Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "adjetivamente" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ADJETIVAMENTE EM ESPANHOL

ad · je · ti · va · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ADJETIVAMENTE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Adjetivamente e um advérbio.
O advérbio é uma parte invariável da oração que pode modificar, matizar ou determinar um verbo ou outro advérbio.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM ADJETIVAMENTE


actualmente
ac·tual·men·te
altamente
al·ta·men·te
anteriormente
an·te·rior·men·te
aproximadamente
a·pro·xi·ma·da·men·te
completamente
com·ple·ta·men·te
correctamente
co·rrec·ta·men·te
directamente
di·rec·ta·men·te
especialmente
es·pe·cial·men·te
finalmente
fi·nal·men·te
mente
men·te
normalmente
nor·mal·men·te
nuevamente
nue·va·men·te
perfectamente
per·fec·ta·men·te
principalmente
prin·ci·pal·men·te
realmente
re·al·men·te
recientemente
re·cien·te·men·te
respectivamente
res·pec·ti·va·men·te
simplemente
sim·ple·men·te
solamente
so·la·men·te
totalmente
to·tal·men·te

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO ADJETIVAMENTE

adjetiva
adjetivación
adjetivador
adjetival
adjetivar
adjetivo
adjudicación
adjudicador
adjudicadora
adjudicar
adjudicataria
adjudicatario
adjunción
adjunta
adjuntar
adjuntía
adjunto
adjurable
adjuración
adjurado

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO ADJETIVAMENTE

absolutamente
aparentemente
automáticamente
claramente
constantemente
definitivamente
exactamente
exclusivamente
fácilmente
generalmente
igualmente
inicialmente
inmediatamente
oficialmente
parcialmente
personalmente
posteriormente
prácticamente
rápidamente
únicamente

Sinônimos e antônimos de adjetivamente no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «ADJETIVAMENTE»

adjetivamente suma todas materias morales arregladas toma dicho pronombre nuestro caso intención sacerdote conviene cuerpo gencro uumero qoal picrende referir palabras christo assi tiene guitmundo mayor saintes nbsp personalización educativa génesis estado actual unitaria pluralista sustantivamente esencialista exis tencialista personalista socialista tradicional

Tradutor on-line com a tradução de adjetivamente em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ADJETIVAMENTE

Conheça a tradução de adjetivamente a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de adjetivamente a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «adjetivamente» em espanhol.

Tradutor português - chinês

形容词
1.325 milhões de falantes

espanhol

adjetivamente
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Adjective
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

adjectivally
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

adjectivally
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

прилагательного
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

adjetivamente
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

adjectivally
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

adjectivement
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

adjectivally
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

adjektivisch
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

形容詞
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

adjectivally
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

adjectivally
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

adjectivally
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

adjectivally
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

adjectivally
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

sıfat
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

adjectivally
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

przymiotnikowo
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

прикметника
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

adjectival
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

adjectivally
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

adjectivally
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

adjectivally
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

adjectivally
5 milhões de falantes

Tendências de uso de adjetivamente

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ADJETIVAMENTE»

O termo «adjetivamente» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 79.350 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
25
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «adjetivamente» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de adjetivamente
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «adjetivamente».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «ADJETIVAMENTE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «adjetivamente» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «adjetivamente» nas fontes impressas digitalizadas do espanhol publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre adjetivamente

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «ADJETIVAMENTE»

Descubra o uso de adjetivamente na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com adjetivamente e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Suma de todas las materias morales arregladas a las ...
... se toma adjetivamente el dicho pronombre , y en nuestro caso por la intención del Sacerdote , el conviene con el Cuerpo,en gencro,uumero,y caso, qoal picrende, referir las palabras de Christo, y Assi lo tiene,con Guitmundo,Mayor, Saintes, ...
Martin de Torrecilla ((O.F.M. Cap.)), Gabriel de León ((Herederos de)), 1696
2
Personalización educativa: Génesis y estado actual
... unitaria y adjetivamente pluralista; sustantivamente esencialista y adjetivamente exis- tencialista; sustantivamente personalista y adjetivamente socialista; y sustantivamente tradicional, pero adjetivamente progresista» ( Tusquets, 1972, 35).
‎1991
3
Suma de todas las materias morales
De i o. y fe prueba: Lo i. à paridad del Cáliz , pues el donde es , que las palabras de la Confagracion ,'cn pronombre Hie en la forma del Calie , nö fe toma quantulas profiere cl'Sacerdofc recitative , fe re- fubftantivamentc > ïîno adjetivamente...
Martín de TORRECILLA, 1696
4
La Deuda Internacional: Responsabilidad de Todos
Aquí hay que ser substantivamente cristianos y adjetivamente de ideología política y sindical, pero siempre adjetivamente. Hemos tenido cristianos que substantivamente eran liberales o socialistas y adjetivamente cristianos. Así nos ha ...
Cáritas Española
5
Nueva Gramática Inglesa
... ADJETIVAMENTE. Los Ingleses, en vez de espresar por medio de una preposicion la relacion entre dos nombres, emplean adjetivamente uno de ¡os dos sustantivos, colocándolo 102 GRAMATICA INGLESA.
Antonio BERGNES de las CASAS, Guillermo CASEY, 1845
6
La teoría de la relatividad y los orígenes del positivismo ...
Los acontecimientos pueden ser conocidos, según Whitehead, de dos maneras: «adjetivamente», cuando señalamos la presencia de una determinada cualidad en un acontecimiento, y por «relación», cuando conectamos esta cualidad con ...
Xavier García Raffi, 2011
7
Encyclopedia metodica: diccionario de gramatica y literatura
De un Principe , ó de un Ministro se dice que tiene el espíritu y don de gobierno : de gobierno es un qualificativo tomado adjetivamente; en esto se quiere decir que el Ministro gobernarla bien , en qualquier pais que estuviesse , y se le ...
Nicolas Beauzée, Luis Minguez de San Fernando ((Sch.P.)), Jean François Marmontel, 1788
8
Lógica de los predicables: explicación del texto del Isagoge ...
Y, cuando se dice "el hombre es blanco", se afirma adjetivamente del sujeto mismo y no esencial ni sustantivamente del tercer constituido. Decimos, pues, que de estos dos, del sujeto y del accidente, no resulta un tercero, que es uno ...
Juan de Santo Tomás, Mauricio Beuchot, 1991
9
Alfred North Whitehead: un metafísico atípico
Los acontecimientos pueden ser conocidos, según Whitehead, de dos maneras: "adjetivamente," cuando señalamos la presencia de una determinada cualidad en un acontecimiento, y por "relación," cuando conectamos esta cualidad con el  ...
Xavier García Raffi, 2003
10
Pedagogía de la esperanza: un reencuentro con la pedagogía ...
Y por eso tratan de interpretarme a mí como pedagogo; mas yo te digo a ti que soy sustantivamente político y sólo adjetivamente pedagogo." Estas últimas palabras sí fueron exactamente dichas así, porque nunca se me pudieron olvidar .
Paulo Freire, 1993

6 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ADJETIVAMENTE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo adjetivamente no contexto das seguintes notícias.
1
Golpe, mordaça, estupro: farinhas do mesmo saco
O meu sonho não é só pedagógico, ele é substantivamente político e adjetivamente pedagógico. É impossível admitir que a educação seja um que fazer neutro ... «Vermelho, mai 16»
2
Alarma atlántica por la entrada rusa en Siria
Los objetivos destruidos pertenecientes al llamado Estado Islámico no pasan de ser más que logros tácticamente procesales, sólo adjetivamente coincidentes ... «Republica.com, out 15»
3
Penélope en el juzgado
En primer lugar le rogaria que antes de calificar adjetivamente mirase su significado y no insultase. Por el hecho de expresar una opinion sobre la juez Aalaya ... «El Mundo, ago 15»
4
Carta del Dr. Leonardo Uribe Correa
... acusado es a quien corresponde ejecutar el respectivo deber, siempre y cuando el juzgador se haya ajustado adjetivamente a las reglas del procedimiento. «ElEspectador.com, ago 14»
5
¿Por qué la clase media es una falacia?
... remarcado, es el marco fiscal existente, donde de manera objetiva, las grandes fortunas soportan una carga impositiva adjetivamente inferior. Preguntaría a ... «Rebelión, jul 13»
6
«Mi libro ´Viajero en Gijón´ es el relato de un descubrimiento»
-No es una ciudad que adjetivamente sea portuaria, sino que la ciudad y el puerto están ensamblados, aunque en lo físico se den la espalda cada vez más. «La Nueva España, dez 10»

IMAGENS SOBRE «ADJETIVAMENTE»

adjetivamente

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Adjetivamente [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/adjetivamente>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z