Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "window shade" no dicionário inglês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE WINDOW SHADE EM INGLÊS

window shade  [ˈwɪndəʊ ʃeɪd] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE WINDOW SHADE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
determinante
exclamação
Window shade e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA WINDOW SHADE EM INGLÊS

Clique para ver a definição original de «window shade» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Cortina de janela

Window blind

Uma janela cega é um tipo de cobertura de janela. Existem muitos tipos diferentes de persianas que utilizam uma variedade de sistemas de controle. Uma janela de janela típica é composta por vários lâminas horizontais ou verticais longas de vários tipos de tecido, madeira, plástico ou metal que são mantidos unidos por cordas que correm através das lamas cegas. As persianas podem ser ajustadas girando-as de uma posição aberta para uma posição fechada com um controle manual ou remoto que permite que os slats se sobreponham e bloqueiem a maior parte da luz. Há também vários tipos de persianas que usam uma única peça de material em vez de lamelas. Uma janela cega também é conhecida como uma sombra de janela. O termo cortinas de janela também é usado às vezes para descrever as coberturas de janelas de forma genérica - neste contexto as persianas incluem quase todos os tipos de cobertura de janelas, isto é, persianas, persianas, cortinas de favo de mel, persianas de madeira, persianas romanas e, claro, persianas verticais e horizontais padrão . Nos toldos do Reino Unido às vezes são chamados de persianas ou sombras. A window blind is a type of window covering. There are many different kinds of window blinds which use a variety of control systems. A typical window blind is made up of several long horizontal or vertical slats of various types of fabric, wood, plastic or metal which are held together by cords that run through the blind slats. Window blinds can be adjusted by rotating them from an open position to a closed position with either a manual or remote control which allows the slats to overlap and block out most of the light. There are also several types of window blinds that use a single piece of material instead of slats. A window blind is also known as a window shade. The term window blinds is also sometimes used to describe window coverings generically—in this context window blinds include almost every type of window covering, i.e. shutters, roller blinds, honeycomb shades, wood blinds, roman blinds and of course, standard vertical and horizontal blinds. In the United Kingdom awnings are sometimes called blinds or shades.

definição de window shade no dicionário inglês

A definição de sombra da janela no dicionário é uma janela cega.

The definition of window shade in the dictionary is a window blind.

Clique para ver a definição original de «window shade» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM INGLÊS QUE RIMAM COM WINDOW SHADE


afraid
əˈfreɪd
aid
eɪd
aide
eɪd
arcade
ɑːˈkeɪd
blade
bleɪd
crocheted
ˈkrəʊʃeɪd
eyeshade
ˈaɪˌʃeɪd
grade
ɡreɪd
handmade
ˌhændˈmeɪd
lampshade
ˈlæmpˌʃeɪd
made
meɪd
nightshade
ˈnaɪtˌʃeɪd
overshade
ˌəʊvəˈʃeɪd
paid
peɪd
parade
pəˈreɪd
sacheted
ˈsæʃeɪd
shade
ʃeɪd
sunshade
ˈsʌnˌʃeɪd
trade
treɪd
upgrade
ʌpˈɡreɪd

PALAVRAS EM INGLÊS QUE COMEÇAM COMO WINDOW SHADE

window box
window cleaner
window cleaning
window display
window dresser
window envelope
window frame
window glass
window ledge
window of opportunity
window pane
window sash
window seat
window shell
window tax
window winder
window-cleaning
window-dresser
window-dressing
window-shop

PALAVRAS EM INGLÊS QUE TERMINAM COMO WINDOW SHADE

Almohade
black nightshade
brigade
cascade
custom-made
deadly nightshade
enchanter´s nightshade
fade
grenade
hade
hit parade
home-made
jade
lade
make the grade
on the upgrade
put in the shade
spade
wade
woody nightshade

Sinônimos e antônimos de window shade no dicionário inglês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM INGLÊS RELACIONADAS COM «WINDOW SHADE»

window shade window shade repair fabric home depot walmart outside roller arch blind type covering there many different kinds blinds which variety control systems typical shades overstock shopping great deals cordless honeycomb white cellular today reviews cart quick view privacy liner bangor drapery providing drapes awnings when think treatments company experts every coverage residential jose alustra® collection noticedthe noticed youtube what grabs your handy been greater cincinnati area amazon brica cling pack baby sight auto mirror safety britax black wallpaper martha stewart living length takes turn plain into work complete frame national page manufacturer custom since will happy minneapolis bring showroom expertise right product samples color

Tradutor on-line com a tradução de window shade em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE WINDOW SHADE

Conheça a tradução de window shade a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.
As traduções de window shade a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «window shade» em inglês.

Tradutor português - chinês

窗帘
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

cortina de la ventana
570 milhões de falantes

inglês

window shade
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

खिड़की छाया
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

نافذة الظل
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

шторы
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

persiana
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

জানালার ছাউনি
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

store
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Bayangan tetingkap
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Rollo
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ブラインド
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

블라인드
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Jendhela iyub
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

cửa sổ màu
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

சாளர நிழல்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

विंडो शेड
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

güneşlik
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

finestra ombra
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

okno cień
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

штори
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

umbra fereastră
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

σκιά παράθυρο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

venster skaduwee
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

rullgardin
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

vinduet skyggen
5 milhões de falantes

Tendências de uso de window shade

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «WINDOW SHADE»

O termo «window shade» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 111.994 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário inglês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
48
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «window shade» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de window shade
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário inglês online e expressões mais usadas com a palavra «window shade».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «WINDOW SHADE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «window shade» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «window shade» nas fontes impressas digitalizadas do inglês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em inglês e atualidade sobre window shade

EXEMPLOS

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «WINDOW SHADE»

Descubra o uso de window shade na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com window shade e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Behind the Dark Window Shade
Judy and Jim love watching the activities of Mrs. Jones and her cat but, when one day there is a black shade pulled over Mrs. Jones' window, the children try to imagine all the reasons why.
Esphyr Slobodkina, 1987
2
How to Make Roman Shades
How to Make Roman Shades provides a detailed how-to section showing you exactly how to install the shades using inside/outside board mounts or curtain rods and poles.
Jennifer Thoden, 2003
3
Window Treatments
... board or onto the window frame. The companion tape is sewn or glued onto the fabric lining. The fabric is then tied back to expose part of the lining. This is a simple and inexpensive window shade. It can be subtle or bold, floral or graphic.
Karla J. Nielson, 1989
4
The Complete Photo Guide to Window Treatments: DIY ...
DIY Draperies, Curtains, Valances, Swags, and Shades Linda Neubauer. Design this shade with narrow tucks that alternate from front to back or with tucks in the back only. The rings are attached to the back tucks. When the shade is raised, ...
Linda Neubauer, 2007
5
LIFE
THE WINDOW SHADE INSTITUTE SUPPLIES THESE HELPFUL SUGGESTIONS— THE CHAS. W. BRENEMAN CO. •» THE COLUMBIA MILLS, INC. "» ILLINOIS SHADE CLOTH CORPORATION •» INTERSTATE SHADE CLOTH COMPANY ...
6
Popular Science
Despite the cryptic instructions, the Therma Shade was the easiest of all to make — partly because I'd already made the Warm Window shade, which is similar. The Therma Shade system also has several features that speed construction.
7
Collected Fictions
SO I SAYS TO THE WINDOW-SHADE MAN, I says to him you see this window shade, this window shade's no good, this window shade is beat to shit, this window shade has been in my window since who knows when, I need a new window ...
Gordon Lish, 2010
8
Handbook of Energy Audits
Thermal Barriers Multilayer, Roll-Up Insulating Window Shade A multilayer window shade which stores in compact roll and utilizes spacers to separate the aluminized plastic layers in the deployed position, thereby creating a series of dead air ...
Albert Thumann, William J. Younger, Terry Niehus, 2010
9
Popular Science
HOME REPAIRS Repairing Window Shades By PHIL McCAFFERTY • ou can fix or replace any part of a window shade. It's no problem— spare shades and salvaged rollers are handy sources of replacement parts. You can get new parts at ...
10
Popular Mechanics
SHOWING SHADE HALF UP -WINDOW SHADE **• FELT STRIPS SECTIONAL VIEW THROUGH A-B. SHOWING FELT STRIPS fessional photographers, or even to the amateur, as it is a very simple one. This is the method used in Popular ...

8 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «WINDOW SHADE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo window shade no contexto das seguintes notícias.
1
Mom Accidentally Orders TINY Window Shade, But Turns It Into …
When Hayley Lloyd, a mother from Rugby, England, was trying to do a simple order of window blinds, she made a hilarious mathematical mistake. She confused ... «Womans Day, jul 15»
2
New Ink-Coated Window Shades Save Energy
Elliott Schlam, the principal of New Visual Media Group, says his firm has come up with a new take on the traditional window shade – a super-thin sheet of ... «PlanetSave.com, mai 15»
3
Blinds to Go Recalls Window Shades
Blinds to Go voluntarily recalled its custom-made window shades to make a fix. ... “The shade's chain or cord loop can slip out of the hold-down device posing a ... «NBC4 Washington, mar 15»
4
Chicago Business Files Lawsuit Over Negative Yelp Review
Zwick Window Shade Co., 3336 W. Foster, takes issue with a Feb. 6, 2014 review where a customer claims she and her husband never received a set of blinds ... «CBS Local, fev 15»
5
Recalled this week: Power cords, window shades, stress balls
PROVIDENCE, R.I. (WPRI) — A number of products were recalled this week for various safety hazards. Lenovo is recalling 500,000 computer power cords ... «Providence Eyewitness News, jan 15»
6
Shades on a plane: Why do we have to open the window shades
During the daytime, opening window shades and putting cabin lights to full makes the eyes more used to the light. This means that if something goes wrong and ... «NEWS.com.au, ago 14»
7
7 Window Treatments That Can Lower Your Energy Bills
The DOE considers window shades the simplest and most effective way to save energy with window treatments. Proper installment is key. Mounting shades as ... «Forbes, ago 14»
8
Lowe's to Recall 11 Million Shades, Blinds
Lowe's (LOW) plans to recall more than 11 million window shades and blinds on Wednesday in the wake of the near-strangulation of two young children, the ... «Fox Business, dez 10»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Window shade [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-en/window-shade>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
en
dicionário inglês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z