Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "abundada" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA ABUNDADA

La palabra abundada procede del participio de abundar.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE ABUNDADA EM ESPANHOL

a · bun · da · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ABUNDADA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Abundada e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA ABUNDADA EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «abundada» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de abundada no dicionário espanhol

A definição de abundante no dicionário é abundante. Outro significado de abundante no dicionário também é rico, opulento. La definición de abundada en el diccionario castellano es abundante. Otro significado de abundada en el diccionario es también rico, opulento.

Clique para ver a definição original de «abundada» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM ABUNDADA


abondada
a·bon·da·da
aduendada
a·duen·da·da
agrandada
a·gran·da·da
alindada
a·lin·da·da
andada
an·da·da
bandada
ban·da·da
bienmandada
bien·man·da·da
brandada
bran·da·da
demandada
de·man·da·da
desbandada
des·ban·da·da
desmandada
des·man·da·da
fondada
fon·da·da
guindada
guin·da·da
hacendada
ha·cen·da·da
hondada
hon·da·da
infundada
in·fun·da·da
mandada
man·da·da
merendada
me·ren·da·da
recomendada
re·co·men·da·da
remendada
re·men·da·da

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO ABUNDADA

abúlico
abullonar
abulón
abulonar
abultada
abultadamente
abultado
abultamiento
abultar
abundado
abundamiento
abundancia
abundancial
abundante
abundantemente
abundar
abundo
abundosa
abundoso
abuñolado

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO ABUNDADA

acordada
bordada
consolidada
coyundada
dada
desavecindada
despiadada
emberriondada
englandada
enhacendada
guardada
heredada
malmandada
olvidada
orondada
quedada
randada
redada
rodada
soldada

Sinônimos e antônimos de abundada no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «ABUNDADA»

abundada abundante otro también rico opulento tratado computo general tiempos conforme tercianas quartanas íabundacia jmal madre nouedades medianía cifmas entre grandes careftia perecerán algunos abundada concertarfehan pocos mediama terremoto sábado ícareftia muchos nbsp conceptos escriturales sobre magnificat rcfa olortrafcendiéte fraga tífsimo quic para fignificarnos efto efpiritu fanto lerko tierra fegan georgio cedreno lieua cedre plores aromáticos tanta eítima cerno puedg saba palabrotario cartoné abundá rica opulenta palabr popular aburguesá aburguesada adquirío cualidades burgués música típica táchira folklore tachirense entonces fué virgen inundación quebrada muchísimo crecentón bueno pasó esta plazuela quesque tagua allá esquina dice biblioteca autores temas tachirenses agua

Tradutor on-line com a tradução de abundada em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ABUNDADA

Conheça a tradução de abundada a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de abundada a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «abundada» em espanhol.

Tradutor português - chinês

比比皆是
1.325 milhões de falantes

espanhol

abundada
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Abound
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

बहुत हुआ
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

كثرت
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

изобиловала
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

abundavam
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

অন্যকে খোলা হাতে দান
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

abondé
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

ramai sekali
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

wimmelte
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

富みました
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

풍부
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Anggoné
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

đầy dẫy
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

என்றோ
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

विपुल
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

abounded
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

abbondato
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

obfitowały
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

рясніла
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

abundat
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

αφθονούσαν
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

meer geword het
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

flödade
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

flor
5 milhões de falantes

Tendências de uso de abundada

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ABUNDADA»

O termo «abundada» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 76.295 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
28
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «abundada» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de abundada
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «abundada».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «ABUNDADA» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «abundada» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «abundada» nas fontes impressas digitalizadas do espanhol publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre abundada

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «ABUNDADA»

Descubra o uso de abundada na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com abundada e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Tratado del computo general de los tiempos conforme a la ...
Tercianas y quartanas. ÍAbundacia.jMal de madre,nouedades. Medianía. Cifmas entre Grandes. Careftia. [Perecerán algunos Grandes. Abundada. Concertarfehan pocos. Mediama. Grandes terremoto s. Sábado. íCareftia- Perecerán muchos ...
Pablo de Mera, Antonio Rodríguez (ed. (Madrid)), 1614
2
Conceptos escriturales sobre el Magnificat
Es Rcfa de olortrafcendiéte y fraga , tífsimo.y quic,a para fignificarnos efto,'a ila na el Efpiritu fanto Rcfa de lerko , tierra q fegan Georgio Cedreno, lieua abundada de Cedre¡ plores aromáticos, y d? tanta eítima cerno puedg fer los d« Saba.
Cesare Calderari ((C.R.L.)), Juan Ramírez de Santiesteban ((Madrid)), 1604
3
Palabrotario. Cartoné.
ABUNDÁ. -. AO. (Abundada. -. do}. 1. Abundante. 2. Rica o rico, opulenta o opulento. Palabr0tu: “Popular” ABURGUESÁ — AO (Aburguesada — do} 1. Ha adquirío cualidades de burgués. Palabr0ta: “Popular” ...
José Manuel Carpio de la Cruz
4
La Música Típica Del Táchira: El Folklore Tachirense
Y entonces en esa abundada fué que la Virgen, en una inundación de la quebrada, que fue muchísimo el crecentón. Bueno, y entonces pasó por esta plazuela quesque era Tagua, era de allá, de esquina a esquina. Y entonces él dice que ...
Luis Felipe Ramón y Rivera, Isabel Aretz, 1996
5
Biblioteca de Autores y Temas Tachirenses
Y entonces en esa abundada fué que la Virgen, en una inundación de la quebrada, que fue muchísimo el crecentón. Bueno, y entonces pasó por esta plazuela quesque era l'agua, era de allá, de esquina a esquina. Y entonces él dice que ...
6
Desengaño del abuso de la sangria y purga
De las fiebres fin abundada de fangre no es inftituida, porque no tiene los íiete aíeítos que pone Galeno en el lib. ri. delmetho-* do cap. lo.yij. y entre ellos la abundancia, Lùeço a dichas fiebres fina- bundancia no couendra la íangria, ni por ...
Lorenzo Romeo, 1623
7
De la perfeccion del christiano en todos sus estados: tres tomos
por las flores,recogicndo cera y miel de que fabrican fus panales con tanta abundada, que tienen para sustentarse a si,y a otros,honrando a la sabiduría có el ilustre exé- plo que dan para alcanzarla. Pues a este modo has de tra bajar ...
Luis de la Puente, Luis de la Puente ((S.I.)), 1612
8
Historia de las cosas mas notables ritos y costumbres del ...
Yafsi mcfmo muchas yemas medicinales, Riubarbo finifsimo, en efpccial en mucha cátidad:palo llamadochina, muchas nuezes mofcadas,en tanta abundada que pueden cargarflotas» ya precio tan barato q vale qoatrocicntas v'n real.
Juan González de Mendoza, 1586
9
Chronographia o Reportorio de los tiempos, el mas copioso y ...
... falta роз la gran abundada De ca* 1ог,о poique fi en femejante tiempo feDíeífen pociones, fe Debilitaría тифо masquée Dije l&£ppocrates,q eneltíempooeloscamcularesno fe vfe тифоое pur* gaspos la grande abundada tercclfo Del са1огэ ...
Jerónimo Chaves, 1554
10
Tercera y quarta parte del imbencible principe do Belianis ...
... alparefeerdevnaefmeral da,el fuelo bláeo,tato quefu bláeura no dexaua eonofeer deque fuefie,aunq por m.uehaspartes abundada de fangrelete nia teñido, en ella vioenvnefiradoal gentil S,hiano abraeado eonla hermofa Felifena eorriendo ...
Jerónimo Fernandez, 1579

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ABUNDADA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo abundada no contexto das seguintes notícias.
1
Se ahogó en el río Táchira cuando cruzaba a Colombia para …
... cuando ella apenas había avanzado unos metros en el caudal del río; tras la abundada no pudo regresar a la orilla, porque se hundió casi instantáneamente. «Noticia al Dia, jun 16»
2
Cinco años de cárcel a quien festeje Navidad en Brunei
Y mientras celebres rodeado de tus seres queridos y con una mesa abundada de bien, no olvides elevar una oración por nuestros hermanos en Brunei que ... «Omnia, dez 15»
3
Regresión de Alejandro Amenábar
Lo mismo cabe decir de Angela, aunque, por desgracia, la alicorta configuración de su figura ve abundada la falta de hondura perturbante que clama en todo ... «MusicZine, out 15»
4
¿Literatura y cine?
El reflejo del obrero y la clase baja en medio de una realidad abundada por la escasez, la miseria, y del otro lado, el exceso en demasía, concurrida por la ... «Listín Diario, set 15»
5
Al ser arrastrados por quebrada perecen ahogados dos hombres
... mirada horrorizada de los vecinos fueron arrastrados por la corriente, que bajaba con palos y piedras y lo lodo, lo que demostraba que había una abundada. «Diario de Los Andes, ago 14»
6
Tomás Gómez, único barón del PSOE que sigue en el cargo tras su …
Da igual, el que se quede seguro que lo hará mejor que tú, que has sido un perdedor", abundada el ex presidente de Extremadura y secretario general del ... «El Mundo, jun 14»
7
NUEVAMENTE URABÁ
Los antecedentes de Antioquia comenzaron en Urabá, en los albores de la conquista. Es una historia abundada de leyendas desde las etnias con ... «El Colombiano, abr 14»
8
El pulque, una bebida en vías de extinción en Durango
... bondades del maguey, es quien explica que esta planta, que antes abundada en toda la región de manera silvestre o cultivada, ahora se está terminando. «La Prensa, fev 14»
9
Castrortega lleva a Lisboa 'Emboscados', una exposición sobre el …
... que acudan a disfrutar de la obra de Castrortega se encontrarán ante una exposición-intervención espacial "abundada de sugerencias y variedad lingüística, ... «Lanza Digital, out 13»
10
Ivy Queen se corta sus uñas para tocar guitarra
De su relación prefiere no abundar mucho para mantenerla lo más privada posible, porque se encuentra estable y correspondida. Por eso, al ser abundada ... «Primera Hora, ago 12»

IMAGENS SOBRE «ABUNDADA»

abundada

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Abundada [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/abundada>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z