Baixe o aplicativo
educalingo
afluente

Significado de "afluente" no dicionário espanhol

DICIONÁRIO

ETIMOLOGIA DA PALAVRA AFLUENTE

La palabra afluente procede del antiguo participio activo de afluir; latín afflŭens, -entis.

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE AFLUENTE EM ESPANHOL

a · fluen · te


CATEGORIA GRAMATICAL DE AFLUENTE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Afluente pode funcionar como um substantivo e um adjetivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA AFLUENTE EM ESPANHOL

Afluente

Na hidrologia, um tributário corresponde a um curso de água, também chamado de tributário, que não flui para o mar, mas em outro rio mais importante com o qual se junta em um lugar chamado confluência.

definição de afluente no dicionário espanhol

A primeira definição de afluente no dicionário da academia real da língua espanhola é que flui. Outro significado de afluente no dicionário é abundante em palavras ou expressões. Um afluente é também um rio ou riacho secundário que esvazia ou drena para outro rio principal.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM AFLUENTE

anuente · confluente · congruente · consecuente · delincuente · diluente · efluente · elocuente · fluente · frecuente · fuente · grandilocuente · incongruente · inconsecuente · influente · infrecuente · obsecuente · puente · renuente · subsecuente

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO AFLUENTE

aflictiva · aflictivo · aflicto · afligible · afligida · afligidamente · afligido · afligimiento · afligir · aflojamiento · aflojar · afloración · aflorado · afloramiento · aflorar · afluencia · afluentemente · afluir · aflujo · afluyente

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO AFLUENTE

actualmente · adolescente · altilocuente · ambiente · aproximadamente · caliente · cliente · codelincuente · completamente · continente · difluente · entrepuente · excelente · frente · gallipuente · gente · radiofuente · siguiente · subafluente · vanilocuente

Sinônimos e antônimos de afluente no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «AFLUENTE» EM ESPANHOL

As seguintes palavras no dicionário espanhol têm um significado semelhante ou idêntico a «afluente» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «AFLUENTE»

afluente · arroyo · confluente · riachuelo · secundario · subafluente · tributario · efluente · geografia · hidrología · corresponde · curso · agua · también · llamado · desemboca · sino · otro · río · más · importante · cual · primera · lengua · española · afluye · abundante · palabras · expresiones · afluente · desagua · principal · autopista · bogotá · medellín · sistema · vial · tucanos · outras · tribus · uaupés · tratamiento · aguas · residuales · ejemplo · esto · valor · máximo · mayor · medio · para · caso · venga · dada · ecuación · puede · demostrar · nbsp · enciclopedia · moderna · universal · canal · sias ·

Tradutor on-line com a tradução de afluente em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE AFLUENTE

Conheça a tradução de afluente a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.

As traduções de afluente a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «afluente» em espanhol.
zh

Tradutor português - chinês

支流
1.325 milhões de falantes
es

espanhol

afluente
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

tributary
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

सहायक नदी
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الرافد
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

данник
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

afluente
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

উপনদী
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

affluent
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

anak sungai
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Nebenfluss
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

支流
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

지류
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

anak
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

phụ lưu
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

துணை
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

उपनदी
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

ırmağa karışan
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

tributario
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

dopływ
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

данник
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

afluent
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

παραπόταμος
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

sytak
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

tributary
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

sideelv
5 milhões de falantes

Tendências de uso de afluente

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «AFLUENTE»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de afluente
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «afluente».

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre afluente

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «AFLUENTE»

Descubra o uso de afluente na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com afluente e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Tratamiento de aguas residuales
Si. por ejemplo. k = 0.1 esto significa que el valor máximo de la DBO del afluente es un 70% mayor que el valor medio de DBO. x, . Para el caso de que la DBO del afluente venga dada por la ecuación (3.90), se puede demostrar [9] que la ...
‎1996
2
Enciclopedia moderna, 31: diccionario universal de ...
Por el canal del Sias (afluente del lago Ladoga), y el Tchagodochtcha, afluente del Mo- loga, que lo es del Volga. B. Lineas entre el mar Blanco y elmar Caspio. Por el canal de Koubensk, entre Kirilou, sobre el Cheksna (afluente del Volga), ...
Francisco de Paula Mellado, 1854
3
Diccionario politécnico de las lenguas española e inglesa
... influente I afluente, que afluye. inflowing air I aire entrante. inflowing sediment I sedimento entrante. inflowing waters I aguas afluentes. influence I influencia. influence diagram I diagrama de influencia. influence electricity I electricidad por  ...
Federico Beigbeder Atienza, 1997
4
Contaminación del agua e impactos por actividad ...
Comunidad Nombre fuente hídrica Afluente (flujo contribuyente) Tahiguatimi Río Tahiguati Quebrada Zanja Onda Afluente de Tahiguati Ipa Quebrada La Lima Afluente de Ipa Río Ipa Tarairí Río Tarairí Quebrada Agua bendita Afluente de ...
Wálter Mamani Quiquinta, Nelly Suárez Rueda, Claudia García Terrazas, 2003
5
Huellas KA-TU-GUA: Toponimia KA-TU-GUA
309 JC, ORA 273 1647 Auyamas Un» y afluente» de los ríos Apura y Orinoco. 303 X/DRA 155 1647 Avlumas Ríos. 304 JC/DRA 273 1647 Aynam acotos Llano » y afluente» da los ríos Apura y Orinoco. 309 JC/DRA 155 1647 Barbacanas Rk)  ...
Ramón González Almeida, 1995
6
Estudio Geologico Para La Prevision De Riesgos Por ...
Estanda en el Estanda — 0,5 Hm3, afluente de cabecera del Oria. Lecubaso en el Lecubaso — 0,2 Hm3, afluente del Ibaizábal. Arcocha en el Arroyo Charrota - 0,1 Hm3, afluente del Nervión. Llodio en el Olarte — 0,1 Hm3, afluente del ...
Instituto Geológico y Minero de España (Madrid), 1986
7
Geo-grafías: Movimientos sociales, nuevas territorialidades ...
Aunque habiten territorio peruano, estos indios frecuentan el territorio brasileño ( hostiles); 8- Catuichi - río Gregório afluente del río Juruá (Alófilo); 9- Caxinaua - río Jordáo, río Moru, afluente del Tarauacá; 10- Conta- nau - río Tarauacá, ...
Carlos Walter Porto Gonçalves, 2001
8
Ingeniería de ríos
141 4.20 El problema de las desembocaduras La desembocadura de un afluente en el río mayor causa algunos típicos problemas de ingeniería fluvial. Lo que sucede es que el afluente no desemboca necesariamente con dirección paralela ...
Juan Pedro Martín Vide, 2009
9
Bases corológicas de flora micológica ibérica: Números 1933-2069
Afluente del Río Altube, ca. de Orozco, Valle de Ibarra, esporul. en hoja de Quercus, 1-X-1980, B205. *Río Izo- ria, ca de Aguíñiga, al SO. de Amurrio, esporul. en hoja de Quercus, 4-X-1980, B210. *Riachuelo a la salida de Araoz, al O. de ...
F. Pando, Real Jardín Botánico, 2002
10
Enciclopedia Álvarez Segundo Grado
8u principal afluente es el 811. El Duero. — El Duero nace en los picos de Urbión, provincia de Soria, pasa por Soria y Zamora y desemboca en 0 porto ( Portugal). Su principal afluente es el Pisuerga. El Tajo. — El Tajo nace en la sierra de ...
Antonio Álvarez Pérez, 1998

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «AFLUENTE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo afluente no contexto das seguintes notícias.
1
Encuentran hombre muerto cerca de un afluente
Luis Carlos Astaiza Mopán, fue encontrado sin vida cerca de una toma de agua del río Piendamó, vereda Las Delicias, cabildo de Guambia, Cauca. «La Nación.com.co, jun 16»
2
Cinco árboles bloquean afluente de río Cotaxtla, en Veracruz
La caída de árboles al afluente afecta la navegación de este tipo de embarcaciones y pone en riesgo la vida de los tripulantes. Sobre el río Cotaxtla hay por lo ... «Noticieros Televisa, jun 16»
3
Denuncian que descargan residuos hospitalarios y cloacales en un …
Aseguran que los desechos cloacales y hospitalarios son descargados por el municipioAl sur de Palo Santo, en inmediaciones a la ruta 23, hay un afluente de ... «El Comercial.com.ar, jun 16»
4
La UE desaconseja el baño en un afluente del Guadalquivir por la …
La Unión Europea (UE) desaconseja el baño en el río Aguascebas, un afluente del río Guadalquivir que desemboca en él en Mogón, pedanía de Villacarrillo. «abcdesevilla.es, mai 16»
5
WWF alerta gran mortandad de peces en el Guadiamar, afluente de …
WWF alerta gran mortandad de peces en el Guadiamar, afluente de Doñana WWF ha alertado hoy de una gran mortandad de peces en el Guadiamar, afluente ... «EFEverde, el periodismo del medio ambiente, mai 16»
6
Buscan a niño de 2 años que cayó a río afluente del Magdalena
Ayer a las 5 de la tarde a Yessica Paola Cuellar le ocurrió la peor tragedia por la que puede pasar una madre. Su hijo de 2 años se le soltó de la mano y en ... «El Universal - Colombia, mai 16»
7
Un bigote afluente del Amazonas
Mis sobrinos recuerdan la escena. Eulogio tenía nueve años y Antonio seis. Los iba empequeñeciendo la marcha del barco J.J. Sister de la compañía ... «Diario de Sevilla, mai 16»
8
El río Cauca no es un afluente para la natación, asegura la CVC
A pesar de las recomendaciones de las autoridades a través de diferentes medios que advierten que está prohibido nadar en el río Cauca, la CVC denunció ... «RCN Radio, mai 16»
9
Aprueban sea creada la cuenca del río Axtla y conservar el afluente
El Río Axtla, al sur de la región, enfrenta problemas y si no se actúa, en diez años más se puede secar, por ello se autorizó la creación de la Cuenca del mismo, ... «El Sol de San Luis, mai 16»
10
Gabe Sapolsky: “WWE quiere que en Evolve seamos su afluente
Como informamos en su momento, la WWE está realizando un torneo de pesos crucero, y por tal razón ha hecho alianzas con empresas del circuito ... «Superluchas, mai 16»

IMAGENS SOBRE «AFLUENTE»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Afluente [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/afluente>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT