Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "malmandada" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE MALMANDADA EM ESPANHOL

mal · man · da · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE MALMANDADA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Malmandada e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA MALMANDADA EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «malmandada» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de malmandada no dicionário espanhol

O dicionário inglês malmandada significa que ele não obedece, ou que faz as coisas com relutância. En el diccionario castellano malmandada significa que no obedece, o que hace las cosas de mala gana.

Clique para ver a definição original de «malmandada» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM MALMANDADA


abondada
a·bon·da·da
abundada
a·bun·da·da
agrandada
a·gran·da·da
alindada
a·lin·da·da
andada
an·da·da
bandada
ban·da·da
bienmandada
bien·man·da·da
brandada
bran·da·da
demandada
de·man·da·da
desbandada
des·ban·da·da
desmandada
des·man·da·da
fondada
fon·da·da
guindada
guin·da·da
hacendada
ha·cen·da·da
hondada
hon·da·da
infundada
in·fun·da·da
mandada
man·da·da
merendada
me·ren·da·da
recomendada
re·co·men·da·da
remendada
re·men·da·da

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO MALMANDADA

mallín
mallo
mallorca
mallorquín
mallorquina
mallugar
malmandado
malmaridada
malmarrienta
malmarriento
malmatada
malmatado
malmatar
malmatón
malmeter
malmirada
malmirado
malmodear
malmodienta
malmodiento

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO MALMANDADA

acordada
aduendada
bordada
consolidada
coyundada
dada
desavecindada
despiadada
emberriondada
englandada
enhacendada
guardada
heredada
olvidada
orondada
quedada
randada
redada
rodada
soldada

Sinônimos e antônimos de malmandada no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «MALMANDADA»

malmandada obedece hace cosas mala gana cuentos siglos xvii desgraciada marido desde puerta atocha hasta convento mismo nombre había muchas huertas donde madrileños salían merienda fiesta acción derecho ocasionaran dieran ellas ocasión nbsp rima malacostumbrada malaventurada malentrada malcriada malhablada malhumorada malmandada malmirada malparada malvada mallada mamada mamarrachada mamellada mampesàda

Tradutor on-line com a tradução de malmandada em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE MALMANDADA

Conheça a tradução de malmandada a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de malmandada a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «malmandada» em espanhol.

Tradutor português - chinês

malmandada
1.325 milhões de falantes

espanhol

malmandada
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Malmandada
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

malmandada
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

malmandada
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

malmandada
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

malmandada
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

malmandada
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

malmandada
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

malmandada
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

malmandada
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

malmandada
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

malmandada
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

malmandada
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

malmandada
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

malmandada
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

malmandada
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

malmandada
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

malmandada
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

malmandada
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

malmandada
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

malmandada
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

malmandada
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

malmandada
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

malmandada
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

malmandada
5 milhões de falantes

Tendências de uso de malmandada

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «MALMANDADA»

O termo «malmandada» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 90.693 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
15
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «malmandada» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de malmandada
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «malmandada».

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre malmandada

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «MALMANDADA»

Descubra o uso de malmandada na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com malmandada e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Cuentos de los siglos XVI y XVII
3 malmandada: desgraciada con su marido. 4 Desde la Puerta de Atocha hasta el convento del mismo nombre había muchas huertas donde los madrileños salían de merienda y fiesta. i acción : derecho, i « ocasionaran; dieran ellas ocasión ...
Miguel Herrero García, 1926
2
Diccionario de la rima
Malacostumbrada. Malaventurada. Malentrada. Malcriada. Malhablada. Malhumorada. Malmandada. Malmirada. Malparada. Malvada. Mallada. Mamada . Mamarrachada. Mamellada. Mampesàda. Manada. Manchada. Mandilada. Mangada.
Juan Landa, 1867
3
Iniciación a la poesía : manual de composición y de la rima
... Llamada Llamarada Llegada Madrugada Majada Malaventurada Malcriada Malhablada Malhadada Malhumorada Malmandada Malmirada Malparada Malvada Mamarrachada Manada Manchada Manotada Mantecada Marejada Mascada ...
Sanz Y Ruiz De La PeÑa, Nicomedes, 1940
4
Comedias
... mi bien a la mia, goze yo de La bella Malmandada,
Lope Félix de Vega Carpio, 1612
5
Loas, entremeses y bailes
Lope compone a partir de él su comedia La bella malmandada. 344 Echalde: Metátesis habitual en el s. XVII en la forma enclítica del imperativo. 347 decí: mantengo el imperativo apocopado, como en otros lugares. 349 sotil: sutil, astuto .
Agustín Moreto, María-Luisa Lobato, 2003
6
Comedias verdaderas del celebre poeta español D. Pedro ...
Por Dios,aunque me sacuda mas, que moza malmandada, no me sacudiré el polvo. Ai irje retirando à vn lado , ecbati agua de arriba» Vna. Agua và. Cbac. Mientes, picana, . que esto no es agua. d.Jua. Qué ha sido? Cha. Que ha de ser?
Pedro Calderón de la Barca, Juan de Vera Tassis y Villarroel, 1715
7
Novisimo diccionario de la rima
Malaventurada. Malentrada. Malcriada. Malhablada. M alhumorada. Malmandada. Malmirada. Malparada. Malvada. Mallada. Mamada. Mamarrachada. Mamellada. Mampesada. Manada. Manchada. Mandilada. Mangada. Y _ Mangonada.
Juan Landa, 1867
8
Diccionario del revés
... bizcada mandada derrocada pellizcada demandada trastrocada década codemandada tocada dada malmandada estocada enfadada bienmandada avocada desenfadada comandada evocada hadada desmandada revocada bienhadada ...
José Antonio Moya Montoya, 2005
9
Antología comentada: poesía
Y Altair se esfuma. 253 250 Alberti, Rafael: Canciones para Altair. Edit. Hiperión. Madrid, 1988, pág. 31. 251 Alberti, Rafael: Cancionero de Barbieri, «La bella malmandada», anónimo, pág. 31. 252 Alberti, Rafael: Canciones para Altair. Edit .
Rafael Alberti, María Asunción Mateo, 1990
10
La canción de alba en la lírica románica medieval: ...
... y recepción de los enunciados de la dama y del vigía, intercambiando reflexiones sobre situaciones amorosas propias de la canción de malmandada y de la canción de gayta. Una dama malmaridada y un vigía intercambian ideas de amor.
Toribio Fuente Cornejo, 1999

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Malmandada [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/malmandada>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z