O QUE SIGNIFICA AIREAR EM ESPANHOL
Clique para ver a
definição original de «airear» no dicionário espanhol.
Clique para
ver a tradução automática da definição em português.
definição de airear no dicionário espanhol
A primeira definição de airear no dicionário da verdadeira academia da língua espanhola é arejar ou ventilar algo. Arejar os feijões. Outro significado de arejar no dicionário é anunciar ou atualizar algo. Aeração é também colocar ou estar no ar para ventilar, refrescar ou respirar com mais alívio. La primera definición de airear en el diccionario de la real academia de la lengua española es poner al aire o ventilar algo. Airear los granos. Otro significado de airear en el diccionario es dar publicidad o actualidad a algo. Airear es también ponerse o estar al aire para ventilarse, refrescarse o respirar con más desahogo.
Clique para ver a
definição original de «airear» no dicionário espanhol.
Clique para
ver a tradução automática da definição em português.
CONJUGAÇÃO EN ESPANHOL DO VERBO AIREAR
MODO INDICATIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo aireo
tú aireas / aireás
él airea
nos. aireamos
vos. aireáis / airean
ellos airean
Pretérito imperfecto
yo aireaba
tú aireabas
él aireaba
nos. aireábamos
vos. aireabais / aireaban
ellos aireaban
Pret. perfecto simple
yo aireé
tú aireaste
él aireó
nos. aireamos
vos. aireasteis / airearon
ellos airearon
Futuro simple
yo airearé
tú airearás
él aireará
nos. airearemos
vos. airearéis / airearán
ellos airearán
Condicional simple
yo airearía
tú airearías
él airearía
nos. airearíamos
vos. airearíais / airearían
ellos airearían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he aireado
tú has aireado
él ha aireado
nos. hemos aireado
vos. habéis aireado
ellos han aireado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había aireado
tú habías aireado
él había aireado
nos. habíamos aireado
vos. habíais aireado
ellos habían aireado
Pretérito Anterior
yo hube aireado
tú hubiste aireado
él hubo aireado
nos. hubimos aireado
vos. hubisteis aireado
ellos hubieron aireado
Futuro perfecto
yo habré aireado
tú habrás aireado
él habrá aireado
nos. habremos aireado
vos. habréis aireado
ellos habrán aireado
Condicional Perfecto
yo habría aireado
tú habrías aireado
él habría aireado
nos. habríamos aireado
vos. habríais aireado
ellos habrían aireado
MODO SUBJUNTIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo airee
tú airees
él airee
nos. aireemos
vos. aireéis / aireen
ellos aireen
Pretérito imperfecto
yo aireara o airease
tú airearas o aireases
él aireara o airease
nos. aireáramos o aireásemos
vos. airearais o aireaseis / airearan o aireasen
ellos airearan o aireasen
Futuro simple
yo aireare
tú aireares
él aireare
nos. aireáremos
vos. aireareis / airearen
ellos airearen
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube aireado
tú hubiste aireado
él hubo aireado
nos. hubimos aireado
vos. hubisteis aireado
ellos hubieron aireado
Futuro Perfecto
yo habré aireado
tú habrás aireado
él habrá aireado
nos. habremos aireado
vos. habréis aireado
ellos habrán aireado
Condicional perfecto
yo habría aireado
tú habrías aireado
él habría aireado
nos. habríamos aireado
vos. habríais aireado
ellos habrían aireado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
airea (tú) / aireá (vos)
airead (vosotros) / aireen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «AIREAR»
Descubra o uso de
airear na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com
airear e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Diccionario italiano-galego
AIREAR, rí. Airear, orear, exponer algo a la acción del AIRE. / Airear^ hacer que
se-renueve el AIRE de un lugar. VENTILAR, //í'pr Airear, dar a conocer algo al
público. // vp. Airearse, pasearse al aire libre. OSIXENARSE. VENTILARSE.
Ana Isabel Boullón Agrelo, Henrique Monteagudo Romero, 1988
2
Gran dicionario século vinte i uno:
Airear, ventilar, limpar unha cousa ao vento. 4. Ventar, presentir, intuir, ter a
intuición de que algo concreto vai suceder. Sin. intuir, presentir. ventilación /.
Ventilación. ventilador m. Ventilador. ventilar ». ir. y pr. 1. Ventilar, airear, facer
que entre ...
3
Diccionario nacional, ó, Gran diccionario clásico de la ...
Aireaelón , s. f. Accion y efecto de airear. || Paso que se da al aire para que
penetre en algun aposento 6 lugar vacio. || Hortic. Efecto que produce el aire
sobre los vegetales. Aireado, da. adj. Quim. Impregnado de aire.=ant.
Impregnado de do ...
Ramón Joaquín Dominguez, 1840
4
Tecnología de la refrigeración y aire acondicionado
Regulador de apagado y encendido del ventilador y de limite. sin airear. En los
pilotos del primer tipo, el aire se mezcla con el gas antes de que entre en el
quemador piloto, como muestra la figura 2.32. Las aberturas para el aire suelen
...
William C. Whitman, William M. Johnson, 2000
5
Diccionario Akal de Estética
AIREAR / AIREADO. Airear es dar aire a lo que no lo tiene. Está aireado lo que
recibió aire o con— tiene mucho aire. Como el aire llena el espacio que separa
los cuerpos visibles, se airea un con— junto material poniendo grandes
espacios ...
6
Diccionario Universal Francés-Español, Español-Francés: ...
Ventilación, acción de airear; appareild'aérage, aparato de ventilación. Aérantnc,
s. ra. a-i-ran-t. Bot. Aeranto, planta de la familia de las orchideas. Aératlon, s. f. a-
éra-si-on. Aíréo , acción de airear las plantas en los invernáculos. || Efecto del ...
7
LA CULTURA DEL VINO: Una guía amena para pasar de iniciado a ...
A pesar de todo, la decantación es un proceso controvertido, pues no faltan
expertos que, por ejemplo, defienden el proceso de airear un vino viejo que
supuestamente abrirá sus aromas y mejorará, mientras que otros afirman que no
sólo no ...
ORIOL SEGARRA MONTANER, 2003
El aire se licúa (aire liquido) a una temperatura de -197,5 °C; para separarlo en
sus constituyentes se le puede someter entonces a un proceso de destilación.
airear tr. Ventilar una cosa. 2 Dar publicidad o actualidad a una cosa. 3 prnl.
9
Vino Argentino - Manual Practico
Muchos amantes del vino sostienen que es necesario airear al vino joven para
acelerar el proceso de maduración, permitiendo que las moléculas del aroma
sean más sensibles al olfato y que se suavicen los vinos fuertes con alto
contenido ...
Hector Dengis, Jorge Dengis, María Fernanda Dengis, 2006
10
Peones Del Ayuntamiento de Sevilla. Temario.e-book
Continuar el desherbado y el riego si es necesario. Airear, aplicar un abonado
superficial ligero y regar las zonas sometidas a desgaste intenso. – Julio Segar
con regularidad; escarificar las zonas con malas hierbas rastreras antes del corte
.
10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «AIREAR»
Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo
airear no contexto das seguintes notícias.
¿Es realmente necesario 'airear' o decantar un vino? Cuándo y …
Cuando decantas un vino, se oxigena. Pero no es necesario decantarlo para oxigenarlo. Y con un decantador puedes oxigenarlo, jarrrearlo o decantarlo. «OKDIARIO, jun 16»
El ex manager de Britney Spears vuelve a airear todas sus miserias
La última demanda del ex manager de Britney Spears, Sam Lufti, ha vuelto a poner sobre la mesa las miserias de la cantante de Toxic años después. "Una vez ... «Los 40 Principales, abr 16»
Acusan a un mando de la Guardia Civil de airear datos médicos de …
La Asociación Unificada de Guardia Civiles (AUGC) asegura que un mando del cuerpo cometió una falta grave al difundir datos médicos protegidos de varios ... «Hoy Digital, mar 16»
Kiko M., a Mila: "No tengo necesidad de airear nada para mantener …
“Vivo donde quiero, llevo la vida que me da la gana y gasto lo que puedo y, de verdad, que no tengo necesidad de airear nada para mantener mi ritmo de vida”, ... «TeleCinco.es, mar 16»
“Medida para airear el cerebro”: Una carrera de aventura por la …
18 equipos, de 4 miembros provenientes de 12 países diferentes, llegaron a la Patagonia para recorrer cientos de kilómetros del “recinto salvaje”. Entre los ... «Sputnik Mundo, fev 16»
Otro intento de airear las carencias de una provincia "en decadencia"
Otro intento de airear las carencias de una provincia "en decadencia". Varios colectivos y los alcaldes de Cádiz y de Puerto Real asisten a la manifestación por ... «Diario de Cádiz, nov 15»
Europa se resiste a airear los pactos fiscales con las empresas …
Europa se resiste a airear los pactos fiscales con las empresas multinacionales. Un año después del estallido del escándalo 'Luxleaks' la UE ha adoptado ... «Noticias de Gipuzkoa, nov 15»
Tortazo de Harry Styles a Taylor Swift al airear trapos sucios
Por todos es conocido el gusto de Taylor Swift por contar historias personales en sus canciones. Tanto es así, que algunos afirman que casi la totalidad de las ... «Hechos de Hoy, out 15»
Such declarará como imputado por “airear” una grabación de una …
mayra y toni such La denuncia ha sido interpuesta por la propia exedil popular Mayra Bedmar en el juzgado de Intrucción número 4 de Benidorm y en ella ... «La Marina Plaza. Noticias. Diario de la Marina Alta y Baixa., set 15»
Los talibanes, de perseguir móviles a airear sus discusiones en …
El reciente anuncio de la muerte del mulá Omar abrió una nueva etapa para los talibanes, que han pasado de perseguir a quienes tenían televisión o móvil a ... «Minuto30.com, ago 15»
