Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "saltier" no dicionário inglês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE SALTIER EM INGLÊS

saltier  [ˈsɔːlˌtaɪə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SALTIER

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
determinante
exclamação
Saltier e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA SALTIER EM INGLÊS

Clique para ver a definição original de «saltier» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
saltier

Saltire

Saltire

Um saltire é um símbolo heráldico na forma de uma cruz diagonal, como a forma da letra X em tipo romano. São disse que São André foi martirizado em tal cruz. Na tradição ortodoxa russa, a frase Cruz de Santo André é muitas vezes equiparada à cruz ortodoxa, por causa da tradição de que Santo André usou essa cruz quando pregava nas respectivas regiões. O design saltire é, no entanto, distinto do da Cruz Ortodoxa. Aparece em várias bandeiras, incluindo as da Escócia e da Jamaica, e outros brasões e selos. Uma variante, que também aparece em muitas bandeiras e símbolos passados ​​e presentes, é a bandeira da Cruz de Borgonha. Um sinal de aviso na forma de um saltire também é usado para indicar o ponto em que uma linha ferroviária atravessa uma estrada em uma travessia de nível. Em Unicode, a cruz é codificada em U + 2613 ☓ saltire. Veja X mark # Unicode para símbolos semelhantes que podem ser mais acessíveis. A saltire is a heraldic symbol in the form of a diagonal cross, like the shape of the letter X in Roman type. Saint Andrew is said to have been martyred on such a cross. In the Russian Orthodox tradition, the phrase Saint Andrew's Cross is often equated with the Orthodox cross, because of the tradition that Saint Andrew used such a cross when preaching in the respective regions. The saltire design is however distinct from that of the Orthodox Cross. It appears in numerous flags, including those of Scotland and Jamaica, and other coats of arms and seals. A variant, also appearing on many past and present flags and symbols, is the Cross of Burgundy flag. A warning sign in the shape of a saltire is also used to indicate the point at which a railway line intersects a road at a level crossing. In Unicode, the cross is encoded at U+2613 ☓ saltire. See X mark#Unicode for similar symbols that might be more accessible.

Clique para ver a definição original de «saltier» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM INGLÊS QUE RIMAM COM SALTIER


attire
əˈtaɪə
disattire
ˌdɪsəˈtaɪə
entire
ɪnˈtaɪə
flytier
ˈflaɪˌtaɪə
overtire
ˌəʊvəˈtaɪə
retire
rɪˈtaɪə
saltire
ˈsɔːlˌtaɪə
satire
ˈsætaɪə
subentire
ˌsʌbɪnˈtaɪə
tire
ˈtaɪə
tyer
ˈtaɪə
tyre
ˈtaɪə
unretire
ˌʌnrɪˈtaɪə

PALAVRAS EM INGLÊS QUE COMEÇAM COMO SALTIER

salted
salter
saltern
saltfish
saltie
saltiest
saltigrade
Saltillo
saltily
saltimbanco
saltimbocca
saltine
saltiness
salting
saltire
saltirewise
saltish
saltishly
saltishness

PALAVRAS EM INGLÊS QUE TERMINAM COMO SALTIER

bustier
Carpentier
Cartier
catapultier
Charpentier
chocolatier
courtier
faultier
frontier
Gaultier
Gautier
guiltier
maltier
Parmentier
partier
Pelletier
prettier
quartier
tier
Whittier

Sinônimos e antônimos de saltier no dicionário inglês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «SALTIER» EM INGLÊS

As seguintes palavras no dicionário inglês têm um significado semelhante ou idêntico a «saltier» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em inglês de saltier
brackish · brak · briny · colourful · humorous · lively · piquant · pungent · racy · saline · salt · salted · sharp · snappy · spicy · tangy · tart · witty · zestful

PALAVRAS EM INGLÊS RELACIONADAS COM «SALTIER»

saltier brackish brak briny colourful humorous lively piquant pungent racy saline salt salted sharp snappy spicy tangy tart witty zestful oceans than ever crossword saltier containing seasoned suggestive sailing life earthy salty humor define origin late middle related forms saltily adverb saltiness noun oversalty adjective unsalty wiktionary jump navigation search plural saltiers alternative part this entry defined yourdictionary heraldry bearing formed bend sinister crossing also sawtire definitions word collins always less commonly ˈsɔːlˌtaɪə pronunciation salinity some groundwaters australian finder anagrams words start created does ground water become though might think saltiest

Tradutor on-line com a tradução de saltier em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE SALTIER

Conheça a tradução de saltier a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.
As traduções de saltier a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «saltier» em inglês.

Tradutor português - chinês

1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

más salada
570 milhões de falantes

inglês

saltier
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

saltier
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

أكثر ملوحة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

соленая,
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

saltier
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

saltier
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

salée
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Lebih masin
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

salziger
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

塩辛い
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

고염
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Saltier
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

mặn
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

saltier
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

खारटपणा
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

saltier
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

più salato
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

słone
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

солона ,
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

sărate
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

saltier
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

sout
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

saltier
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

saltere
5 milhões de falantes

Tendências de uso de saltier

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SALTIER»

O termo «saltier» se utiliza regularmente e ocupa a posição 70.349 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário inglês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
67
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «saltier» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de saltier
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário inglês online e expressões mais usadas com a palavra «saltier».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «SALTIER» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «saltier» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «saltier» nas fontes impressas digitalizadas do inglês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em inglês e atualidade sobre saltier

EXEMPLOS

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «SALTIER»

Descubra o uso de saltier na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com saltier e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Knights of the Saltier: Book 1 of the Order of the Saltier ...
Tom Anderson yearns to be part of something bigger than himself.
William Speir, 2011
2
Crusaders of the Saltier: Book 2 of the Order of the Saltier ...
In this continuing saga, Crusaders of the Saltier picks up three years after the end of the first book of the trilogy, Knights of the Saltier.
William Speir, 2011
3
Encyclopaedia Heraldica Or Complete Dictionary of Heraldry
Ar. on a saltier gu. a mullet of the first. Normanton. Barry, wavy of ten, ar. and gu. over all a saltier or. Maubanke. Barry of ten, az. and ar. a saltier gu. . . . Valoys. Or , a fesse az. depressed by a saltier gu. . . Ash. Sa. on a saltier ar. an escocheon ...
William Berry, 1828
4
A Complete Body of Heraldry
Joseph Edmondson, Robert Glover, Sir Joseph Ayloffe. i) Az. a saltier engrailed ar. Teringbam. Or, a saltier engrailed. Sa. on a bend ar. three cross 'croslets gu. Tcy. Or, on abend sa. thrce cross crofiets sitchesie ar. Carston. Ar. on a bend gu.
Joseph Edmondson, Robert Glover, Sir Joseph Ayloffe, 1780
5
Display of Heraldry
CROSS SALTIER. 35 he says were made of iron. The saltier is, however, when borne as an ordinary, now generally considered to be a cross, and is sometimes called a Cross Saltier, in which character Azure, a saltier argent, is borne as the ...
William Newton, 1846
6
The Encyclopaedia Britannica, Or Dictionary of Arts, ...
Of the Saltier. — The saltier, which is formed by the bend and bend sinister crossing each other in right angles, as the intersecting of the pale and fess forms the cross, contains the fifth part of the field. In Scotland, this ordinary is frequently  ...
‎1856
7
The Encyclopaedia Britannica: Or, Dictionary of Arts, ...
Of the Saltier.—The saltier, which is formed by the bend and bend sinister crossing each other in right angles, as the intersecting of the pale and fess forms the cross, contains the fifth part of the field. In Scotland, this ordinary is frequently called ...
Thomas Stewart Traill, 1856
8
The Encyclopædia Britannica, or, Dictionary of arts, ...
Willoughby de Broke. s*"v~~"/ Of the Saltier. — The saltier, which is formed by the bend and bend sinister crossing each other in right angles, as the intersecting of the pale and fess forms the cross, contains the fifth part of the field. In Scotland ...
‎1856
9
The British Herald; Or, Cabinet of Armorial Bearings of the ...
Alvarde, ar. on a saltier az. betw. four griffins' heads erased gu. a leopard's head enclosed by lour lozengesor, pointing to the ends of the saltier. Alvares, chequy ar. and gu. — Crest, a demi lion ramp. ppr. holding in the dexter paw a mascle az  ...
Thomas Robson, 1830
10
The heraldic calendar: a list of the nobility and gentry ...
A rms— Quarterly, first, argent, a saltier, and in chief three palets, sable ; second, urgent, a saltier sable, within a bordure counter componee of the second and first ; third, argent, a bend azure ; fourth, argent, three bars, gules. Crist — A buck's ...
William Skey, 1846

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «SALTIER»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo saltier no contexto das seguintes notícias.
1
Drought-starved San Joaquin River Delta becoming saltier as ocean …
STOCKTON – State officials say they are struggling to keep portions of the Sacramento-San Joaquin River Delta fresh as saltier water from the San Francisco ... «OCRegister, jul 15»
2
INTERACTIVE MAP: Expert says record-breaking year of shark attacks
Experts said saltier water caused by a coastal drought, along with the water's warmth, and the increase in fish swimming close to shore are factors drawing ... «WSOC Charlotte, jul 15»
3
Gas storage suspect in Seneca's salt problem
The lake — source of drinking water to more than 100,000 people along the lake in Schuyler County — is four to five times saltier than its neighboring Finger ... «Press & Sun-Bulletin, jun 15»
4
Saltier than average environmentalists
#As California's drought continues to intensify, coastal cities are looking to the ocean as a potential means of supplementing a dwindling reserve of fresh water. «San Diego Reader, mai 15»
5
New Jersey drinking water is getting saltier thanks to snow …
New Jersey water companies are warning customers they may be drinking saltier water because salt used to reduce snow hazards in the winter is seeping into ... «The Guardian, mar 15»
6
Pizza Hut's Pizza Is Saltier In America Than Anywhere Else In The …
It's not just Pizza Hut: A 2012 study published in the Canadian Medical Association Journal revealed that fast food tended to be saltier in the U.S. than in other ... «Huffington Post, dez 14»
7
Saltier than sea water, the tasty foreign cheeses including halloumi …
New research found halloumi, a Cypriot cheese, imported blue cheese and Greek Feta had salt levels exceeding seawater, while cottage cheese had the lowest ... «Daily Mail, ago 14»
8
Saltier saline can reduce surgical complications, Thomas Jefferson …
Thomas Jefferson now makes the saltier saline standard on all of its Whipple surgeries, and is in the process of educating surgeons about the possible benefits ... «Newsworks.org, jul 14»
9
Saltier IV Fluids can lower risk of Surgical Complications
In a new study, researchers from Thomas Jefferson University in Philadelphia, PA set out to see if saltier intravenous fluids could improve the surgical patients' ... «Counsel & Heal, jul 14»
10
While Other Restaurant Chains Cut Down On Sodium, KFC Meals …
While Other Restaurant Chains Cut Down On Sodium, KFC Meals Have Been Getting Saltier. By Chris Morran July 2, 2014. Between 2009 and 2013, the ... «The Consumerist, jul 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Saltier [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-en/saltier>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
en
dicionário inglês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z