Ryman, vigneron - obituary
Nick Ryman, who has died aged 83, inherited Ryman stationers aged 20 and, with his brother Desmond, transformed it into a nationwide ... «Telegraph.co.uk, jul 15»
5
This Hilarious Obituary Celebrates a Woman—And Her Stuff
So instead they used the junk to create a tribute to their mother, in the form of a delightfully funny obituary. “She left behind a hell of a lot of stuff ... «TIME, jul 15»
6
Obituary: Swami Veda Bharati's spiritual influence extended to …
Swami Veda Bharati began teaching yoga at the age of 9. He was a founder of the Meditation Center in Minneapolis, and his spiritual influence ... «Minneapolis Star Tribune, jul 15»
7
Dr. Charles Rubin, pediatric cancer specialist, dies at 62
Read the obituary. Abena Joan Brown, one of the ... Read the obituary. (Erik Unger, Chicago Tribune) ... Read the obituary. Dr. Charles Rubin, a ... «Chicago Tribune, jul 15»
8
EL Doctorow, author - obituary
E L Doctorow, the novelist and editor, who has died aged 84, was one of the most important American literary figures of the past half century. «Telegraph.co.uk, jul 15»
9
Obituary: Jerry Bailey, Minnetonka landscape architect, war veteran …
Jerry Bailey found so much joy in life, he wouldn't let fear get in the way. He zip-lined above North Carolina's lush canopy near the Green River ... «Minneapolis Star Tribune, jul 15»
10
Nova Pilbeam, actress - obituary
Nova Pilbeam, who has died aged 95, was celebrated in the 1930s as Britain's leading child and teenage star on both stage and screen; yet ... «Telegraph.co.uk, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Obituary [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-en/obituary>. Jun 2021 ».
Baixe o aplicativo educalingo
en
dicionário inglês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z