Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "alcuzada" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ALCUZADA EM ESPANHOL

al · cu · za · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ALCUZADA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Alcuzada e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA ALCUZADA EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «alcuzada» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de alcuzada no dicionário espanhol

A definição de alcuzada no dicionário de Português é uma porção de óleo que se encaixa em um alcuza. En el diccionario castellano alcuzada significa porción de aceite que cabe en una alcuza.

Clique para ver a definição original de «alcuzada» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM ALCUZADA


acamuzada
a·ca·mu·za·da
aferruzada
a·fe·rru·za·da
agamuzada
a·ga·mu·za·da
aguzada
a·gu·za·da
alzada
al·za·da
andaluzada
an·da·lu·za·da
autorizada
au·to·ri·za·da
avanzada
a·van·za·da
calzada
cal·za·da
caperuzada
ca·pe·ru·za·da
caracterizada
ca·rac·te·ri·za·da
cruzada
cru·za·da
embarazada
em·ba·ra·za·da
forzada
for·za·da
gamuzada
ga·mu·za·da
gozada
go·za·da
lanzada
lan·za·da
manguzada
man·gu·za·da
organizada
or·ga·ni·za·da
reforzada
re·for·za·da

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO ALCUZADA

alcorzada
alcorzado
alcorzar
alcotán
alcotana
alcoyana
alcoyano
alcrebite
alcribís
alcribite
alcubilla
alcucera
alcucero
alcuña
alcuño
alcurnia
alcuza
alcuzcucero
alcuzcuz
alcuzcuzu

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO ALCUZADA

abrazada
acorazada
alcanzada
aplazada
avergonzada
azada
cabezada
cotizada
desplazada
encarnizada
esperanzada
frazada
granizada
izada
lazada
metalizada
motorizada
punzada
rizada
trazada

Sinônimos e antônimos de alcuzada no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «ALCUZADA»

alcuzada porción aceite cabe alcuza lengua castellana española alcotan gavilan alcotana especie befra mienta albañil alcrebite aznfre alcurnia familia línage ascendencia aceitera alcuzada porcinn manual catalán cetrillada alcuzcuz pasta aldaba picaporta anella porta balda aldabada truc aldabilla baldó baldo aldabon ansa caxas bauls aldea lloc poble

Tradutor on-line com a tradução de alcuzada em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ALCUZADA

Conheça a tradução de alcuzada a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de alcuzada a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «alcuzada» em espanhol.

Tradutor português - chinês

alcuzada
1.325 milhões de falantes

espanhol

alcuzada
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Alcuzada
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

alcuzada
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

alcuzada
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

alcuzada
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

alcuzada
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

alcuzada
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

alcuzada
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

alcuzada
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

alcuzada
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

alcuzada
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

alcuzada
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

alcuzada
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

alcuzada
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

alcuzada
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

alcuzada
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

alcuzada
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

alcuzada
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

alcuzada
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

alcuzada
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

alcuzada
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

alcuzada
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

alcuzada
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

alcuzada
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

alcuzada
5 milhões de falantes

Tendências de uso de alcuzada

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ALCUZADA»

O termo «alcuzada» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 75.221 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
29
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «alcuzada» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de alcuzada
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «alcuzada».

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre alcuzada

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «ALCUZADA»

Descubra o uso de alcuzada na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com alcuzada e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Diccionario de la lengua castellana por la academia española
ALCOTAN , s. m. Gavilan. ALCOTANA, i. / Especie de befra mienta de albañiL ALCREBITE , s. m. Aznfre. ALCURNIA , s. f Familia , línage ó ascendencia. ALCUZA , s. f Aceitera. ALCUZADA ,i-/.' I .a porcinn de aceite que cabe en una alcuza.
Cristoval Pia y Torres, 1826
2
Diccionario manual castellano-catalán
Alcuzada, f. cetrillada de oli. Alcuzcuz , m. pasta de mel y oli. Aldaba , f. picaporta , anella de porta. || balda. Aldabada, f. pie, truc. Aldabilla, f. baldó, baldo net. Aldabon, m. ansa , anella de caxas ó bauls. Aldea , f . lloc , poble , aldea. Aldeorrio ...
Magí Ferrer i Pons, 1836
3
Diccionario de la lengua castellana ... compuesto por la ...
ALCUZADA. f. f. Porción de azéite , que cabe en una alcúza : y afsi quando se derrama la azeitéra , o alcúza cncíma de un vestido , se suele de- C£ t Cayó una alcuzáda. Lat. Olei ex kcytbo eJÏuJs* portio. J ALCUZCUZ.f m. Granodepasta de  ...
4
Nuevo diccionario portátil español-francés ó Compendio del ...
V. Azufre Alcrivls, x. m. espèce d'entonnoir pour les soufflets de fourneaux Alcubilla , s. f. V. Arca de agua Alf una, s. f. lignage , extraction, race, famille Alcuza, s. f. huilier Alcuzada , x. f. ce qu'un huilier peut contenir A|cuzazo, x. m. coup ...
F. Grimaud de Velaunde, M. Núñez de Taboada, 1825
5
Diccionario de la lengua castellana compuesto por la real ...
ALCUZADA. s. f. La porción de aceyte que cabe en una alcuza. Olei portio quam cap'tt lecj- thus. ALCUZCUZ, s. m. Pasta de harina cruda reducida á granitos redondos , que cocida después • con el vapor del agua caliente , se guisa de ...
6
Diccionario de la lengua castellana
f. Arca de agua. ALCÜCILLA, s. f. d. de alcuza. ALCUNA, s. f. ant. Familia, linage , ascendencia. ALCUSíO , s. m. ant. Renombre , sobrenombre. ALCURNIA, s. f. V. ALCUKA. ALCUZA,», f. V. ACEITERA. ALCUZADA , ». f. Porción de aceite que ...
Manuel Nuñez de Taboada, 1825
7
Nuevo diccionario portatil español y francés: resumido por ...
... Alcuza, si f: huilier ' * Alcuzada y s. f. ce qu'un huilier peut contenir ' Акыхаго , s. m. coup d'huilier Alcuzcuz y Alcuzcuzu , s, m, □ pâte en grains ^ -Alcuzon, s. m. ^gr and huilier Aida. Г. Halda Aldaba , s.f. heurtoir \\ barre de fer pour les portes ...
Claude-Marie Gattel, 1798
8
Diccionario Catalan-Castellano
Cetrillada. f. d'oli. alcuzada. Cetrilleras. f. pl. angarillas. Cetro. m. cetro. [yesca. Ceu. m. met. al-licient. cebo, Ceutí , na. adj. cosa de Ceuta. ccuti, cepti. [zábila. Cever. m. pta. acíbar, zábida, — sucotrí. aloe. Ciática. f. ciática. Cil¡ader. m.
Magín Ferrer, 1839
9
Diccionario manual, ó, Vocabulario completo de las lenguas ...
Alcuzada. Cetriller. Alcucero. Cetrilleras. Angarillas, portaviungreras. Ce va dor. V. Encevador Cevament. V. Enceva ment. (cevar Cevar. Halagar. V. En- Cever. ( herba) Zabida. Lo such de dita herba. Aloes. (ceibo Ceyba (arbre). Coiba, Ceytó.
Santiago Àngel Saura i Mascaró, 1859
10
Diccionario español-francés conforme con los mejores ...
Alcuza, sf. huilier, Alcuzada, sf. со qui entre dans l'huilier* Alcuzcuz, u,am. ♢ pâte do farine el de miel, Alcuzon, em. grand huilier. Aldaba, ef.martcao de por* te; heurtoir. Verrou ¡barro de fer, billa , dim. ^Wa&arfa,tf.conpde heurtoir , do marteau, ...
Marie Jean Blanc Saint-Hilaire, N. Scheuring ((Lyon)), 1860

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Alcuzada [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/alcuzada>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z