Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "alca" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA ALCA

La palabra alca procede del sueco alka.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE ALCA EM ESPANHOL

al · ca play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ALCA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Alca e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA ALCA EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «alca» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
alca

Alca torda

Alca torda

A alca comum é uma espécie de ave caradiforme da família Alcidae. É a única espécie desse tipo. Não é geralmente tão grande como a aranha comum, mas é comum em colônias de aves marinhas no noroeste da Europa, muitas vezes menos marcante devido à preferência por aberturas em vez de bordas abertas. El alca común es una especie de ave caradriforme de la familia Alcidae. Es la única especie de su género. No suele ser tan numerosa como el arao común, pero es habitual en las colonias de aves marinas en el noroeste de Europa, con frecuencia menos llamativo debido a su preferencia por huecos en lugar de repisas abiertas.

definição de alca no dicionário espanhol

A definição de alca no dicionário português é caradriforme, parece um pássaro bobo, com plumagem preta na cabeça e nas costas e branca na barriga. Alimenta-se de peixes capturados durante o mergulho no mar e vai pousar apenas para se reproduzir. En el diccionario castellano alca significa ave caradriforme de aspecto semejante al pájaro bobo, de plumaje negro en la cabeza y en el dorso y blanco en el vientre. Se alimenta de peces que captura buceando en el mar, y no va a tierra más que para criar.
Clique para ver a definição original de «alca» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM ALCA


alahílca
a·la·híl·ca
bisulca
bi·sul·ca
calca
cal·ca
carapulca
ca·ra·pul·ca
chilca
chil·ca
chupilca
chu·pil·ca
cupilca
cu·pil·ca
esculca
es·cul·ca
falca
fal·ca
huancavilca
huan·ca·vil·ca
jalca
jal·ca
melca
mel·ca
nalca
nal·ca
palca
pal·ca
pilca
pil·ca
polca
pol·ca
rusalca
ru·sal·ca
trifulca
tri·ful·ca
trisulca
tri·sul·ca
xochimilca
xo·chi·mil·ca

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO ALCA

alburno
alcabala
alcabalatoria
alcabalatorio
alcabalero
alcabor
alcabota
alcabtea
alcabuz
alcacel
alcaceña
alcacer
alcachofa
alcachofada
alcachofado
alcachofal
alcachofar
alcachofera
alcachofero
alca

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO ALCA

acerca
américa
busca
cerca
económica
electrónica
física
informática
marca
música
nunca
pesca
política
práctica
pública
república
rica
salamanca
técnica
única

Sinônimos e antônimos de alca no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «ALCA»

alca objetivos ltda paises integran ingenieria muebles caracteristicas funciones común especie caradriforme familia alcidae única género suele numerosa como arao pero habitual colonias aves marinas noroeste europa frecuencia aspecto semejante pájaro bobo plumaje negro cabeza dorso blanco vientre alimenta peces captura buceando tierra más para criar globalizaci¢n am‚rica americanos alca debate boliviano proceso marcha integración continental dominación imperial impactos mercosur revisíon analítica espejismo libre comercio trabajadores estudio sobre capítulo sistema mundo orígenes qué nace propuesta desarrollo forman parte cambios internacional esos incluyen varias dimensiones nbsp area américas carlos torre delegado ecuador gnsv banco central introducción diciembre mandatarios países hemisferio occidental excepción cuba suscribieron pymes argentinas frente oportunidad amenaza

Tradutor on-line com a tradução de alca em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ALCA

Conheça a tradução de alca a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de alca a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «alca» em espanhol.

Tradutor português - chinês

海雀
1.325 milhões de falantes

espanhol

alca
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

auk
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

औक
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الأوك طائر
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

гагарка
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

mergulhão
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

উত্তর-সমুদ্র-অঁচলের ক্ষুদ্র ডানাত্তয়ালা পক্ষিবিশেষ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

pingouin
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

auk
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Alk
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

AUK
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

바다 쇠오리
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Auk
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

giống chim miền biển
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஓக்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

auk
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

bir tür deniz kuşu
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

alca
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

alka
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

гагарка
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

AUK
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

θαλάσσιο πτηνό του βορρά
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Auk
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

auk
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

alkefugl
5 milhões de falantes

Tendências de uso de alca

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ALCA»

O termo «alca» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 8.597 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
91
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «alca» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de alca
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «alca».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «ALCA» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «alca» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «alca» nas fontes impressas digitalizadas do espanhol publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre alca

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «ALCA»

Descubra o uso de alca na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com alca e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
El Mercosur, los trabajadores y el ALCA: un estudio sobre la ...
Capítulo 1 El sistema-mundo y los orígenes del ALCA 1. Por qué nace la propuesta del ALCA La propuesta y el desarrollo del ALCA forman parte de los cambios en el sistema internacional. Esos cambios incluyen varias dimensiones: 1 — La ...
Julio Godio, 2004
2
ALCA (area de libre comercio de las Américas): impactos ...
Carlos De La Torre (delegado por el Ecuador al GNSV del ALCA) Banco Central del Ecuador Introducción En diciembre de 1994, los mandatarios de 34 de los 35 países del hemisferio occidental (con excepción de Cuba) suscribieron en ...
‎2002
3
Las PyMEs Argentinas frente al ALCA: oportunidad o amenaza?
IMPLICANCIAS DEL DEBATE TEÓRICO PARA EL ANÁLISIS DE LA POSIBLE INTEGRACIÓN DE LA ARGENTINA AL ALCA De acuerdo con las perspectivas en debate señaladas en las secciones previas, la integración de la Argentina al ...
‎2004
4
El ALCA y la OMC: especulaciones en torno a su interacción
En resumen la situación pareciera ser la siguiente: Aranceles: durante el desenvolvimiento del proceso pareciera que podría haber una autonomía relativa entre el ALCA y la OMC. Sin embargo, habrá que observar cualquier intento de ...
Jaime Granados, 1999
5
El ALCA en debate: una perspectiva desde las mujeres
Los ejes del debate sobre el ALCA en América Latina Fátima Mello* La constitución del ALCA y el proceso de negociaciones que se está llevando a cabo requieren fijar algunos puntos centrales que es necesario poner en el debate.
Norma Sanchís, 2001
6
Apoyando la Construccion Del Alca 2005 Primer Informe Del ...
Gobiernos con esa Organización y los que se están generando en el ALCA 2005 , asi como de la situación de avance en los países en este campo, habiéndose identificado las acciones prioritarias que requerían del apoyo del IICA, las cuales  ...
7
Crítica al Alca
SAN DIEGO 3 1822 03358 2685 LCA ALCA ALCA ALO .LCA ALCA ALCA A' ' CA . iLCAALCAALC/i .CAÁ ., iLCA ALCA ALCA H^. ~ A ALCA CAALCA ALCA ALCA ALC«, .CAALCA, 4 ALCA ALCA ALCA ALCA K_CA ALCA ALi U CAALCA ...
Aurelio Suárez Montoya, 2003
8
Apoyando la Construccion del ALCA 2005
APOYANDO LA CONSTRUCCION DEL ALCA 2005: PRIMER INFORME DEL MCA AL GRUPO DE TRABAJO EN MEDIDAS SANITARIAS Y FITOSANITARIAS ( GTMSF) DEL ALCA INTRODUCCION La constitución del Grupo de Trabajo de ...
9
Alcances y límites de la negociación del Acuerdo de Libre ...
ENTORNO DE LA NEGOCIACION DEL ALCA Adicionalmente a la complejidad de atender los intereses de los 34 países en los nueve grupos de negociación, el entorno del ALCA hace de esta negociación una iniciativa difícil, incierta y, ...
Herminio Blanco Mendoza, Jaime Zabludowsky K., 2003
10
El ALCA muerto?: Razones para el fracazo preliminar y ...
El objetivo del presente trabajo es la elaboración de estas razones del fracazo y el contexto de una reanimación posible. Está el gigante ALCA muerto antes que nació?
Tatjana Böttger, 2009

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ALCA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo alca no contexto das seguintes notícias.
1
¿De vuelta al Alca?
Cuando el Mercosur está por cumplir 25 años de su fundación, distintas voces empiezan a plantear la posibilidad de una mayor apertura y de negociar tratados ... «Sputnik Mundo, mar 16»
2
Vuelve el ALCA: ahora con flexibilización laboral y prohibición a los …
Chile, México, Perú, Japón, Malasia, Vietman y Singapur, y fue armada por el país de América del Norte tras el rechazo de presidentes sudamericanos al ALCA. «El Destape, dez 15»
3
A 10 años de la victoria contra el ALCA
El triunfo obtenido hace 10 años en Mar del Plata, Argentina, contra el Área de Libre Comercio de las Américas (ALCA) constituyó una enorme victoria que no ... «La Jornada en linea, nov 15»
4
Documental ALCA al carajo
La Mesa Redonda estrena hoy en su espacio el documental ALCA al carajo, del periodista argentino Martín Granovsky, que cuenta las interioridades del ... «Granma Internacional, nov 15»
5
La venganza del ALCA
La Argentina que enfrentó al Fondo Monetario Internacional, como anfitriona del ALCA, esa misma que le propinó una certera patada al guerrerista George W. «teleSUR TV, nov 15»
6
Cuba celebra acto por 10 años de derrota al ALCA
El acto hemisférico por el décimo aniversario de la derrota del ALCA sesionará hasta mañana y contará con la participación de representantes de unos 20 ... «teleSUR TV, nov 15»
7
No al ALCA: “Es el primer hecho de rebelión colectiva”
“En mi registro ya no como periodista sino como graduado en Historia, el No al ALCA es el primer hecho de rebelión colectiva frente a Washington a nivel de ... «teleSUR TV, nov 15»
8
A 10 años del NO al ALCA: ¿fin de ciclo, continuidad o retroceso?
Se cumplen 10 años de un hecho que marcó a fuego el cambio de época en la región: el “entierro” al ALCA que promovía Estados Unidos. Desde aquella ... «teleSUR TV, nov 15»
9
10 años del NO al ALCA. La resistencia continúa
La caravana fue encabezada por un pasacalle que llevaba la inscripción “A 10 años del No al ALCA seguimos resistiendo”. La columna de organizaciones y ... «Marcha Noticias, nov 15»
10
No al ALCA sigue vigente en América Latina y el Caribe
No al ALCA sigue vigente en América Latina y el Caribe ... a otro tipo de sociedad con EE.UU”, explicó el también coautor del libro “Del no al ALCA a Unasur”. «teleSUR TV, nov 15»

IMAGENS SOBRE «ALCA»

alca

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Alca [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/alca>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z