Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "afusión" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA AFUSIÓN

La palabra afusión procede del latín affusĭo, -ōnis.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE AFUSIÓN EM ESPANHOL

a · fu · sión play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE AFUSIÓN

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Afusión e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA AFUSIÓN EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «afusión» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de afusión no dicionário espanhol

A definição de afusão no dicionário é derramar água, geralmente fria, de uma certa altura em todo o corpo ou em qualquer parte dele, como um meio terapêutico. En el diccionario castellano afusión significa acción de verter agua, fría por lo común, desde cierta altura sobre todo el cuerpo o una parte cualquiera de él, como medio terapéutico.

Clique para ver a definição original de «afusión» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM AFUSIÓN


alusión
a·lu·sión
colusión
co·lu·sión
conclusión
con·clu·sión
confusión
con·fu·sión
desilusión
de·si·lu·sión
difusión
di·fu·sión
discusión
dis·cu·sión
exclusión
ex·clu·sión
extrusión
ex·tru·sión
fusión
fu·sión
ilusión
i·lu·sión
inclusión
in·clu·sión
infusión
in·fu·sión
intrusión
in·tru·sión
percusión
per·cu·sión
profusión
pro·fu·sión
radiodifusión
ra·dio·di·fu·sión
reclusión
re·clu·sión
repercusión
re·per·cu·sión
transfusión
trans·fu·sión

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO AFUSIÓN

aftershave
aftosa
aftoso
afuciada
afuciado
afuciar
afuera
afuereña
afuereño
afuerina
afuerino
afuerita
afuero
afufa
afufar
afufón
afumada
afumado
afumar
afuste

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO AFUSIÓN

abusión
autoexclusión
autotransfusión
concusión
contusión
delusión
efusión
elusión
excusión
inconclusión
oclusión
perfusión
preclusión
prelusión
prolusión
protrusión
sobrefusión
sufusión
teledifusión
trasfusión

Sinônimos e antônimos de afusión no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «AFUSIÓN» EM ESPANHOL

As seguintes palavras no dicionário espanhol têm um significado semelhante ou idêntico a «afusión» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em espanhol de afusión

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «AFUSIÓN»

afusión baño ducha remojón acción verter agua fría común desde cierta altura sobre todo cuerpo parte cualquiera como medio terapéutico hidrología médica terapias complementarias paciente debe sentirse temperatura agradable antes así preparar caliente desnudarán solamente zonas corporales tratar mientras aplica nbsp curarse heal yourself with water aplicaciones operación terminar pecho brazos kneipp precisa personas columna vertebral sensible deben tratadas prudencia principio

Tradutor on-line com a tradução de afusión em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE AFUSIÓN

Conheça a tradução de afusión a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de afusión a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «afusión» em espanhol.

Tradutor português - chinês

灌水法
1.325 milhões de falantes

espanhol

afusión
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

F.
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

नामकरण संस्कार में जरू छिड़कने का कार्य
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

سكب
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

обливание
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

afusão
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

সিঁচন
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

affusion
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

affusion
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

affusion
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

アフュージョン
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

관 수식
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

affusion
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

rảy nước
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

நீர்ப்பீச்சியடித்தல்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

एखाद्याच्या डोक्यावर पाण्याचा अभिषेक करून त्याला बाप्तिस्मा देण्याचा विधी
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

afüzyon
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

affusion
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

affusion
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

обливання
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

aspersiune
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

επίχυση
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

affusion
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

affusion
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

affusion
5 milhões de falantes

Tendências de uso de afusión

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «AFUSIÓN»

O termo «afusión» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 74.992 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
29
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «afusión» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de afusión
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «afusión».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «AFUSIÓN» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «afusión» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «afusión» nas fontes impressas digitalizadas do espanhol publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre afusión

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «AFUSIÓN»

Descubra o uso de afusión na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com afusión e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Hidrología médica y terapias complementarias
El paciente debe sentirse a una temperatura agradable antes de la afusión, si no es así se debe preparar con una afusión caliente. Se desnudarán solamente las zonas corporales a tratar. Mientras se aplica la afusión el paciente debe de ...
Carmen San José Arango, 1998
2
CURARSE CON EL AGUA/ HEAL YOURSELF WITH WATER: APLICACIONES ...
La operación debe terminar con una afusión de agua en el pecho y los brazos. Kneipp precisa que las personas «con la columna vertebral muy sensible» deben ser tratadas con prudencia, sobre todo al principio del tratamiento. La principal ...
Jean-Luc Caradeau, 2007
3
Curhoteles: el turismo de salud
el turismo de salud Carmen San José Arango. peratura del agua caliente oscila en los 38° C, en las frías sobre 10- 16° C. La afusión se distingue por ser una aplicación de chorro de agua sin apenas presión, que aplica sobre la piel un manto ...
Carmen San José Arango, 2003
4
Teologia Sistematica II: Es el Complemento de Teologia = ...
Teológicamente hay poca diferencia entre la afusión y la aspersión. Después del descubrimiento de la Didajé, se ha hecho referencia al permiso que otorga tal documento a la afusión en lugar del bautismo en "agua viva" cuando la misma ...
James Leo Garrett, JR., 2001
5
Diccionario de medicina y de cirugía prácticas
El grado de temperatura, el diámetro de la columna del líquido, y sobre todo la duración de la afusión, establecen también diferencias esenciales en el uso del mismo, que repetimos, no tiene mas propiedad que la relativa de es- citar ó de ...
Gabriel Andral, 1838
6
La botica ó Repertorio general de farmacia práctica ...
Cuando el baño líquido no es mas qnc parcial, y se administra de cierta manera toma el nombre de baño de sorpresa, de afusión de apresion, ¡i chorro. Entraremos en algunos detalles acerca de los dos principales, es decir, sobre el de ...
François Laurent Marie Dorvault, 1853
7
VOCABULARIO MÉDICO. Con todas las voces recogidas en los ...
En DRAE01 con marca Med.; DEA con marca Vet.; DUE y VOX sin marca; DSLE y CLAVE no recogen este vocablo. afusión f. || Tratamiento que consiste en salpicar o verter agua desde determinada altura sobre el cuerpo o una parte de él.
Roberto Olaeta Rubio y Margarita Cundín Santos
8
Clínica médica del Hotel-Dieu de París
A pesar del estado puerperal , y sin guardar consideración á los lóquios, que corrían con regularidad , mi jefe de clínica , el Sr. doctor Blondeau , que vio á la enferma por la tarde, la sometió á la afusión fria; yo aprobé esta práctica, que habría ...
Armand Trousseau, 1861
9
Comentario Bíblico Histórico
La última era realmente una afusión. Como las purificaciones eran tan frecuentes, y había que tener cuidado de que el agua no fuera usada para otros quehaceres o cayera en ella algo que la contaminara, se guardaban grandes jarras para ...
EDERSHEIM, Alfred
10
MANUAL PROFESIONAL DEL MASAJE
AFUSIÓN. DE. AGUA. DE. MAR. A. CUATRO. MANOS: RELAJACIÓN,. BIENESTAR. Y. SALUD. EN. UN. SOLO. GESTO. Esta técnica, que únicamente requiere dos te- rapeutas para realizar las maniobras de masaje y las beneficiosas ...
Jesús Vázquez Gallego, 2009

IMAGENS SOBRE «AFUSIÓN»

afusión

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Afusión [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/afusion>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z