Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "acartelado" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ACARTELADO EM ESPANHOL

a · car · te · la · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ACARTELADO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Acartelado e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM ACARTELADO


acaramelado
a·ca·ra·me·la·do
acuartelado
a·cuar·te·la·do
apelado
a·pe·la·do
aterciopelado
a·ter·cio·pe·la·do
cincelado
cin·ce·la·do
congelado
con·ge·la·do
desangelado
de·san·ge·la·do
desmantelado
des·man·te·la·do
empapelado
em·pa·pe·la·do
encarcelado
en·car·ce·la·do
gelado
ge·la·do
helado
he·la·do
melado
me·la·do
modelado
mo·de·la·do
niquelado
ni·que·la·do
pelado
pe·la·do
prelado
pre·la·do
revelado
re·ve·la·do
troquelado
tro·que·la·do
velado
ve·la·do

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO ACARTELADO

acarrarse
acarrascada
acarrascado
acarrazar
acarrazarse
acarreada
acarreadiza
acarreadizo
acarreado
acarreador
acarreadora
acarreamiento
acarrear
acarreo
acarretar
acarreto
acartonada
acartonado
acartonar
acartonarse

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO ACARTELADO

abocelado
acanelado
acuarelado
adintelado
alelado
amartelado
apainelado
celado
constelado
cuartelado
delado
encelado
entrepelado
flagelado
jaquelado
mantelado
ocelado
rabipelado
repelado
teselado

Sinônimos e antônimos de acartelado no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «ACARTELADO»

acartelado ejercicios análisis diseño estructuras edificación pórtico acartelado obtener diagramas solicitaciones aguas realizado barras inercia variable cuyo estado cargas figura características pilares dinteles nbsp reglamento construccines sismorresistentes tomo diámetro rodillo altura extremo mayor segmento arriostrado viga columna reconocimientos casco brazola longitudinal eslora lateral escotilla quot gitudinal cubierta superior alma resistente reforzado cuaderna forro costado ingeniero revista córdoba julio agosto setiembre siguientes valores donde momentos empotramiento politécnico lenguas española inglesa acartabonado gusseted bend codo soldado hecho trozos tubo flange brida reforzada cartabones sack saco fuelle bolsa gusset plate truss joint nudo histórico ilustres profesores dejó

Tradutor on-line com a tradução de acartelado em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ACARTELADO

Conheça a tradução de acartelado a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de acartelado a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «acartelado» em espanhol.

Tradutor português - chinês

我扣板
1.325 milhões de falantes

espanhol

acartelado
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Jabber
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

मैं कली
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

I مجمعة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Я GUSSET
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

I fole
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

আমি পোশাকের কোনো অংশ মজবুত করার বা বাড়ানোর জন্য বসানো পটি
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Je gousset
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Saya gusset
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

ich Zwickel
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

私はガセット
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

나는 마치
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Aku gusset
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

tôi miếng vải hình tam giác
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

நான் பிடிமானத்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

मी मजबुतीसाठी असलेला लोखंडी आधार
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Ben körüklü
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

I Gusset
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

I mieszkowe
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Я GUSSET
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

I guseul
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

θα τσόντα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Ek knoopplate
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

jag knut
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

jeg Gusset
5 milhões de falantes

Tendências de uso de acartelado

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ACARTELADO»

O termo «acartelado» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 68.737 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
35
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «acartelado» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de acartelado
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «acartelado».

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre acartelado

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «ACARTELADO»

Descubra o uso de acartelado na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com acartelado e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Ejercicios de análisis y diseño de estructuras de edificación
PÓRTICO ACARTELADO Obtener los diagramas de solicitaciones del pórtico a dos aguas realizado con barras de inercia variable, y cuyo estado de cargas se da en la figura. Q = 800 kg/ml Características: J 3 Pilares y dinteles de inercia i ...
Enrique Gil Benso, Arturo Martínez Boquera, 2002
2
Reglamento de Construccines Sismorresistentes Nsr98 Tomo Dos
... mm (F.2.4.3) d = diámetro del rodillo, mm (F.2.10.8.2) d = altura en el extremo mayor de un segmento acartelado no arriostrado, mm (F.2.16.2.1) dL = altura de una viga, mm db = altura de una columna, mm (F.2.11.1.5) dc = diámetro de una  ...
3
Reconocimientos de Casco y Estructuras
Brazola, ' longitudinal l Eslora lateral «L, 0 de escotilla de escotilla Lon ' ' ' ' ' M/"á " gitudinal de cubierta superior | Alma del bao (longitudinal de cubierta resistente ) (bao reforzado - bao acartelado) l '””""' Cuaderna de forro del costado ...
Organización Marítima Internacional
4
Ingeniero
Revista N°. 12' 13'14 “El Ingeniero“. Córdoba, de Julio —Agosto'Setiembre 1939) los siguientes valores MA '— 1.635 (extremo acartelado) M13 .;: 0.727 ( ,, no ,, ) de donde los momentos de empotramiento: —2 Mi == — M A . 1/1, p1= t: ...
5
Diccionario politécnico de las lenguas española e inglesa
... acartelado, acartabonado (estructuras). gusseted bend I codo soldado hecho con trozos de tubo. gusseted flange I brida reforzada con cartabones. gusseted sack I saco de fuelle I bolsa de fuelle. gusset-plate truss joint I nudo acartelado de ...
Federico Beigbeder Atienza, 1997
6
Diccionario histórico de los Ilustres Profesores de las ...
Se dejó no obstante dominar del gusto plateresco acartelado, que era el que estaba en boga á mediados del siglo pasado, época en que vivia Fr. Llodrá. Grabó al buril bajo este método y estilo una lámina grande de la Concepcion de Ntra.
Antonio FURIO, 1839
7
Diccionario histórico de los ilustres profesores de las ...
Se dejó no obstante dominar del gusto plateresco acartelado , que era el que estaba en boga á mediados del siglo pasado , época en que vivia Fr. Llodrá. Grabó al buril bajo este método y estilo una lámina grande de la Concepcion de Ntra.
Antonio Furió, 1839
8
Diccionario histórico de los profesores de las bellas artes ...
Se dejó no obstante dominar del gusto plateresco acartelado , que era el que estaba en boga á mediados del siglo pasado , época en que vivia Fr. Llodrá. Grabó al buril bajo este método y estilo una lámina grande de la Concepcíon de Ntra.
Antoni Furió i Sastre, 1839
9
Sol y Moscas
... el novillero madrileño que había venido a la última tienta, porque además toreaba en Caxuxi a los pocos días, acartelado con su tocayo Garza Gaona y con Diego en una muy seria novillada de Cerrito de Corzo (1), con cuajo y con edad.
Gabriel Lecumberri, 2013
10
Como el agua
Se había acartelado con Gitanillo y Luis Miguel. Los toros de Miura. Estuvo discreto en el primero, pero el público, agradecido, le aplaudió con fuerza y pudo cortar una oreja. En el callejón se fumó un cigarrillo, ausente de la lidia; la mirada ...
Rafael del Campo Vazquéz

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ACARTELADO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo acartelado no contexto das seguintes notícias.
1
Gonzalo Caballero se pone a punto para volver en Torrejón
... luces el próximo domingo, es una de las grandes novedades de la Feria de Santander, donde actúa el 29 de julio acartelado con Juan Bautista y David Mora, ... «COPE, jun 16»
2
Luis David Adame reaparece el 21 de junio en Torrejón de Ardoz
El aspirante de Aguascalientes estaba acartelado en una segunda fecha de la isidrada, en la novillada del 23 de mayo, pero debido al percance no pudo ... «El Mundo, jun 16»
3
Morante, hospitalizado, no toreará en Córdoba ni Granada
El genio de La Puebla del Río se perdió la corrida en la que estaba acartelado el pasado viernes en la Feria de Córdoba por esos problemas de salud, donde ... «El Mundo, mai 16»
4
Angelino reaparece este sábado
... en la Plaza Jorge "Ranchero" Aguilar para lidiar un encierro compuesto por toros de Coyotepec y de Cortina Pizarro acartelado con Jerónimo y Jorge Sotelo. «TelevisaDeportes.com, mai 16»
5
Fallece corneado en Perú el novillero Renatto Motta
Motta estaba acartelado con el torero español Emilio Serna, el colombiano Gustavo Zúñiga y el peruano Carlos Bazán "El Yeta". Renatto Motta Del Solar ... «Semanario Taurino Aplausos, mai 16»
6
Dos reyes en Madrid
Acartelado con dos figuras del toreo: el francés Sebastián Castella y el español Alejandro Talavante, y toros de dos de las mejores ganaderías del momento en ... «El Financiero, mai 16»
7
José Tomás hará en Alicante su segundo paseíllo de la temporada …
... día 7 de mayo, haga su primer paseíllo en la Feria del Caballo de Jerez de la Frontera (sur), acartelado con Juan José Padilla y José María Manzanares. «La Vanguardia, mai 16»
8
Zotoluco, en el campo
De entrada este próximo domingo 24 se despide de la feria de Aguascalientes, en donde esta acartelado con Jose Antonio Morante de la Puebla y Diego ... «TelevisaDeportes.com, abr 16»
9
Pablo Hermoso, Silveti y Roca Rey se presentarán en Morelia
El joven matador de toros peruano y sensación mundial del toreo, Andrés Roca Rey también se encuentra acartelado para este importante evento, así como los ... «Terra.com, abr 16»
10
Antonio Puerta: «Quiero ser torero y no voy a arrojar la toalla»
... muy exigentes, y, por otro, estar acartelado junto a dos toreros tan curtidos como Rafaelillo y Paco Ureña y con mucha experiencia en este tipo de hierros». «La Opinión de Murcia, abr 16»

IMAGENS SOBRE «ACARTELADO»

acartelado

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Acartelado [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/acartelado>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z