Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "aculatar" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ACULATAR EM ESPANHOL

a · cu · la · tar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ACULATAR

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Aculatar é um verbo.
O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

Veja a conjugação do verbo aculatar em espanhol.

O QUE SIGNIFICA ACULATAR EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «aculatar» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de aculatar no dicionário espanhol

A definição de aculatar no dicionário de Português é estacionar um veículo de volta para que fique perto de algum lugar. En el diccionario castellano aculatar significa estacionar un vehículo reculando para que quede arrimado a alguna parte.

Clique para ver a definição original de «aculatar» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

CONJUGAÇÃO EN ESPANHOL DO VERBO ACULATAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo aculato
aculatas / aculatás
él aculata
nos. aculatamos
vos. aculatáis / aculatan
ellos aculatan
Pretérito imperfecto
yo aculataba
aculatabas
él aculataba
nos. aculatábamos
vos. aculatabais / aculataban
ellos aculataban
Pret. perfecto simple
yo aculaté
aculataste
él aculató
nos. aculatamos
vos. aculatasteis / aculataron
ellos aculataron
Futuro simple
yo aculataré
aculatarás
él aculatará
nos. aculataremos
vos. aculataréis / aculatarán
ellos aculatarán
Condicional simple
yo aculataría
aculatarías
él aculataría
nos. aculataríamos
vos. aculataríais / aculatarían
ellos aculatarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he aculatado
has aculatado
él ha aculatado
nos. hemos aculatado
vos. habéis aculatado
ellos han aculatado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había aculatado
habías aculatado
él había aculatado
nos. habíamos aculatado
vos. habíais aculatado
ellos habían aculatado
Pretérito Anterior
yo hube aculatado
hubiste aculatado
él hubo aculatado
nos. hubimos aculatado
vos. hubisteis aculatado
ellos hubieron aculatado
Futuro perfecto
yo habré aculatado
habrás aculatado
él habrá aculatado
nos. habremos aculatado
vos. habréis aculatado
ellos habrán aculatado
Condicional Perfecto
yo habría aculatado
habrías aculatado
él habría aculatado
nos. habríamos aculatado
vos. habríais aculatado
ellos habrían aculatado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo aculate
aculates
él aculate
nos. aculatemos
vos. aculatéis / aculaten
ellos aculaten
Pretérito imperfecto
yo aculatara o aculatase
aculataras o aculatases
él aculatara o aculatase
nos. aculatáramos o aculatásemos
vos. aculatarais o aculataseis / aculataran o aculatasen
ellos aculataran o aculatasen
Futuro simple
yo aculatare
aculatares
él aculatare
nos. aculatáremos
vos. aculatareis / aculataren
ellos aculataren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube aculatado
hubiste aculatado
él hubo aculatado
nos. hubimos aculatado
vos. hubisteis aculatado
ellos hubieron aculatado
Futuro Perfecto
yo habré aculatado
habrás aculatado
él habrá aculatado
nos. habremos aculatado
vos. habréis aculatado
ellos habrán aculatado
Condicional perfecto
yo habría aculatado
habrías aculatado
él habría aculatado
nos. habríamos aculatado
vos. habríais aculatado
ellos habrían aculatado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
aculata (tú) / aculatá (vos)
aculatad (vosotros) / aculaten (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
aculatar
Participio
aculatado
Gerundio
aculatando

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM ACULATAR


aflatar
a·fla·tar
alatar
a·la·tar
aquilatar
a·qui·la·tar
avatar
a·va·tar
chirlatar
chir·la·tar
delatar
de·la·tar
deslatar
des·la·tar
desplatar
des·pla·tar
desquilatar
des·qui·la·tar
dilatar
di·la·tar
embolatar
em·bo·la·tar
emplatar
em·pla·tar
encalatar
en·ca·la·tar
enculatar
en·cu·la·tar
enflatar
en·fla·tar
enlatar
en·la·tar
envolatar
en·vo·la·tar
quilatar
qui·la·tar
relatar
re·la·tar
tratar
tra·tar

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO ACULATAR

acuicultura
acuidad
acuífero
acuitadamente
acuitamiento
acuitar
ácula
aculada
aculado
acular
aculebrinada
aculebrinado
acúleo
aculillar
acul
acullicar
acullico
aculturación
acultural
aculturar

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO ACULATAR

abaratar
acatar
arrebatar
arrematar
atar
catar
constatar
contratar
datar
desatar
desbaratar
desempatar
empatar
hidratar
maltratar
matar
rematar
rescatar
retratar
subcontratar

Sinônimos e antônimos de aculatar no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «ACULATAR»

aculatar estacionar vehículo reculando para quede arrimado alguna parte caza cazadores medio ambiente breve etnografía cinegética milímetros dejando palmo narices notables sedano rápido chaval creo tiempo escopeta dejó después coronar faena último verano quedó subcampeón nbsp conjugación verbos morfología acuilmar acuitar acular aculebrar aculillar acullicar acumuchar miguel delibes barbas mejor saca brazo derecho fuera americana hombro izquierdo está tazado

Tradutor on-line com a tradução de aculatar em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ACULATAR

Conheça a tradução de aculatar a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de aculatar a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «aculatar» em espanhol.

Tradutor português - chinês

aculatar
1.325 milhões de falantes

espanhol

aculatar
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Acculturate
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

aculatar
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

aculatar
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

aculatar
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

aculatar
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

aculatar
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

aculatar
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

aculatar
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

aculatar
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

aculatar
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

aculatar
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

aculatar
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

aculatar
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

aculatar
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

aculatar
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

aculatar
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

aculatar
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

aculatar
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

aculatar
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

aculatar
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

aculatar
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

aculatar
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

aculatar
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

aculatar
5 milhões de falantes

Tendências de uso de aculatar

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ACULATAR»

O termo «aculatar» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 90.315 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
15
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «aculatar» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de aculatar
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «aculatar».

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre aculatar

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «ACULATAR»

Descubra o uso de aculatar na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com aculatar e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Caza, cazadores y medio ambiente: breve etnografía cinegética
milímetros, dejando con un palmo de narices a los notables de Sedano: “fue rápido el chaval ¿eh?”, “Rápido, ya lo creo”. “Ni tiempo de aculatar la escopeta me dejó”. Después, para coronar su faena, el último verano, quedó subcampeón de ...
Roberto Sánchez Garrido, 2011
2
La conjugación de verbos en español y su morfología: ...
... reg. acuilmar...................... 62 reg. acuitar.........................62 reg. acular.................... .......62 reg. aculatar.......................62 reg. aculebrar.....................62 reg. aculillar........ ...............62 reg. acullicar .......................... 469 acumuchar ..................62 reg.
Francisco J. Carreras Riudavets, 2010
3
Miguel Delibes
El Barbas, para aculatar mejor la escopeta, saca el brazo derecho fuera de la americana. Su hombro izquierdo está tazado, deshilachado por el tirón del morral. El Juan Gualberto, el Barbas, lleva más de cincuenta años en el oficio y conoce ...
Francisco Umbral, 1970
4
Viejas Historias y Cuentos Completos
El Barbas, para aculatar mejor la escopeta, saca el brazo derecho fuera de la americana. Su hombro izquierdo está tazado, deshilachado por el tirón del morral. El Juan Gualberto, el Barbas, lleva más de cincuenta años en el oficio y conoce ...
Miguel Delibes, 2006
5
El libro de la caza menor
–Ni tiempode aculatar la escopeta me dejó. Después, para coronar sufaena, el último verano, quedó subcampeón de tiro al plato enaquel término, aun dedo deLuis Gallo, el médico,quearrastra justa fama de buenaescopeta. –Oye, chaval  ...
Miguel Delibes, 2013
6
Obra completa
"Ni tiempo de aculatar la escopeta me dejó." Después, para coronar su faena, el último verano, quedó subcampeón de tiro al plato en aquel término, a un dedo de Luis Gallo, el médico, que arrastra justa fama de buena escopeta. "Oye ...
Miguel Delibes, 1975
7
La Caza de la Perdiz Roja
... Barbas, para aculatar mejor la escopeta, saca el brazo derecho fuera de la americana. Su hombro izquierdo está tazado, deshilachado por el tirón del.
Miguel Delibes, 1996
8
Fumar o no fumar: ésa es la cuestión
Entonces las disponía sobre la mesa y las fregaba y lustraba hasta que quedaban todas muy brillantes, pero, eso sí, bien aculatadas. Aculatar una pipa era también una ceremonia importante. Alguien, distraído o ignorante, podría suponer ...
Pere Calders, Maria Aurèlia Capmany, 1988
9
Un Cazador Que Escribe
Sedano: «Fue rápido el chaval ¿eh?» «Rápido, ya lo creo.» «Ni tiempo de aculatar la escopeta me dejó.» Después, para coronar su faena, el último verano , quedó subcampeón de tiro al plato en aquel término, a un dedo de Luis Gallo, ...
Miguel Delibes, Ramón García Domínguez, 1994
10
Voces usadas en la industria salitrera
CHOCOLATERAS. — Estanques cilíndricos para el tratamiento de las borras. CHOLO.— Natural del Perú. CHONCHON. — Lámpara de parafina o aceite crudo, sin tubo. CHOQUERO.- Operario que pone los chocos: el que ayuda a aculatar ...
Aníbal Echeverría y Reyes, 1929

2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ACULATAR»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo aculatar no contexto das seguintes notícias.
1
Kako Aramburu, el ojo del perdigón
Y cuando salen los platos hay que aculatar la escopeta, apuntar, mover la mano para acompasar el tiro a la velocidad del plato y apretar el gatillo. Y todo el ... «El Correo Digital, jul 12»
2
10 consejos para cazar conejos en verano
Raro es que estemos cazando en una zona tan enmarañada como para tener que tirar súper rápido: encarar mal y aculatar inadecuadamente hace que ... «Club de Caza, jul 07»

IMAGENS SOBRE «ACULATAR»

aculatar

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Aculatar [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/aculatar>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z