Baixe o aplicativo
educalingo
acantilar

Significado de "acantilar" no dicionário espanhol

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE ACANTILAR EM ESPANHOL

a · can · ti · lar


CATEGORIA GRAMATICAL DE ACANTILAR

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Acantilar é um verbo.
O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

Veja a conjugação do verbo acantilar em espanhol.

O QUE SIGNIFICA ACANTILAR EM ESPANHOL

definição de acantilar no dicionário espanhol

A definição de penhasco no dicionário é lançar ou colocar um navio em um penhasco para uma má manobra. Outro significado do penhasco no dicionário é também dragar um fundo para torná-lo um penhasco.


CONJUGAÇÃO EN ESPANHOL DO VERBO ACANTILAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo acantilo
acantilas / acantilás
él acantila
nos. acantilamos
vos. acantiláis / acantilan
ellos acantilan
Pretérito imperfecto
yo acantilaba
acantilabas
él acantilaba
nos. acantilábamos
vos. acantilabais / acantilaban
ellos acantilaban
Pret. perfecto simple
yo acantilé
acantilaste
él acantiló
nos. acantilamos
vos. acantilasteis / acantilaron
ellos acantilaron
Futuro simple
yo acantilaré
acantilarás
él acantilará
nos. acantilaremos
vos. acantilaréis / acantilarán
ellos acantilarán
Condicional simple
yo acantilaría
acantilarías
él acantilaría
nos. acantilaríamos
vos. acantilaríais / acantilarían
ellos acantilarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he acantilado
has acantilado
él ha acantilado
nos. hemos acantilado
vos. habéis acantilado
ellos han acantilado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había acantilado
habías acantilado
él había acantilado
nos. habíamos acantilado
vos. habíais acantilado
ellos habían acantilado
Pretérito Anterior
yo hube acantilado
hubiste acantilado
él hubo acantilado
nos. hubimos acantilado
vos. hubisteis acantilado
ellos hubieron acantilado
Futuro perfecto
yo habré acantilado
habrás acantilado
él habrá acantilado
nos. habremos acantilado
vos. habréis acantilado
ellos habrán acantilado
Condicional Perfecto
yo habría acantilado
habrías acantilado
él habría acantilado
nos. habríamos acantilado
vos. habríais acantilado
ellos habrían acantilado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo acantile
acantiles
él acantile
nos. acantilemos
vos. acantiléis / acantilen
ellos acantilen
Pretérito imperfecto
yo acantilara o acantilase
acantilaras o acantilases
él acantilara o acantilase
nos. acantiláramos o acantilásemos
vos. acantilarais o acantilaseis / acantilaran o acantilasen
ellos acantilaran o acantilasen
Futuro simple
yo acantilare
acantilares
él acantilare
nos. acantiláremos
vos. acantilareis / acantilaren
ellos acantilaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube acantilado
hubiste acantilado
él hubo acantilado
nos. hubimos acantilado
vos. hubisteis acantilado
ellos hubieron acantilado
Futuro Perfecto
yo habré acantilado
habrás acantilado
él habrá acantilado
nos. habremos acantilado
vos. habréis acantilado
ellos habrán acantilado
Condicional perfecto
yo habría acantilado
habrías acantilado
él habría acantilado
nos. habríamos acantilado
vos. habríais acantilado
ellos habrían acantilado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
acantila (tú) / acantilá (vos)
acantilad (vosotros) / acantilen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
acantilar
Participio
acantilado
Gerundio
acantilando

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM ACANTILAR

asutilar · cintilar · dactilar · destilar · distilar · enastilar · enfrontilar · entilar · escintilar · estilar · hiperventilar · instilar · motilar · mutilar · otilar · postilar · retractilar · rutilar · titilar · ventilar

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO ACANTILAR

acanelonar · acanillada · acanillado · acanilladura · acantácea · acantáceo · acantalear · acantarar · acantear · acantilada · acantilado · acantinflado · acantio · acanto · acantocéfalo · acantocito · acantocitosis · acantonamiento · acantonar · acantopterigio

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO ACANTILAR

acetilar · afilar · alquilar · aniquilar · asimilar · asotilar · bailar · capilar · compilar · depilar · desfilar · encontilar · jubilar · maxilar · necrodactilar · pilar · recopilar · similar · vacilar · vigilar

Sinônimos e antônimos de acantilar no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «ACANTILAR» EM ESPANHOL

As seguintes palavras no dicionário espanhol têm um significado semelhante ou idêntico a «acantilar» e pertencem à mesma categoria gramatical.

ANTÔNIMOS DE «ACANTILAR» EM ESPANHOL

As seguintes palavras no dicionário espanhol significam o contrário de «acantilar» e também pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «ACANTILAR»

acantilar · dragar · embarrancar · varar · zarpar · echar · poner · buque · cantil · mala · maniobra · otro · también · fondo · para · quede · acantilado · pirata · acantilar · formar · nbsp · lengua · castellana · correspondencias · prœruptus · profundusque · náut · fondejar · navem · anchoris · littorc · firmare · sacar · fango · piedras · paraje · determinado · darle · mayor · espadat · praeruptus · anchorís · littore · fangoó · cautil · fondeen · profundidad · escurar · enfondir · vocabulario · galego · castelán · acangrenarse · cangrenarse · acanourado · retraído · acantazar · apedrear · acantear · bajar · rápidamente · vista · suelo · disimular · emoción · fuerte · machiembrar · madera · acantoar · cuaderno · navegante · valencia · desafio · maniobrar · evitar · submarino · error · llamado · pero · será · tenga · cantiles · antepuerto · parte · exterior · avanzada · puerto · arsenal · instalaciones · atender ·

Tradutor on-line com a tradução de acantilar em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE ACANTILAR

Conheça a tradução de acantilar a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.

As traduções de acantilar a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «acantilar» em espanhol.
zh

Tradutor português - chinês

acantilar
1.325 milhões de falantes
es

espanhol

acantilar
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Cliff
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

acantilar
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

acantilar
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

acantilar
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

acantilar
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

acantilar
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

acantilar
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

acantilar
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

acantilar
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

acantilar
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

acantilar
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

acantilar
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

acantilar
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

acantilar
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

acantilar
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

acantilar
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

acantilar
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

acantilar
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

acantilar
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

acantilar
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

acantilar
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

acantilar
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

acantilar
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

acantilar
5 milhões de falantes

Tendências de uso de acantilar

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ACANTILAR»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de acantilar
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «acantilar».

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre acantilar

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «ACANTILAR»

Descubra o uso de acantilar na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com acantilar e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Diccionario Pirata
ACANTILAR. Echar o poner un buque en un cantil por una mala maniobra. // Formar cantil. // Dragar un fondo para que quede acantilado. · ACANTILAR. Echar o poner un buque en un cantil por una mala maniobra. // Formar cantil. // Dragar ...
Rafael Estrada
2
Diccionario de la lengua castellana con las correspondencias ...
Prœruptus, profundusque. ACANTILAR, a. náut. Echar ó poner un buque en un cantil por una mala maniobra. Fondejar. Navem anchoris in littorc firmare. C. I náut. Sacar fango ó piedras del fondo en paraje, determinado, para darle mayor  ...
Pedro Labernia, 1844
3
Diccionario de la lengua castellana, 1: con las ...
Espadat. Praeruptus, profundusque. ACANTILAR, a. náut. Echar 6 poner uu buque en un cantil por una mala maniobra. Fondejar. Navem anchorís in littore firmare. C. II náut. Sacar fangoó piedras del fondo en paraje determinado, para darle ...
Pere Labernia, 1861
4
Diccionario de la lengua castellana: con las ...
ACANTILAR, a. náut. Echar ó poner un buque en un cautil por una mala maniobra. Fondejar. Navem anchoris in littore firmare. С || náut. Sacar fango ó piedras del fondeen paraje determinado, para darle mayor profundidad. Escurar, enfondir.
Pedro Labernia y Esteller, 1844
5
Vocabulario galego-castelán
ACANGRENARSE. v. Cangrenarse. ACANOURADO, DA. adj. Retraído. ACANTAZAR. v. Apedrear. ACANTEAR. v. Bajar rápidamente la vista al suelo, para disimular una emoción fuerte. ACANTILAR. v. Machiembrar madera. ACANTOAR. v.
X. L. Franco, 1983
6
Cuaderno del navegante.Valencia desafio en el mar
Maniobrar mal y no evitar un cantil submarino es un error llamado acantilar. Pero también lo será dragar el fondo para que tenga cantiles. antepuerto Parte exterior y avanzada de un puerto. arsenal Instalaciones para atender, reparar, ...
Francisco Pérez Puche, 2005
7
Caminos actuales de la historiografía lingüística: actas del ...
... abulia, acavalado, acavallado, acalanado, acanal, acantilado, acantilar, acardenalar, acarrillado, acarrillar, acaudalado, acaudilladura, acepar, achu- gar , acibarado, acibarar, aclamado, acogotado, acoller, acoma, aconchado, acotamiento, ...
Antonio Roldán Pérez, Sociedad Española de Historiografía Lingüística. Congreso Internacional (, Universidad de Murcia, 2006
8
Léxico de la construcción
ACANTILADO 26 ACANTILADO. Terreno escarpado. Orilla de la costa tajada a plomo. ACANTILAR. Sacar piedra o fango de un paraje determinado del mar, para hacerlo más profundo. ACANTO. Motivo omamental, basado en las hojas de ...
‎2009
9
西班牙語動詞600+10000
МШ 55 55 acalorar féHW;fé¡»#ff& 55 55 acamar fífflJt^ 55 HM acamellonar fTBEJifí 55 55 acampanar ßEJSÄff; 55 55 acampar 3kfè\%uS 55 59 acanalar NoNoNo&No£ 55 55 acantarar ffliKiSföttS 55 KM acantilar ^АВШ;0Е'/а 55 55 acantonar ...
楊仲林, 2001
10
Diccionario valenciano-castellano
Acémila. Acemilar. adj. Acemilar. Acemilér. Acemilero. Acemilería. A cemileí ía. Acemilla. V. Acémila. Acantilar, adj. V. Acemilar. adj. Acemillér. V. Acemilér. Acemillcria. V. Acemilería. Acendradamenl. adv. Acendradamente, en dos acepciones.
José Escrig y Martínez, 1851
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Acantilar [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/acantilar>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT