Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "afuciada" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA AFUCIADA

La palabra afuciada procede del participio de afuciar.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE AFUCIADA EM ESPANHOL

a · fu · cia · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE AFUCIADA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Afuciada e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA AFUCIADA EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «afuciada» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de afuciada no dicionário espanhol

A definição de afuciada no dicionário de Português é forçada por acordo ou ajuste para o cumprimento de algo. En el diccionario castellano afuciada significa obligado por pacto o ajuste al cumplimiento de algo.

Clique para ver a definição original de «afuciada» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM AFUCIADA


agraciada
a·gra·cia·da
ajusticiada
a·jus·ti·cia·da
aquerenciada
a·que·ren·cia·da
asociada
a·so·cia·da
circunstanciada
cir·cuns·tan·cia·da
demenciada
de·men·cia·da
desgraciada
des·gra·cia·da
desjuiciada
des·jui·cia·da
desperdiciada
des·per·di·cia·da
desquiciada
des·qui·cia·da
divorciada
di·vor·cia·da
franquiciada
fran·qui·cia·da
graciada
gra·cia·da
indiciada
in·di·cia·da
iniciada
i·ni·cia·da
licenciada
li·cen·cia·da
preciada
pre·cia·da
rociada
ro·cia·da
terciada
ter·cia·da
vaciada
va·cia·da

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO AFUCIADA

aftershave
aftosa
aftoso
afuciado
afuciar
afuera
afuereña
afuereño
afuerina
afuerino
afuerita
afuero
afufa
afufar
afufón
afumada
afumado
afumar
afusión
afuste

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO AFUCIADA

abreviada
ajuiciada
aliada
anegociada
barriada
cambiada
criada
demasiada
desagraciada
desfiuciada
enaciada
enviada
guiada
ictericiada
inteligenciada
olimpiada
penitenciada
premiada
privilegiada
variada

Sinônimos e antônimos de afuciada no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «AFUCIADA»

afuciada obligado pacto ajuste cumplimiento algo dialogo traumatico regular qual parte hablan araron médicos apareciéronse llagas imagen francisco maliciosamente avian pintado ellas sanaron ranct penetrante herida canónigo llamado rogerio novisimo rima afincada aforada afortalada afortunada afrancesada afrisonada afrontada afuciada afumada afusada agaada agalbanada agallada agamuzada agarbada agarrada agegada agenada agestada agigantada agitanada acaudalada accidentada aceitada aceitunada acelerada acequiada acerada acernada acertada achaparrada glosario sobre juan ruiz poeta siglo placer están caso choque vocálicas idénticas ximio ordinario luego estará excluyo aquella

Tradutor on-line com a tradução de afuciada em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE AFUCIADA

Conheça a tradução de afuciada a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de afuciada a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «afuciada» em espanhol.

Tradutor português - chinês

afuciada
1.325 milhões de falantes

espanhol

afuciada
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Affluent
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

afuciada
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

afuciada
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

afuciada
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

afuciada
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

afuciada
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

afuciada
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

afuciada
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

afuciada
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

afuciada
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

afuciada
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

afuciada
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

afuciada
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

afuciada
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

afuciada
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

afuciada
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

afuciada
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

afuciada
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

afuciada
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

afuciada
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

afuciada
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

afuciada
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

afuciada
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

afuciada
5 milhões de falantes

Tendências de uso de afuciada

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «AFUCIADA»

O termo «afuciada» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 93.715 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
12
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «afuciada» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de afuciada
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «afuciada».

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre afuciada

EXEMPLOS

8 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «AFUCIADA»

Descubra o uso de afuciada na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com afuciada e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Dialogo traumatico regular: en el qual, de una parte hablan ...
... des- «Araron las lia- afuciada de los Médicos. Apareciéronse las llagas en una Imagen de |as p. s. S. Francisco , que maliciosamente avian pintado sin ellas. Sanaron ranct co< de una penetrante herida aun Canónigo , llamado Rogerio.
Martín del Castillo ((O.F.M.)), Pedro Sánchez Arroyo ((O.F.M.)), 1684
2
Novisimo diccionario de la rima
Afincada. Aforada. Afortalada. Afortunada. Afrancesada. Afrisonada. Afrontada. Afuciada. Afumada. Afusada. Agaada. Agalbanada. Agallada. Agamuzada. Agarbada. Agarrada. Agegada. ADA Agenada. Agestada. Agigantada. Agitanada .
Juan Landa, 1867
3
Diccionario de la rima
Afrancesada. Acaudalada. Afrisonada. Accidentada. Afrontada. Aceitada. Afuciada. Aceitunada. Afumada. Acelerada. Afusada. Acequiada. Agaada. Acerada. Agalbanada. Acernada. Agallada. Acertada. Agamuzada. Achaparrada. Agarbada.
Juan Landa, 1867
4
... Glosario sobre Juan Ruiz: poeta castellano del siglo XIV.
... placer Dos están en el caso del choque de vocálicas idénticas: 348b: yo don Ximio, ordinario; 451 d: luego estará afuciada; que excluyo de aquella sección por ser tónica una de ellas en el segundo ejemplo y estar separadas por una coma ...
José María Aguado, 1929
5
Su excelencia y su ilustrisima: historia verdadera con mucha ...
... añadió una tercera; pero ha de ser también bajo afuciada condición de que los esposos han de cuidar de su tiempo como preciado tesoro, saliendo de casa á sus solas y mui precisas obligaciones, tornando á ella cuando mui tarde al Ave ...
Santiago Vaca Guzmán, 1980
6
Novelas:
... dijo una dama joven; pero pues la gracia ha de acordarse sea bajo afuciada condición de que cíe aquí para en adelante han de mostrarse los esposos sumisos, acuciosos, y dóciles en cabal y entera medida para con sos consortes. Y esto ...
Santiago Vaca Guzmán, 1980
7
Novisimo diccionario de la lengua castellana con la ...
Adolorada. Adorada. Adrubada. Aduada. Aduendada. Afaicionada. Afamada. Afectada. Afelpada. Aficionada. Afijada. Afiligranada. Afilosofada. Afinada. Afincada. Aforada. Afortalada. Afortunada. Afrancesada. Afrisonada. Afrontada. Afuciada.
Labernia, Pere, Pedro Labernia y Esteller, 1867
8
La psicología de la transferencia: esclarecida por medio de ...
Este importante libro del profesor Jung que se publica ahora en una nueva edición en castellano es la aplicación de los últimos descubrimientos y tesis del gran psicólogo suizo al problema de la transferencia, con justa razón ...
Carl Gustav Jung, 1983

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Afuciada [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/afuciada>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z