Baixe o aplicativo
educalingo
ajusticiamiento

Significado de "ajusticiamiento" no dicionário espanhol

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE AJUSTICIAMIENTO EM ESPANHOL

a · jus · ti · cia · mien · to


CATEGORIA GRAMATICAL DE AJUSTICIAMIENTO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Ajusticiamiento e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA AJUSTICIAMIENTO EM ESPANHOL

Pena de morte

A pena de morte, a pena capital ou a execução consiste em provocar a morte de um condenado por parte do Estado, como punição por uma infração estabelecida na legislação; As ofensas para as quais esta sanção é aplicada são frequentemente denominadas "crimes capitais". Uso de sentenças de morte no mundo: Abolido. Suprimido por crimes não cometidos em circunstâncias excepcionais. Contemplada como pena penal, mas não mais aplicada. Contemplada como uma pena penal, ainda aplicada. A morte de criminosos e dissidentes políticos tem sido usada por algumas sociedades em um momento da história, tanto para punir o crime quanto para reprimir a dissidência política. A pena de morte já foi abolida e penalizada em quase todos os países europeus, e a maioria daqueles na Oceania. A maioria dos países latino-americanos aboliu a pena de morte, enquanto em países como os Estados Unidos da América, a Guatemala e a maioria dos estados do Caribe ainda está sendo cumprida.

definição de ajusticiamiento no dicionário espanhol

No dicionário inglês, a execução significa ação e efeito da execução.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM AJUSTICIAMIENTO

almacenamiento · alojamiento · asesoramiento · ayuntamiento · ciento · comportamiento · conocimiento · crecimiento · cumplimiento · entrenamiento · entretenimiento · equipamiento · establecimiento · estacionamiento · financiamiento · funcionamiento · mantenimiento · movimiento · nacimiento · tratamiento

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO AJUSTICIAMIENTO

ajumar · ajuna · ajuno · ajuntamiento · ajuntar · ajustable · ajustada · ajustadamente · ajustado · ajustador · ajustadora · ajustamiento · ajustar · ajuste · ajustera · ajustero · ajusticiada · ajusticiado · ajusticiar · ajustón

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO AJUSTICIAMIENTO

aislamiento · aliento · aparcamiento · asiento · descubrimiento · desplazamiento · enfriamiento · fortalecimiento · lanzamiento · mejoramiento · pensamiento · perfeccionamiento · posicionamiento · procedimiento · procesamiento · reconocimiento · rendimiento · seguimiento · sentimiento · viento

Sinônimos e antônimos de ajusticiamiento no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «AJUSTICIAMIENTO» EM ESPANHOL

As seguintes palavras no dicionário espanhol têm um significado semelhante ou idêntico a «ajusticiamiento» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «AJUSTICIAMIENTO»

ajusticiamiento · ejecución · fusilamiento · linchamiento · somoza · garcia · pena · muerte · capital · consiste · provocar · condenado · parte · estado · como · castigo · delito · establecido · legislación · delitos · cuales · aplica · esta · sanción · suelen · denominarse · capitales · penas · mundo · abolida · suprimida · acción · efecto · ajusticiar · años · menores · depurando · idioma · atentado · enemigo · interno · contrainsurgencia · fuerzas · armadas · méxico · jorge · luis · sierra · guzmán · ejército · ajusticiamiento · jenaro · vázquez · rojas · jomandn · revolucionario · indígena · campesino · liberación · nacional · defensa · nbsp · expediente · cerrado · somozazo · novela · sobre · razones · justicia · memorias · trujillo · depuraddo · atendado · lilís ·

Tradutor on-line com a tradução de ajusticiamiento em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE AJUSTICIAMIENTO

Conheça a tradução de ajusticiamiento a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.

As traduções de ajusticiamiento a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ajusticiamiento» em espanhol.
zh

Tradutor português - chinês

ajusticiamiento
1.325 milhões de falantes
es

espanhol

ajusticiamiento
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Execution
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

ajusticiamiento
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

ajusticiamiento
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

ajusticiamiento
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

ajusticiamiento
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

ajusticiamiento
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

ajusticiamiento
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

ajusticiamiento
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

ajusticiamiento
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

ajusticiamiento
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

ajusticiamiento
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

ajusticiamiento
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

ajusticiamiento
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

ajusticiamiento
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

ajusticiamiento
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

ajusticiamiento
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

ajusticiamiento
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

ajusticiamiento
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

ajusticiamiento
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

ajusticiamiento
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ajusticiamiento
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

ajusticiamiento
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

ajusticiamiento
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

ajusticiamiento
5 milhões de falantes

Tendências de uso de ajusticiamiento

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «AJUSTICIAMIENTO»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de ajusticiamiento
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «ajusticiamiento».

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre ajusticiamiento

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «AJUSTICIAMIENTO»

Descubra o uso de ajusticiamiento na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ajusticiamiento e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
El enemigo interno: contrainsurgencia y fuerzas armadas en ...
contrainsurgencia y fuerzas armadas en México Jorge Luis Sierra Guzmán. 20. Ejército de Ajusticiamiento (Jenaro Vázquez Rojas 21. (Jomandn Revolucionario Indígena Campesino de Liberación Nacional 22. Ejército de Defensa de los ...
Jorge Luis Sierra Guzmán, 2003
2
Nuevas Practicas Politicas Insumisas en
... –Brigada Campesina de la Sierra de Atoyac, –Brigada Campesina de Ajusticiamiento –Ejército de Ajusticiamiento de las Causas Justas, – Organización Revolucionaria del Pueblo, –Ejército Justiciero del Pueblo Indefenso, –Frente Armado ...
Guido Galafassi, Robinson Salazar Perez, Paula Lenguita, 2004
3
Spanish Dictionary
ajusticiamiento nm execulion. ajusticiar vtr to executc. ajustón nm Ecuad Guat Hond (costino) punishment; (mal trato) ill-trealment. al (contracción de a & el) 1 véase a. 2 ui • infin) al parecer, apparently. al salir, on leaving: está al caer, it's about ...
Wordsworth Editions Ltd, Wordsworth Editions, Limited, 2006
4
Cuentos abominables
Ajusticiamiento. filosófico. Apenas cumplió cuatro años de edad, Liggia Arturos presenció sucesivas y violentas discusiones entre sus progenitores. Helena, su madre, culminaba aporreando a Marcelo con diferentes objetos. Tremendamente ...
Alberto Jiménez Ure, 2002
5
La caída de Aristide: crónica de una frustración popular
e-. Ajusticiamiento. de. Roger. Lafontant. Otro hecho de violación a los derechos humanos que se adjudican al “Régimen Lavalas” en este caso al Presidente, fue ajusticiar a Roger Lafontant, el día del Golpe de Estado quien se encontraba ...
Orlando Enrique Sella, 2011
6
Contemplacion La metamorfosis En la Colonia penitenciaria
-Por supuesto -respondió el viajero y se dispuso a escuchar con la mirada baja. - Este procedimiento y este ajusticiamiento que usted tiene ahora la oportunidad de admirar, ya no tiene en la actualidad partidarios abiertos en nuestra colonia.
7
Comentarios reales de los Incas
... que era la manera de contar de los Incas. En el hogar cuzqueño (la vieja casona que aún se conserva restaurada y que correspondió al capitán Garcilaso , al parecer en 1542, después del ajusticiamiento del almagrista Pedro de Oñate en ...
Garcilaso de la Vega, Miró Quesada Sosa Miró Quesada S., 1985
8
Movilización y democracia: España y México
Al día siguiente Lucio Cabañas se fue al monte y así inició su movimiento. Al principio las actividades del grupo se concentraron en la propaganda y en el " ajusticiamiento" de caciques. En junio de 1970, la Brigada de Ajusticiamiento realizó ...
Reynaldo Yunuen Ortega Ortiz, 2008
9
La lengua y la literatura en tiempos de Alfonso X: actas del ...
ajusticiamiento adaptándolo a las costumbres del momento (horca en lugar de crucifixión) y añadir el nuevo concepto de intervención sobrenatural en la salvación de los humanos, que incluía la salvación física de la muerte y no sólo la del ...
Fernando Carmona, 1985
10
Los grandes enigmas del cristianismo
ajusticiamiento de Jesús prohibir el pago del tributo al César y, especialmente, por pretender ser rey. Este último argumento era un atentado contra el Imperio romano. Eran muchos los enemigos que tenía Jesús, entre ellos los fariseos*, ...
Jorge Blaschke, 2000

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «AJUSTICIAMIENTO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo ajusticiamiento no contexto das seguintes notícias.
1
A 55 años del supuesto ajusticiamiento del dictador Rafael leonidas …
Santiago, R.D.- Hoy 30 de mayo se cumple 55 años del alegado ajusticiamiento del dictador Rafael Leónidas Trujillo Molina, quien gobernó a República ... «El Sol de la Florida, jun 16»
2
Relato original de Imbert Barrera sobre el ajusticiamiento del …
Foto: Acento.com.do/Archivo/Antonio Imbert Barrera y Luis Amiama Tio, dos de los integrantes del grupo de héroes del 30 de Mayo. «Acento, mai 16»
3
Una carta con detalles inéditos del ajusticiamiento de Trujillo
Así reza el primer párrafo de una carta de cuatro páginas que escribió el general Imbert Barrera tres días después del ajusticiamiento del tirano la noche del 30 ... «Listín Diario, mai 16»
4
Aparente ajusticiamiento en Pocosol de San Carlos
Aparente ajusticiamiento en Pocosol de San Carlos ... esta madrugada en lo que el Organismo de Investigación Judicial (OIJ) cree es un ajusticiamiento. «Diario Extra Costa Rica, mai 16»
5
A 55 años de ajusticiamiento, efecto negativo de Trujillo sigue …
Fátima Portorreal considera que en la década de los años sesenta se pudo tener la oportunidad de haber roto con el trujillismo pero se perdió la oportunidad y ... «Acento, mai 16»
6
Hoy se cumplen 55 años de ajusticiamiento de Trujillo
Hoy se cumplen 55 años del ajusticiamiento de uno de los más sanguinarios dictadores del continente, Rafael Leonidas Trujillo Molina, quien gobernó con ... «Listín Diario, mai 16»
7
El ajusticiamiento del tirano Rafael L. Trujillo 55 años después
El ajusticiamiento del tirano Rafael L. Trujillo 55 años después. De vuelta al pasado. Más de 50 mil personas murieron durante este régimen dictatorial, según ... «Metrord, mai 16»
8
Denuncian atropellos y ajusticiamientos en OLP
Este miércoles en la noche vecinos de la Cota 905 decidieron salir a protestar a la altura de Villa Zoila por el abusado policial cada vez que ocurre un Operativo ... «2001.com.ve, mai 16»
9
En Vista al Sol denunciaron ajusticiamiento de “Plastiquín”
La tarde de este viernes una situación turbulenta se evidenció en la calle Luisa Cáceres de Arismendi de la ruta I de Vista al Sol, en San Félix. Autoridades ... «Nueva Prensa de Guayana, mai 16»
10
Homicidio de presunto ladrón en la comuna 13 de Medellín
Este es el segundo caso de presunto ajusticiamiento que ocurre en el occidente de la ciudad este mes. El pasado 8 de abril otro hombre murió en similares ... «El Colombiano, abr 16»

IMAGENS SOBRE «AJUSTICIAMIENTO»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Ajusticiamiento [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/ajusticiamiento>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT