Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "alárabe" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA ALÁRABE

La palabra alárabe procede del árabe hispánico al‘aráb, la cual a su vez procede del árabe clásico ‘arab 'árabes, beduinos'.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE ALÁRABE EM ESPANHOL

a ·  · ra · be play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ALÁRABE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Alárabe e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA ALÁRABE EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «alárabe» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de alárabe no dicionário espanhol

Definition definição de alárabe no dicionário inglês En el diccionario castellano alárabe significa árabe.

Clique para ver a definição original de «alárabe» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM ALÁRABE


álabe
á·la·be
almocárabe
al·mo··ra·be
almozárabe
al·mo··ra·be
árabe
á·ra·be
cárabe
·ra·be
hispanoárabe
his·pa·no·á·ra·be
mocárabe
mo··ra·be
mozárabe
mo··ra·be
muzárabe
mu··ra·be

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO ALÁRABE

alanzar
alaqueca
alaqueque
alar
alaraca
alaraco
alarbe
alarconiana
alarconiano
alarde
alardear
alardosa
alardoso
alargable
alargadamente
alargadera
alargado
alargador
alargadora
alárgama

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO ALÁRABE

acabe
adobe
ajenabe
alquitrabe
arquitrabe
arrocabe
atabe
bienmesabe
cabe
casabe
cazabe
conchabe
debe
derrabe
deschabe
encabe
jarabe
jenabe
labe
trabe

Sinônimos e antônimos de alárabe no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «ALÁRABE» EM ESPANHOL

As seguintes palavras no dicionário espanhol têm um significado semelhante ou idêntico a «alárabe» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em espanhol de alárabe

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «ALÁRABE»

alárabe árabe mahometano musulmán actas dieciséis jornadas teatro clásico almagro descripción completará vestido alquicel quot término naturalmente proviene vara billete demandando sultán como inmediatamente explicará salec primeros versos nbsp gran sultana doña catalina oviedo jornada primera sale turco roberto griego detrás dellos alárabe trai lanza muchas estopas

Tradutor on-line com a tradução de alárabe em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ALÁRABE

Conheça a tradução de alárabe a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de alárabe a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «alárabe» em espanhol.

Tradutor português - chinês

alárabe
1.325 milhões de falantes

espanhol

alárabe
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Arabic
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

alárabe
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

alárabe
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

alárabe
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

alárabe
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

alárabe
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

alárabe
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

alárabe
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

alárabe
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

alárabe
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

alárabe
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

alárabe
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

alárabe
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

alárabe
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

alárabe
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

alárabe
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

alárabe
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

alárabe
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

alárabe
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

alárabe
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

alárabe
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

alárabe
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

alárabe
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

alárabe
5 milhões de falantes

Tendências de uso de alárabe

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ALÁRABE»

O termo «alárabe» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 67.808 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
36
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «alárabe» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de alárabe
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «alárabe».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «ALÁRABE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «alárabe» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «alárabe» nas fontes impressas digitalizadas do espanhol publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre alárabe

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «ALÁRABE»

Descubra o uso de alárabe na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com alárabe e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Actas de las Dieciséis Jornadas de Teatro Clásico, Almagro, ...
La descripción se completará con ese árabe (alárabe) vestido «de un alquicel»", término que naturalmente proviene del árabe, y con la vara y el billete demandando al Sultán, como inmediatamente explicará Salec en los primeros versos de ...
Felipe B. Pedraza Jiménez, Rafael González Cañal, 1994
2
La gran sultana doña Catalina de Oviedo
JORNADA PRIMERA (Sale Salec, turco, y Roberto, vestido a lo griego, y, detrás dellos, un Alárabe, vestido de un alquicel; trai en una lanza muchas estopas, y en una varilla de membrillo, en la punta, un papel como billete, y una velilla de ...
Miguel de Cervantes Saavedra, 2012
3
Historia de España: (1841. 573 p., 1-10 h. lám.)
Mohamad entonces se levantó de pronto para montar su caballo; pero el alárabe le dijo; «Monta esta yegua que corre como el aire y es segura; quizás Dios te librará, pues en tu vida consiste la seguridad de todos." Mohamad montó la yegua ...
Juan Cortada, 1841
4
Diccionario de etimologías de la lengua castellana, publ, ...
Ramón Cabrera Juan Pedro Ayegui. ALARBE, adj. ant. — El natural de Arabia De Al, artículo arábigo, y de Arabe ablat . del adj. lat. arabs, bis, que tiene la expresada significacion se formó el cast. antip. Alárabe. . .Arabe » Alárabe » De  ...
Ramón Cabrera, Juan Pedro Ayegui, 1837
5
Diccionario de etimologias de la lengua castellana
Ramon Cabrera, Juan P. Ayegui. ALARBE, adj. ant. — El natural de Arabia De Al , artículo arábigo, y de Arabe ablat. del adj. lat. arabSj bis, que tiene la expresada significacion se formó el cast. antip. Alárabe. . .Arabe » Alárabe » De Alárabe...
Ramon Cabrera, Juan P. Ayegui, 1837
6
Obras completas de Cervantes: Obras dramaticas
Salen SALEC, turco, y ROBERTO, vestido á lo griego, y detras dellos un alárabe, vestido de un alquicel : trae en una lanza muchas estopas , y en una varilla de membrillo, en la punta , un papel como billete, y una velilla de cera encendida en  ...
Miguel de Cervantes Saavedra, Cayetano Rosell, Cayetano Alberta de la Barrera y Leirado, 1864
7
Obra completa: Ocho comedias y ocho entremeses ; El trato de ...
ROBERTO, renegado. Dos JUDÍOS. Un ALÁRABE. Un EMBAJADOR de Persia. El GRAN TURCO. Dos MOROS. Un PAJE, vestido a lo turquesco, y otros tres El GRAN CADÍ. GARZONES. Cuatro BAJAES ancianos, MAMÍ y RUSTAN, eunucos.
Miguel de Cervantes Saavedra, Florencio Sevilla Arroyo, Antonio Rey Hazas, 1995
8
El Pelayo, 2: Pome épico
(2). Alárabe. ginetc. •. de. su. enseña. El. mote. era. 'Terror'. v. 220. Alúdese al famoso regente de Córdoba Almanzor, terror de los cristianos, cujas victoriosas armasen una rápida serie de conquii- tas volvieron A arrancar de las manos de ...
Domingo M. Ruiz de la Vega y Méndez, 1839
9
Coronica de los moros de España
Tabié en las biílorias Ara- méf o á jurar nauiob de armada en Ef Libre г bjgas , como refiere Luys del Mar- paña, y defde la ciudad de Almeria caP' *b mol, fecucta muy por cftéío la joma embio a Correr la marco vn Alárabe da en q el Rey tomo ...
Jaime Bleda, 1618
10
Primera parte de la descripcion general de Affrica: con ...
Con lUtaic» esta gran victoria gano Maha- tcgM d mete el Mchcdi tanta opinion ' mn ' en la Andaluzia, que fe juntaron con el muchas gentes , y luego fue sobre la ciudad de Almena , y la gano por fuerça a vn Alárabe que fe auia alca- do con ...
Luis del Mármol Carvajal, 1573

IMAGENS SOBRE «ALÁRABE»

alárabe

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Alárabe [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/alarabe>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z