Baixe o aplicativo
educalingo
rancho

Significado de "rancho" no dicionário inglês

DICIONÁRIO

ETIMOLOGIA DA PALAVRA RANCHO

From Mexican Spanish: camp, from Old Spanish ranchar to be billeted, from Old French ranger to place.

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE RANCHO EM INGLÊS

ˈrɑːntʃəʊ


CATEGORIA GRAMATICAL DE RANCHO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
determinante
exclamação
Rancho e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA RANCHO EM INGLÊS

Rancho

Rancho pode se referir a: ▪ Subsídios de terra alta da Califórnia no século XIX; veja Ranchos da Califórnia ▪ Ranchos, Buenos Aires, uma cidade na Argentina. ▪ Rancho High School, uma escola secundária de North Las Vegas ▪ Centro Nacional de Reabilitação Rancho Los Amigos ▪ Escala Rancho Los Amigos ▪ Matra Rancho, um antigo veículo de lazer francês ▪ Escola secundária Rancho San Joaquin ▪ Uma marca de amortecedor, fabricado pela Tenneco Automotive ▪ O nome de um personagem no filme Bollywood 3 Idiots, interpretado por Aamir Khan ▪ Rancho carnavalesco, um tipo inicial de escolas de carnaval brasileiras ...

definição de rancho no dicionário inglês

A definição de rancho no dicionário é uma cabana ou grupo de cabanas para trabalhadores do rancho.

PALAVRAS EM INGLÊS QUE RIMAM COM RANCHO

ancho · bocaccio · calimocho · Chaochow · Chaozhou · concho · gaucho · gazpacho · honcho · macho · malicho · muchacho · mucho · nacho · pasticcio · picacho · poncho · quebracho · sancho · supermacho

PALAVRAS EM INGLÊS QUE COMEÇAM COMO RANCHO

ranch · ranch hand · ranch house · rancher · rancheria · rancherie · ranchero · Ranchi · ranching · ranchless · ranchlike · ranchman · rancid · rancidity · rancidly · rancidness · rancor · rancorous · rancorously · rancorousness

PALAVRAS EM INGLÊS QUE TERMINAM COMO RANCHO

Accho · Ayacucho · brocho · echo · huaracho · Jericho · pre-echo · psycho · re-echo · rose of Jericho · Stilicho · subecho · tape echo · Tycho · unmacho

Sinônimos e antônimos de rancho no dicionário inglês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM INGLÊS RELACIONADAS COM «RANCHO»

rancho · nicasio · gordo · market · solano · manana · water · murieta · rancho · refer · alta · california · land · grants · century · ranchos · buenos · aires · town · argentina · high · school · north · vegas · amigos · national · rehabilitation · center · suspension · road · absorbers · leader · technologies · products · trucks · suvs · jeeps · other · vehicles · every · australia · wide · delivery · world · santa · hotels · suites · villas · valencia · luxury · hotel · near · diego · beaches · this · star · resort · offers · guests · vacation · packages · bernardo · enjoy · comforts · home · more · when · stay · contact · learn · what · sets · apart · angeles · county · department ·

Tradutor on-line com a tradução de rancho em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE RANCHO

Conheça a tradução de rancho a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.

As traduções de rancho a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «rancho» em inglês.
zh

Tradutor português - chinês

牧场
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

rancho
570 milhões de falantes
en

inglês

rancho
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

रेंचो
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

رانشو
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

ранчо
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

rancho
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

রাঞ্চো
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

rancho
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

Rancho
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Rancho
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

ランチョ
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

목장
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

Rancho
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

rancho
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

ராஞ்சோ
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

रांचो
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

rancho
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

rancho
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

Rancho
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

ранчо
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

Rancho
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

rancho
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

rancho
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

rancho
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Rancho
5 milhões de falantes

Tendências de uso de rancho

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «RANCHO»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de rancho
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário inglês online e expressões mais usadas com a palavra «rancho».

Citações, bibliografia em inglês e atualidade sobre rancho

EXEMPLOS

CITAÇÕES EM INGLÊS COM «RANCHO»

Citações e frases célebres com a palavra rancho.
1
Sam Shepard
The California I knew, old rancho California, is gone. It just doesn't exist, except maybe in little pockets. I lived on the edge of the Mojave Desert, an area that used to be farm country. There were all these fresh-produce stands with avocados and date palms. You could get a dozen artichokes for a buck or something. Totally wiped out now.

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «RANCHO»

Descubra o uso de rancho na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com rancho e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Heirloom Beans: Recipes from Rancho Gordo
Nearly 90 recipes in the book will entice readers to cook up bowls of heartwarming Risotto and Cranberry Beans with Pancetta, or Caribbean Black Bean Soup. Close-up photos of the beans make them easy to identify.
Vanessa Barrington, Steve Sando, 2010
2
Rancho Notorious: Poems
Poems with humor and heart, peopled with humanity.
Richard García, 2001
3
The Rancho de Chimayó Cookbook: The Traditional Cooking of ...
The distinctive New Mexico style of Southwest cooking. From a celebrated eatery.
Cheryl Alters Jamison, Bill Jamison, 1991
4
Rancho Palos Verdes
This, then, is the story of the fourth city, Rancho Palos Verdes, created in 1973 from county land and dedicated to keeping the peninsula green and underdeveloped, as Vanderlip envisioned.
Ginger Garnett Clark, 2009
5
California Rancho Cooking: Mexican and Californian Recipes
A collection of down-to-earth, easy-to-prepare, and stylish California recipes introduces readers to the original "fusion cuisine"--West Coast style--offering a rich bllend of Spanish, Mexican, and Californian. Original.
Jacqueline Higuera McMahan, 2003
6
Pediatric Physical Therapy
The Rancho Scale summarizes neurobehavioral function and serves to enhance communication between staff. The Rancho Scale is also useful as a framework for the physical therapist to identify probable treatment issues and to develop ...
Jan Stephen Tecklin, 2008
7
Facultad de Medicina Veterinaria y Zootecnia, UNAM, Rancho ...
Con este proyecto, ganador de la medalla de oro en la Bienal de Arquitectura Mexicana 2008, Isaac Broid (1952) añade una pieza de excepción a su ya notable trayectoria, demostrando su eficacia para resolver programas complejos y su ...
Isaac Broid, Miquel Adrià, 2008
8
Rancho Mirage: an American tragedy of manners, madness, and ...
Recounts the story behind the trial of a schizophrenic one-time call girl for the murder of her abusive, sex-crazed, sexagenarian husband in an exclusive country club near Palm Springs.
Aram Saroyan, 1993
9
Best Places to Raise Your Family: The Top 100 Affordable ...
Rancho. Santa. Margarita,. CA. 44,596 23.90% 5% 32.6% 7.2% 16,135 29.2 2.77 48 STANDARD. Area Type: Exurb Zip Code: 92688 Metro Area: Orange County, CA Metro Area Type: Large Location: 22 miles south of Santa Ana, 50 miles ...
Bert Sperling, Peter Sander, 2006
10
Rancho Santa Margarita
Forster called Rancho Trabuco "La Victoria," and by 1864, after California was part of the United States, Forster added Pico's San Diego estates to his properties in south Orange County and dedicated Plano Trabuco to wool raising. In 1882 ...
Michael A. Moodian, 2010

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «RANCHO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo rancho no contexto das seguintes notícias.
1
Alleged 'Snowbird Bandit' Charged With Rancho Santa Margarita …
Randolph Bruce Adair, 70, of Rancho Santa Margarita, is suspected in a total of five heists, but is charged so far with the most recent holdup credited to the ... «Patch.com, jul 15»
2
Riverside man robs little girls' Rancho Cucamonga lemonade stand …
RANCHO CUCAMONGA >> A Riverside man is accused of knocking over two girls' lemonade stand and making off with their $30 on Wednesday, sheriff's ... «Inland Valley Daily Bulletin, jul 15»
3
Rich Californians balk at limits: 'We're not all equal when it comes to …
RANCHO SANTA FE, CALIF. — Drought or no drought, Steve Yuhas resents the idea that it is somehow shameful to be a water hog. If you can pay for it, ... «Washington Post, jun 15»
4
Rio Rancho officer Gregg Benner honored by thousands
RIO RANCHO, N.M. (KRQE) – A fallen hero is being honored Wednesday, a hero who gave his life protecting the streets of Rio Rancho. It was completely silent ... «KRQE News 13, jun 15»
5
Man accused of killing Rio Rancho officer faces federal firearm …
ALBUQUERQUE (KRQE) – The man accused of killing Rio Rancho Police officer Greg Benner now faces federal charges. Officials announced on Friday that ... «KRQE News 13, mai 15»
6
Fallen Rio Rancho officer was hit in upper, lower torso
Benner stopped the vehicle again and that's when Rio Rancho police said Romero fired three shots at the officer. Benner was hit in the upper and lower torso. «KOAT Albuquerque, mai 15»
7
Cameron Brown found guilty of throwing 4-year-old daughter off …
Cameron Brown, the father suspected of throwing his 4-year-old daughter off a cliff in Rancho Palos Verdes in 2000, has been found guilty of first-degree murder ... «KABC-TV, mai 15»
8
Jurors in murder trial visit Rancho Palos Verdes spot where 4-year …
A few stepped gingerly to the edge of the picturesque bluff in Rancho Palos Verdes, peeking down to the jagged rocks 120 feet beneath them. Some took notes ... «Los Angeles Times, mai 15»
9
Rancho Cucamonga woman shot in chest, held hostage for 26 days
A local woman was shot in the chest and held hostage in Rancho Cucamonga for 26 days without medical treatment before finally escaping with her 7-year-old ... «KABC-TV, abr 15»
10
LPGA's major at Rancho Mirage returns, with new name — ANA …
Since 1983, Mission Hills Country Club in Rancho Mirage has hosted the first major of the year. But in 2014, Kraft Foods ended its sponsorship of the tournament ... «Los Angeles Times, abr 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Rancho [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-en/rancho>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT