Significado de "acarreadizo" no dicionário espanhol

PRONÚNCIA DE ACARREADIZO EM ESPANHOL

a · ca · rre · a · di · zo

CATEGORIA GRAMATICAL DE ACARREADIZO

Acarreadizo e um adjetivo.

O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA ACARREADIZO EM ESPANHOL

definição de acarreadizo no dicionário espanhol

No dicionário inglês acarreadizo significa que ele pode ser transportado.

En el diccionario castellano acarreadizo significa que se puede acarrear.

TRADUÇÃO DE ACARREADIZO

Conheça a tradução de acarreadizo a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.

As traduções de acarreadizo a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «acarreadizo» em espanhol.

• Tradutor português - chinês: acarreadizo
• espanhol: acarreadizo
• Tradutor português - inglês: Acarreadizo
• Tradutor português - hindi: acarreadizo
• Tradutor português - arabe: acarreadizo
• Tradutor português - russo: acarreadizo
• Tradutor português - português: acarreadizo
• Tradutor português - bengali: acarreadizo
• Tradutor português - francês: acarreadizo
• Tradutor português - malaio: acarreadizo
• Tradutor português - alemão: acarreadizo
• Tradutor português - japonês: acarreadizo
• Tradutor português - coreano: acarreadizo
• Tradutor português - javanês: acarreadizo
• Tradutor português - vietnamita: acarreadizo
• Tradutor português - tâmil: acarreadizo
• Tradutor português - marata: acarreadizo
• Tradutor português - turco: acarreadizo
• Tradutor português - italiano: acarreadizo
• Tradutor português - polonês: acarreadizo
• Tradutor português - ucraniano: acarreadizo
• Tradutor português - romeno: acarreadizo
• Tradutor português - grego: acarreadizo
• Tradutor português - africâner: acarreadizo
• Tradutor português - sueco: acarreadizo
• Tradutor português - norueguês: acarreadizo

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «ACARREADIZO»

Descubra o uso de acarreadizo na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com acarreadizo e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Diccionario nuevo de las lenguas española y francesa: en dos ...

Ht Aceleración ,. f. ación de acelerar, Los exércitos fe cañonearon , Les ÎS Acarreadizo , Qui fe peut voiturer. & Acceleration , f. action d' accéléra. armies fe canonnerent. 33 Acarreado, Charrié, voiture. К Aceleradamente, Promptement.

Francisco Sobrino, 1734

Diccionario de etimologías de la lengua castellana, publ, ...

Recubitum. Reiectatum. Reditum. Reflejum. Refractum. Regressum. Relatum. Eructatum. Remansum. Repulsum. Reditum. Repressum. Repunctum. Requisitum. Retostum. Acarreadizo. Acogedizo. Acuchilladizo. Achacadizo, ant. Advenidizo.

Ramón Cabrera, Juan Pedro Ayegui, 1837

Diccionario de etimologias de la lengua castellana

Acarreadizo. Acogedizo. Acuchilladizo. Achacadizo, ant. Advenidizo. Agachadiza . Agostizo. Agramiza. Ahogadizo. Ahorcadizo. Alagadizo. Alcanzadizo. Aldiza. Alevantadizo. Alquiladizo. Allegadizo. Anegadizo. Antojadizo. Apartadizo.

Ramon Cabrera, Juan P. Ayegui, 1837

Diccionario de la Real Academia Española

v. r. Resguardarse del sol el ganado lanar, agrupándose para percibir la sombra. ACARREADIZO , ZA. adj. Lo que se acar rea ó se puede acarrear. Advectitiiis. ACARREADOR, RA. s. m. y f. El que acarrea. Jdveclor. ACARREADURA. s. f. ant.

‎1826

A new pocket dictionary of the Spanish and English languages

Acarrarse, r. r. To gather, or 'join together. Acarreadizo, za. adj. Portable. Acarreador, ra. s. A carrier. Acarreadora, «./. y Acarreami- ento, », m. V. Acarreo. Acarrear, v. a. To carry. Acarreo, ». т. Carriage. De acarreo, By gift. Acarreto (hilo) , ». m.

Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa en ...

V. JUNTO ACARRADO, DA. p. p. Ajfem bled together. ACARRARSE, v. r. Resguardarse del sol en el estío el ganado de lana. To be ajfembled together , to defend themfelves frotn the heat of the sun : applied to fheep. ACARREADIZO , ZA.

Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), Imprenta Real (Madrid), 1798

Diccionario de la Rima o Consonantes de la lengua castellana ...

... soltadizo. topadizo. tornadizo. tragadizo. vaynedizo. venedizo. yeguarizo. yegüerizo. de 5. acarreadizo. agachadizo. advenedizo. ahogadizo. ahorcadizo. anegadizo. apretadizo. arrobadizo. arrojadizo. aserradizo. caballerizo* doblegadizo.

A. GRACIA, 1829

Diccionario Francés-Español y Español-Francés: mas completo ...

ACARREADIZO, ZA, azÿ. Qui peut être charrié. ACAHBEADO , .' . V. Acaw'ear. _ ACARBEADOB, R , s. Voiturier, roulter, charretier, porteur : celui qui charrie, qui transporte des effets ; des marchandises. ACARIŒADURA, s. j.' (11.) V. Jcarreo.

Melchior Emmanuel Nuñez de Taboada, 1842

Sobrino aumentado o Nuevo Diccionario de las lenguas ...

Embrasser quelqu'un indécemment. Lat. Amplecti inur- bannis. ACARREADIZO, ZA, adj. Portátil , qui se peut voiturer, transporter facilement. L. Portatu facilis. ACARREADOR , s. m. Voiturier qui conduit des bètes de somme avec leurs charges ...

Francisco Sobrino, Jean Baptiste Delamollière ((Lyon)), 1791

Tesoro de las dos lenguas Espanola y Francesa, ... Caesar Oudin

Charrie ,/. Cernada. Charrier de lejfive , m. Xerga, cer- naguero. Charrei tie »vee Charette , charia- ge, &e. Charriaùle , с. Acarreadizo. Charron , т. Cochero oficial > carpintero de carros. Charrenneru,f, Labor de cochero, o carpintero de cairos.

César Oudin, 1675