Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "store" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE STORE EM FRANCÊS

store play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE STORE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Store e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA STORE EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «store» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

cego

Store

Um cego é um dispositivo móvel para proteger uma janela. Este tipo de revestimento da janela pode ser manobra manualmente ou por um mecanismo, de cima para baixo ou horizontalmente. A função do toldo é diferente de acordo com a sua posição em relação à janela: no interior é destinado a domar a luz e cortar a vista de fora, enquanto o toldo colocado fora tem a função principal de proteja-se do sol. Un store est un dispositif mobile destiné à protéger une fenêtre. Ce type de couvre-fenêtre se manœuvre à la main ou grâce à un mécanisme, de haut en bas ou horizontalement. La fonction du store est différente suivant sa position par rapport à la fenêtre : à l'intérieur, il est destiné à apprivoiser la lumière et couper la vue depuis l'extérieur, tandis que le store placé à l'extérieur a pour fonction première de se protéger du soleil.

definição de store no dicionário francês

A definição de loja no dicionário é um painel móvel, tecido ou material leve, que está ligado ao topo de uma abertura acristalada, dentro ou fora do chassi, para interceptar ou escurecer a luz e que, para este fim, podem ser baixados e levantados à vontade através de um mecanismo de enrolamento em torno de um eixo horizontal.

La définition de store dans le dictionnaire est panneau mobile, en tissu ou en matériau léger, qui est fixé à la partie supérieure d'une ouverture vitrée, à l'intérieur ou à l'extérieur du châssis, pour intercepter ou tamiser la lumière et qui, à cet effet, peut être baissé et relevé à volonté grâce à un mécanisme d'enroulement autour d'un axe horizontal.

Clique para ver a definição original de «store» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM STORE


aurore
aurore
bore
bore
carnivore
carnivore
commodore
commodore
drug-store
drug-store
drugstore
drugstore
encore
encore
flore
flore
folklore
folklore
hypertore
hypertore
jettatore
jettatore
more
more
off-shore
off-shore
ore
ore
pore
pore
score
score
sonore
sonore
sore
sore
spore
spore
tore
tore

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO STORE

stomatorragie
stomatoscope
stomie
stomocorde
stomocordés
stomodaeum
stomodeum
stomodéum
stomodœum
stomoxe
stop
stop-relais
stoppage
stopper
stoppeur
stoppeuse
storax
storiste
stoupa
stout

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO STORE

albacore
amphore
ascospore
bicolore
chlore
chromophore
claymore
clore
fulgore
herbivore
incolore
inodore
monsignore
multicolore
métaphore
pandore
phosphore
pléthore
tricolore
éclore

Sinônimos e antônimos de store no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «STORE» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «store» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em francês de store

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «STORE»

store banne écran fermeture jalousie rideau nokia marché terrasse ikea occultant leroy merlin dispositif mobile destiné protéger fenêtre type couvre manœuvre main grâce mécanisme haut horizontalement fonction différente apple france achetez iphone ipad plus mini macbook ̩cran retina ۪apple store ligne livraison gratuite partir achats propose meilleure sélection apps mobiles toutes spécialement conçues chacune elles fera votre tout vous nbsp castorama moderne pratique esthétique impose dans intérieurs cause jamais été

Tradutor on-line com a tradução de store em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE STORE

Conheça a tradução de store a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de store a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «store» em francês.

Tradutor português - chinês

盲目
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

ciego
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

blind
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

अंधा
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

أعمى
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

слепой
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

cego
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

অন্ধ
260 milhões de falantes

francês

store
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

buta
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

blind
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ブラインド
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

블라인드
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

wuta
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

குருட்டு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

आंधळा
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

kör
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

cieco
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

ślepy
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

сліпий
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

orb
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

τυφλός
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

blind
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

blinda
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

blind
5 milhões de falantes

Tendências de uso de store

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «STORE»

O termo «store» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 148 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
100
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «store» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de store
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «store».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «STORE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «store» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «store» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre store

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «STORE»

Descubra o uso de store na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com store e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Concept-store
Illustré de plus de 700 photos, plans, planches et croquis, Concept-Store réunit nombre de contributions prestigieuses : Louis Vuitton, Marithé + François Girbaud, Chanel, Christian Dior, Hermès, Prada, Lancel, Colette, L'Éclaireur, ...
Émilie Kremer, Emilie Kremer, 2009
2
Drogues Store: Dictionnaire rock, historique et politique ...
Qui sait que la noix de muscade est un hallucinogène puissant ?
Arnaud Aubron, 2012
3
iTunes Music Store + iPod
iTunes Music Store Votre facture Reprise d'un téléchargement interrompu Pendant le téléchargement des morceaux, si vous quittez iTunes, si vous redémarrez l'ordinateur, si votre ordinateur est déconnecté d'Internet, dans tous les cas ...
Agnosys
4
Développement Windows 8: Créer des applications pour le ...
Windows 8 ouvre de nouvelles opportunités aux développeurs de tous horizons : usage en mobilité, interfaces intuitives et performantes, accès aux capteurs, et bien d'autres.
Louis-Guillaume Morand, Luc Vo Van, Alain Zanchetta, 2013
5
OECD Economics Glossary English-French: Anglais-Français
<qqfs> label [Nota: désigne une marque dans l'industrie du disque] [COM] informative label étiquette informative [COM] private label syn. store label [COM] white label [COM, FIN] marque de distributeur marque blanche ; marque de ...
OECD, 2006
6
Développement Windows 8 - Créer des applications pour le ...
Maîtrisez les nouvelles API de développement Windows 8 pour le Windows Store Windows 8 ouvre de nouvelles opportunités aux développeurs de tous horizons : usage en mobilité, interfaces intuitives et performantes, accès aux capteurs, ...
Louis-Guillaume Morand, Luc Vo Van, Alain Zanchetta, 2013
7
Les mots-clés de la vente - Anglais
magasin de proximité 58 convenience store, comershop, neighbourhood shop, mom-and-pop store magasin de soldes (permanents) 58 sale shop (year-round) magasin de vêtements 58 clothing shop magasin détaxé 57 duty-free shop ...
Annie Madoyan
8
Mon Mac & Moi : iPhone et iOS 4, Découverte et maîtrise
Chapitre VII : L'App Store En complément de la vingtaine d'applications qu'Apple livre en standard avec un iPhone, l'App Store propose au téléchargement plus de 250.000 applications, gratuites ou payantes, développées par des éditeurs ...
Agnosys,, 2010
9
Windows 7: Installation et configuration
Gestion du BCD Store Le BCD store peut être géré de différentes manières à l' aide des outils système livré en standard avec l'OS. L'outil qui permet de gérer intégralement toutes les fonctionnalités du BCD store est un outil en ligne de ...
Emmanuel Dreux, 2010
10
Petit Futé Orléans
Au coeur d'Orléans Conseil - Audit - Formation - Vente - Maintenance^ SAV Hype Store 1 1 Rue Jeanne d'Arc - 45000 Orléans Tel : 02 38 81 2000 - www.hype- store.com Coups de cœur ou coups de colère ? Exprimez-vous www.petitfute. com.
Marc Moser, Charlotte Robinet, Anne-Laure Morguet, 2008

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «STORE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo store no contexto das seguintes notícias.
1
Les bons plans du Mac App Store
Parce qu'il n'y a pas que le Mac App Store, voici ce qui se passe au sein des autres magasins en ligne proposant des promotions. Sur GoG, un ... «MacGeneration, jul 15»
2
GOLF- Coupe Monsieur Store - Damien Dupuis à l'honneur à …
Dernière compétition avant l'habituelle trêve des vacances estivales, la Coupe Monsieur Store, disputée ce dimanche sur le « 18 trous » de la ... «Info-chalon.com, jul 15»
3
Le Windows 10 app store lancé aussi le 29 juillet pour les …
Technologie : Le 29 juillet ne sera pas seulement la date de lancement de Windows 10. C'est également ce jour que la nouvelle boutique ... «ZDNet France, jul 15»
4
Apple met en avant l'accessibilité sur l'App Store américain
Alors que les parlementaires français ont reporté la date limite pour la mise en accessibilité des lieux publics (ce devait être le cas dès cette ... «iGeneration, jul 15»
5
Heineken va ouvrir un pop-up store dédié à...
POP-UP STORE Le brasseur Heineken va ouvrir en novembre 2015 une boutique éphémère pour faire découvrir le Sub, sa nouvelle machine ... «LSA, jul 15»
6
Les bons plans du week-end sur l'App Store
Après une journée difficile, rien ne vaut de belles promotions sur vos applications et vos jeux préférés pour utiliser au mieux votre appareil iOS. «iGeneration, jul 15»
7
Store Electronic System: ca en hausse de 13% au 2T, perspectives …
Store Electronic Systems (SES), spécialisée dans l'étiquetage électronique pour grandes surfaces, a enregistré au deuxième trimestre un ... «Le Point, jul 15»
8
À l'Apple Store, plus de thermostat Nest
Suite à la mise en vente d'Ecobee 3, un thermostat intelligent pour chauffage central qui est compatible avec HomeKit, Apple a retiré en douce, ... «MacPlus, jul 15»
9
App Store : 100 promotions sur des applications et des jeux populaires
Apple propose pas moins de 100 applications et jeux populaires au prix de 0,99€ seulement. Certaines applications sont normalement ... «iPhoneAddict, jul 15»
10
Gears of War : Ultimate Edition disponible sur le Xbox Store
Vous pouvez donc retrouver Gears of War : Ultimate Edition sur le Xbox Store à partir d'aujourd'hui, où il est disponible à l'achat ainsi qu'au ... «JeuxVideo.com, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Store [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/store>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z