Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "fondada" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA FONDADA

La palabra fondada procede de fondo.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE FONDADA EM ESPANHOL

fon · da · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE FONDADA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Fondada e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA FONDADA EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «fondada» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de fondada no dicionário espanhol

A definição de fonda no dicionário fondada significa um cano ou um cano: cujo fundo é preso com cordas ou faixas para que ele não se decomponha com o peso que ele carrega dentro. En el diccionario castellano fondada significa dicho de un barril o de una pipa: Cuyo fondo se asegura con cuerdas o con flejes para que no se desbarate con el peso que lleva dentro.

Clique para ver a definição original de «fondada» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM FONDADA


abondada
a·bon·da·da
abundada
a·bun·da·da
aduendada
a·duen·da·da
agrandada
a·gran·da·da
alindada
a·lin·da·da
andada
an·da·da
bandada
ban·da·da
bienmandada
bien·man·da·da
brandada
bran·da·da
demandada
de·man·da·da
desbandada
des·ban·da·da
desmandada
des·man·da·da
guindada
guin·da·da
hacendada
ha·cen·da·da
hondada
hon·da·da
infundada
in·fun·da·da
mandada
man·da·da
merendada
me·ren·da·da
recomendada
re·co·men·da·da
remendada
re·men·da·da

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO FONDADA

fonda
fondable
fondac
fondado
fondeada
fondeadero
fondeado
fondear
fondeo
fondera
fondero
fondillo
fondillón
fondista
fondo
fondón
fondona
fondonga
fondongo
fonducho

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO FONDADA

acordada
bordada
consolidada
coyundada
dada
desavecindada
despiadada
emberriondada
englandada
enhacendada
guardada
heredada
malmandada
olvidada
orondada
quedada
randada
redada
rodada
soldada

Sinônimos e antônimos de fondada no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «FONDADA»

fondada dicho barril pipa cuyo fondo asegura cuerdas flejes para desbarate peso lleva dentro educación superior universidad pública otras universidades contemporáneas chile antes santo tomás aquino andrés bello habana andes nbsp türkiye caja chicos prestimos después primera guerra mundial ocasiono boulver samiento dominio moral social económico judíos nuestro pais clasa necesitosa diario discusiones actas cortes orden justicia podria breva casos militares

Tradutor on-line com a tradução de fondada em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE FONDADA

Conheça a tradução de fondada a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de fondada a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «fondada» em espanhol.

Tradutor português - chinês

Fondada
1.325 milhões de falantes

espanhol

fondada
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Fondada
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Fondada
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Fondada
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Fondada
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Fondada
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Fondada
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Fondada
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Fondada
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Fondada
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

Fondada
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

Fondada
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Fondada
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Fondada
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Fondada
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Fondada
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Fondada
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Fondada
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Fondada
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Fondada
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Fondada
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Fondada
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Fondada
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Fondada
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Fondada
5 milhões de falantes

Tendências de uso de fondada

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «FONDADA»

O termo «fondada» se utiliza regularmente e ocupa a posição 52.695 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
50
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «fondada» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de fondada
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «fondada».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «FONDADA» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «fondada» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «fondada» nas fontes impressas digitalizadas do espanhol publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre fondada

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «FONDADA»

Descubra o uso de fondada na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com fondada e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Educación superior y universidad pública
Otras universidades contemporáneas a la de Chile, antes Universidad Santo Tomás de Aquino, fondada en 1842 por Don Andrés Bello, son: la Universidad de la Habana fondada en 1748; la Universidad de los Andes fondada en 1785; ...
Raúl Béjar Navarro, Jorge E. Isaac Egurrola, 2005
2
La boz de Türkiye
'A Caja de Chicos Prestimos fue fondada en el 1923. Era después ' de la primera Guerra Mundial que ocasiono un boulver- samiento en el dominio moral, social y económico de los Judíos de nuestro pais. La clasa necesitosa, los chicos ...
3
Diario de las discusiones y actas de las Cortes
El orden de la justicia podria ser mas breva en los casos militares que se opongan á la disciplina y súbordinacion ; pero nunca puede ser contrario á los verdaderos principios en que está fondada la administracion de justicia ; y lo seria ...
España Cortes, 1811
4
Encyclopedia metodica. Geografía moderna
BONLIEU , nombre de dos Abadías Cister- cienses en Francia ; la una de la Diócesis de Limoges , fondada en mi en la Marcha , á las margenes del Tarde , a quatro leguas S de Aubusson, que vale tres mil libras ; y la otra en la Diócesis y á  ...
Robert, Masson de Morvilliers, 1792
5
Enciclopedia moderna, 15: diccionario universal de ...
Politica,. fondada. en. os hechos observados en Inglaterra y en Fran- ia, y en la esperiencta de lodos los pueblos élebres por sus riquezas y por sus luces, por íh . Ganith. Paris, t822. Ciencia de la Economia Politica, o principios e la formacion,  ...
Francisco de Paula Mellado, 1852
6
La Renaixensa: revista catalana
DIT) al parlar de Rhoda: «de la que 's diu fóu fondada pèls Rhodis», y à que cap mes escriptor antich parla de V època de la sua fondació, creuhen s' ha de senyalar aquesta vers lo setgle VI, per ésser & la que 's remontan la major part de ...
7
Caliche Ano II No 1
Lo mejor es sacar el agua de lavado de un estanque medidor especial. f) Determinación del volumen de labor a por fondada y de las cantidades de agua y materias sólidas corres'pondientes aun pie cúbico de borra. e) El peso del ripio y ...
8
Actes de les Xornaes de toponimia asturiana: Uviéu, 21-22-23 ...
fondada de la silba, la fondada de bustarado 22: el pozo, el pocerón, el pozairón, el valle de las pozas, los llamirones ole la poza 23. donde además se aprecia una diferenciación semántica de carácter sexual «pozo/poza». Orónimos ya de ...
Academia de la Llingua Asturiana, 1987
9
La Palma:
Nennenswert sind die Wasserfälle Cascada de la Fondada (hier stürzt das Wasser ca. 150 m die Felswand herab) und Cascada Colorada, dieser kleinere Was- serfall beeindruckt den Wanderer durch seine schillernden Farben. Die zwei ...
HealthArt Edition, 2008
10
Hippocrates aclarado y sistema de Galeno impugnado, por ...
Paliemos adelante, y sepamos la Medicina,; que fe hà escrito en el Siglo pasfado , y oy en dia fe continua , so-: Jare qué libros de Hippocrates está fondada? Todos responderán^ que íbbrc el lib. de Veteri Medicina. Y pregunto mas , el ...
Miguel Marcelino Boix y Moliner, 1716

7 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «FONDADA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo fondada no contexto das seguintes notícias.
1
Declararían “Monumento Histórico Municipal” a la escuela Sarmiento
El 23 de agosto de 1935 quedo fondada la sociedad de ex alumnos. En 1941 la escuela recibe las felicitaciones del Ministerio de Marina, firmadas por el ... «Opinion Ciudadana, ago 16»
2
Psuv evaluará estratégias para enfrentar contraofensiva económica ...
... de la controversia política de manera civilizada (…) tengo fondada esperanza de que oposición y gobierno deben conversar y que sea antes de la violencia”. «Noticias24, jun 16»
3
Un edil del PP llama "fondona" a Villacís y la cúpula de Ciudadanos ...
De cualquier manera tiene una fondada buena. paquillo • Hace 8 meses. Que no pasa nada, que ahora son todos cabreos, pero después del 20D irán de la ... «Público, dez 15»
4
Castelnau-d'Estrétefonds. Voici les journeés «nature»
Jeudi 22 mai, une boucle pédestre Fondada-Euro-centre (Hers-Girou). Au départ du parking Croque-vert à 12 h 00. Avec comme thème la découverte des ... «LaDépêche.fr, mai 14»
5
“En La Caldera de Taburiente la geología se vive a escala humana”
O el mirador que hay al norte del Roque del Huso, camino de la Fondada, yo se los recomiendo a cualquiera. -¿Hay enclaves por descubrir? Hay enclaves por ... «eldiario.es, mar 14»
6
Zum Wanderurlaub nach La Palma : "Isla bonita" zu Fuß erkunden
Doch der Blick von oben auf die Felsen und Wasserfälle der Cascada de la Fondada dürfte einer der schönsten auf der Insel sein. Steile Klippen und schwarze ... «n-tv.de NACHRICHTEN, nov 11»
7
Castelnau-D'estrétefonds. Louis Vidal annonce une maison de ...
Castelnau-D'estrétefonds. Louis Vidal annonce une maison de retraite à Fondada. Un maire au service des administrés.Photo DDM. Comme à son accoutumée ... «LaDépêche.fr, fev 10»

IMAGENS SOBRE «FONDADA»

fondada

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Fondada [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/fondada>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z