Baixe o aplicativo
educalingo
alelar

Significado de "alelar" no dicionário espanhol

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE ALELAR EM ESPANHOL

a · le · lar


CATEGORIA GRAMATICAL DE ALELAR

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Alelar é um verbo.
O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

Veja a conjugação do verbo alelar em espanhol.

O QUE SIGNIFICA ALELAR EM ESPANHOL

definição de alelar no dicionário espanhol

A definição de alelar no dicionário de Português é colocá-lo.


CONJUGAÇÃO EN ESPANHOL DO VERBO ALELAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo alelo
alelas / alelás
él alela
nos. alelamos
vos. aleláis / alelan
ellos alelan
Pretérito imperfecto
yo alelaba
alelabas
él alelaba
nos. alelábamos
vos. alelabais / alelaban
ellos alelaban
Pret. perfecto simple
yo alelé
alelaste
él aleló
nos. alelamos
vos. alelasteis / alelaron
ellos alelaron
Futuro simple
yo alelaré
alelarás
él alelará
nos. alelaremos
vos. alelaréis / alelarán
ellos alelarán
Condicional simple
yo alelaría
alelarías
él alelaría
nos. alelaríamos
vos. alelaríais / alelarían
ellos alelarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he alelado
has alelado
él ha alelado
nos. hemos alelado
vos. habéis alelado
ellos han alelado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había alelado
habías alelado
él había alelado
nos. habíamos alelado
vos. habíais alelado
ellos habían alelado
Pretérito Anterior
yo hube alelado
hubiste alelado
él hubo alelado
nos. hubimos alelado
vos. hubisteis alelado
ellos hubieron alelado
Futuro perfecto
yo habré alelado
habrás alelado
él habrá alelado
nos. habremos alelado
vos. habréis alelado
ellos habrán alelado
Condicional Perfecto
yo habría alelado
habrías alelado
él habría alelado
nos. habríamos alelado
vos. habríais alelado
ellos habrían alelado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo alele
aleles
él alele
nos. alelemos
vos. aleléis / alelen
ellos alelen
Pretérito imperfecto
yo alelara o alelase
alelaras o alelases
él alelara o alelase
nos. aleláramos o alelásemos
vos. alelarais o alelaseis / alelaran o alelasen
ellos alelaran o alelasen
Futuro simple
yo alelare
alelares
él alelare
nos. aleláremos
vos. alelareis / alelaren
ellos alelaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube alelado
hubiste alelado
él hubo alelado
nos. hubimos alelado
vos. hubisteis alelado
ellos hubieron alelado
Futuro Perfecto
yo habré alelado
habrás alelado
él habrá alelado
nos. habremos alelado
vos. habréis alelado
ellos habrán alelado
Condicional perfecto
yo habría alelado
habrías alelado
él habría alelado
nos. habríamos alelado
vos. habríais alelado
ellos habrían alelado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
alela (tú) / alelá (vos)
alelad (vosotros) / alelen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
alelar
Participio
alelado
Gerundio
alelando

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM ALELAR

apelar · avelar · cancelar · cautelar · congelar · descongelar · desmantelar · desvelar · develar · estelar · gemelar · modelar · nivelar · paralelar · pelar · remodelar · revelar · telar · tutelar · velar

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO ALELAR

alejandría · alejandrina · alejandrinismo · alejandrino · alejandrita · alejar · alejija · alejur · alelado · alelamiento · aleleví · alelí · alélico · alelo · alelomórfico · alelomorfo · aleluya · alema · alemán · alemana

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO ALELAR

anhelar · camelar · celar · cincelar · desnivelar · empapelar · encarcelar · erisipelar · excarcelar · helar · interestelar · interpelar · libelar · niquelar · parcelar · pincelar · precautelar · rebelar · recelar · troquelar

Sinônimos e antônimos de alelar no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «ALELAR»

alelar · poner · lelo · enciclopédico · gallego · alelado · alelar · alelarse · dícese · persona · está · locamente · enamorada · otra · distinto · sexo · aturdido · perturbado · sentidos · volver · alguno · novísimo · lengua · castellana · alelament · hacer · aturdir · perturbar · trastornar · dejar · como · atontado · atónito · horroroso · estrépito · terrible · susto · otro · modo · fér · tornar · nbsp · spanish · alejarse · away · move · coche · alejó · drove · into · distance · alejes · keep · cióse · alela · nfcam · foot · ppdc · ríístupid · foolish ·

Tradutor on-line com a tradução de alelar em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE ALELAR

Conheça a tradução de alelar a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.

As traduções de alelar a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «alelar» em espanhol.
zh

Tradutor português - chinês

alelar
1.325 milhões de falantes
es

espanhol

alelar
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

To knock
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

alelar
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

alelar
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

alelar
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

alelar
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

alelar
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

alelar
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

alelar
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

alelar
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

alelar
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

alelar
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

alelar
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

alelar
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

alelar
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

alelar
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

alelar
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

alelar
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

alelar
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

alelar
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

alelar
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

alelar
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

alelar
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

alelar
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

alelar
5 milhões de falantes

Tendências de uso de alelar

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ALELAR»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de alelar
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «alelar».

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre alelar

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «ALELAR»

Descubra o uso de alelar na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com alelar e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Diccionario enciclopédico gallego-castellano
ALELADO, DA p. p. de ALELAR y ALELARSE. || adj. Dícese de la persona que está locamente enamorada de otra de distinto sexo. || Alelado, aturdido, perturbado de los sentidos. || lelo. ALELAR v. a. Alelar, poner o volver lelo a alguno.
Eladio Rodríguez González, 1961
2
Novísimo diccionario de la Lengua Castellana, con la ...
Alelament. ALELAR, a. Poner, hacer ó volver lelo á alguno. Alelar. || fig. Aturdir, perturbar, trastornar los sentidos ; dejar como atontado , atónito , etc., sea con horroroso estrépito, sea con un terrible susto, ó de otro modo. Alelar, fér tornar lelo, ...
Pedro LABERNIA, 1866
3
Spanish Dictionary
II alejarse vr 1 to go away. move away; el coche se alejó, the car drove off into the distance: no te alejes de mí, keep cióse to me. alela nfCAm big foot. alelado, -a I ppdc alelar. II adj l fro/i/ríístupid.foolish.2 (atontado) stupefied. bewildered ...
Wordsworth Editions Ltd, Wordsworth Editions, Limited, 2006
4
Anatomía de La potra: hermenéutica de la novela "La potra" ...
Se hizo díscola y huraña (133) Díscolo, la: (Del lat. "dyscolus") adj. Desobediente , indócil, perturbador. Dícese de niños y jóvenes. - Quedó alelada (134) Alelado, da: p. p. de alelar. Alelar: tr. Poner lelo. U.m.c. prnl. Dícese de la persona lela o ...
Héctor González Quintana, 1996
5
Estudios dedicados al profesor Miguel Ropero
Enloquecer, alelar. 3. Enamorar 1925 Enloquecer, alelar. 112. Enamorar 1936 Id . 1939 Id. 1947 Id. 1956 Id. 1970 Id. 1984 Del gitano. Id. 1992 Id. 2001 Del caló Id . En cuanto a la Tratamiento lexicográfico y sociolingüístico de los gitanismos.
Pedro Carbonero Cano, Juana Santana Marrero, 2007
6
Diccionario manual de la lengua castellana, arreglado á la ...
Alejija, f. Especie de pucbes. Alejor, m. ant. Alajor. Alejur, m. Alajd. Alelado, da. adj. Que está lelo. Alelamiento, m. Ac. y ef. de alelar y alelarse. Alelar, a. Volver lelo á alguno. || met. Aturdir, perturbar los sentidos de alguno. || r. Ponerse lelo.
Ramón Campuzano, 1858
7
Novisimo dicionario manual catalán-castellano: escrito ...
¡ALELAR alelar. alelarse, abobarse, alelarse. aleluya, aleluya. ¡no. alemanda alemanda, alema- ALENA. lesna. aleñada, vaharada. aleñar, vahear, alentar. alentar, confortar, alentar. ALEP. de molí, rodezno. A LEPi. alepín. (preravene. AL .
J.M.D, 1856
8
Novisimo diccionario manual catalán - castellano...
ALEGRUalegron,alegría,goio. alegro, alegro. alelar alelar. alelarse, abobarse, alelarse. aleluya, aleluva. .('»• alborotador, revoltoso, bu- alemanda. alemanda, alema- llicioso , alborotador. ALBOROTAR, sublevar, pertui Ья-, turbar .alborotar,  ...
‎1856
9
Diccionario portátil de la lengua castellano segun la ...
Acción y efecto de alelar / alelarse. Alelar, a. Volver lelo к alguno. || Met. Aturdir, perturbar los sentidos de alguno. II r. Ponerse lelo. Alelí, m. Especie de planta . Aleluya, f. El tiempo de Pascua. II Uni de las estampas que se arrojan al pueblo el ...
‎1862
10
Manual de lengua universal: ó sea Ensayo de gramática, ...
Alelar. Quitar. Aleger. Colocar. Alelar. Levantar. Alelir. Elevar en alto. Alelur. Alzar del suclo. Alelcer. Enderezar. Alelgor. Ensalzar. Alelmur. Exaltar. Alelper. Alinear. Alulsar. Rebajar. Alemer. Poner debajo. Alemor. Subyugar. Alenar. Introducir.
Lope Gisbert, P. Lorrio, 1862

4 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ALELAR»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo alelar no contexto das seguintes notícias.
1
Dos muertos en accidente de tránsito en la carretera Cajamarca …
Las personas fallecidas fueron identificadas como Alelar Roelito Lara Becerra (19) y José Cruz Chávez Sánchez (22). Además, el siniestro ocasionó lesiones ... «Panorama Cajamarquino, set 15»
2
Campeonato Infantil de Fútbol de Salón, en acción
... le apuntan a promover estilos de vida saludable, pues consideran que esta es la mejor vía para alelar a los jóvenes de las pandillas y la drogadicción. «El Universal - Colombia, nov 13»
3
Un perfume para gobernarlos a todos
Sólo con verlas desfilando por la pasarela con la lencería de cada temporada o con los bikinis en verano son capaces de hipnotizar y alelar a cualquiera hasta ... «HeStar, abr 11»
4
Rosetta Forner: “En esta sociedad, se odia la brillantez y se premia …
A las niñas se les sigue inculcando que son 'princesas' y que deben esperar, aguardar, soñar, o 'alelar' (versión siglo XXI del 'anhelar' de otros siglos) a un ... «EL LIBREPENSADOR, jul 09»

IMAGENS SOBRE «ALELAR»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Alelar [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/alelar>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT