Baixe o aplicativo
educalingo
alfiletero

Significado de "alfiletero" no dicionário espanhol

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE ALFILETERO EM ESPANHOL

al · fi · le · te · ro


CATEGORIA GRAMATICAL DE ALFILETERO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Alfiletero e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA ALFILETERO EM ESPANHOL

Pincer

Um pincushion ou pincushion é uma ferramenta usada para segurar e pegar as agulhas e os pinos usados ​​na costura. O pincushion é uma pequena almofada formada por um saco ou saco de pano recheado com pasta. Os pinos e agulhas que são usados ​​para costura para que sejam facilmente localizáveis ​​e prontos para ser usados ​​são perfurados em toda a superfície. É armazenado nas máquinas de costura junto com outras ferramentas de costura ou é parte de suas paredes em que faz parte da sua quilting. Também são usadas pulseiras com pulseira, úteis para alfaiates e costureiras que devem realizar seu trabalho, colocando pinos em um manequim ou um cliente real. Por sua simplicidade, as pinças são utensílios que podem ser facilmente processados ​​em casa.

definição de alfiletero no dicionário espanhol

A definição de almofada de alfinetes no dicionário é uma espécie de pequeno pedaço de metal, madeira ou outro material, que serve para ter alfinetes e agulhas. Outro significado de almofada de alfinetes no dicionário também é pincushion.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM ALFILETERO

billetero · cachetero · cafetero · carretero · chaquetero · ferretero · gavetero · juguetero · macetero · maletero · mosquetero · paletero · pebetero · piquetero · puñetero · raquetero · saetero · servilletero · tarjetero · tetero

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO ALFILETERO

alferza · alficoz · alfil · alfilel · alfiler · alfilerazo · alfilerera · alfileresca · alfileresco · alfilerillo · alfilitero · alfinge · alfitete · alfiz · alfócigo · alfolí · alfoliero · alfolinero · alfombra · alfombrado

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO ALFILETERO

banquetero · boletero · carpetero · casetero · chavetero · cohetero · coletero · escopetero · fletero · galletero · jinetero · machetero · masetero · paquetero · peletero · pesetero · ruletero · setero · trompetero · violetero

Sinônimos e antônimos de alfiletero no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «ALFILETERO» EM ESPANHOL

As seguintes palavras no dicionário espanhol têm um significado semelhante ou idêntico a «alfiletero» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «ALFILETERO»

alfiletero · acerico · acerillo · agujetero · almohadilla · planta · como · hacer · patchwork · fieltro · original · forma · flor · paso · muñeca · utensilio · emplea · para · mantener · recogidos · mano · agujas · alfileres · utilizados · especie · canuto · pequeño · metal · madera · otra · materia · sirve · tener · otro · materiales · conocimiento · habla · lorca · comarca · llama · sitio · dónde · ponen · cuentos · populares · españoles · entonces · dijo · cada · desees · algo · necesites · ayuda · apriétame · pobre · siguió · camino · pero · tuvo · mala · suerte · encontrar · casa · alguna · donde · poder · llamar · empezó · sentir · hambre · acordó · nbsp · instantánea · fotografía · digital · distorsión · tipo · suele · más · teleobjetivos · gran · alcance · zoom · líneas · bordes · superior · lateral · imagen · curvan · hacia · dentro · produciendo · efecto · parece · palabras · expresiones · toro · zamora · recoge · ollé · bureba · alfilero · variantevulgar · dealfiletero · alfilitero · aunque · tanto ·

Tradutor on-line com a tradução de alfiletero em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE ALFILETERO

Conheça a tradução de alfiletero a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.

As traduções de alfiletero a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «alfiletero» em espanhol.
zh

Tradutor português - chinês

针的情况下
1.325 milhões de falantes
es

espanhol

alfiletero
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Pincushion
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

सुई मामले
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

حالة إبرة
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

игольник
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

caso agulha
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

সুই ক্ষেত্রে
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

cas d´aiguille
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

kes jarum
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Nadeletui
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

針ケース
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

바늘 케이스
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

cilik jarum
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

trường hợp kim
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

ஊசி வழக்கு
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

सुई बाबतीत
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

iğne vaka
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

caso ago
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

igła przypadek
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

голечник
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

caz ac
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

περίπτωση βελόνα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

naald geval
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

nål fallet
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

nål saken
5 milhões de falantes

Tendências de uso de alfiletero

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ALFILETERO»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de alfiletero
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «alfiletero».

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre alfiletero

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «ALFILETERO»

Descubra o uso de alfiletero na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com alfiletero e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Materiales para el conocimiento del habla de Lorca y su comarca
... llama al sitio dónde se ponen los alfileres?. 1/AG: Un alfiletero. 2/CL: El alfiletero. 3/MO:El alfiletero. 4/CO: El alfiletero. 5/ZR: El alfiletero. 6/PA: El alfiletero. 7/PH: El alfiletero. 8/PC: El alfiletero.
Antonia Ibarra Lario, 1996
2
Cuentos populares españoles
Entonces el alfiletero le dijo: –Cada vez que desees algo o necesites ayuda, apriétame. La pobre siguió su camino, pero tuvo la mala suerte de no encontrar casa alguna donde poder llamar y empezó a sentir hambre. Entonces se acordó del ...
José María Guelbenzu, 2011
3
INSTANTÁNEA DE LA FOTOGRAFÍA DIGITAL
Distorsión de alfiletero. Un tipo de distorsión, que se suele ver más con los teleobjetivos de gran alcance y los zoom, en el que las líneas de los bordes superior y lateral de la imagen se curvan hacia dentro, produciendo un efecto que parece ...
David D. Busch, 2008
4
Palabras y expresiones en el habla de Toro (Zamora):
Lo recoge también Ollé, Bureba. alfilero: 'alfiletero'. Variantevulgar dealfiletero. alfilitero: 'alfiletero'. Aunque tanto esta forma como filitero podrían no ser otracosa que meras variantes vulgares de alfiletero, lasconsidero, sin embargo, ...
Juan Carlos González Ferrero, 2013
5
Cuentos de la mitología vasca
Los mamarros y el alfiletero mágico Por ejemplo, en esa noche de la víspera de San Juan, a las doce — y únicamente entonces — puede uno apoderarse de los mamarros si coloca un alfiletero abierto sobre un zarzal. Los mamarros ...
Mercedes Aguirre, Alicia Esteban, 2006
6
El ABC de la Costura
El alfiletero magnético y el alfiletero de cojín mantienen todos los alfileres de acero en su lugar. El alfiletero magnético se fija a la placa aguja de la máquina para que atrape los alfileres a medida que se les va desprendiendo. El alfiletero  ...
Creative Publishing International, 2003
7
El huésped de la noche
"Cuando el anciano consideró que se habían explayado lo suficiente, ordenó a las figurillas que regresaran al alfiletero: "-Herem, herem golem, ad pristinam conditionem... "Los cinco diminutos ancianos se metieron dentro del alfiletero ...
Anjel Lertxundi, 2001
8
Guía de los árboles y arbustos de la Península Ibérica y ...
Genista hirsuta Vahl [Genísta hirsúta] (Tojo alfiletero, aulaga merina, aulaga, tojo; cat.: “argelaga hirsuta”) Descripción: Arbusto erguido que alcanza 1,5(2) m de altura, fuertemente espinoso y con ramificación densa y apretada. Ramas ...
Ginés A. López González, 2007
9
Los árboles y arbustos de la Península Ibérica e Islas ...
Genista hirsuta Vahl [Genísta hirsúta] (Tojo alfiletero, aulaga merina, aulaga, tojo; cat.: “argelaga hirsuta”) Descripción: Arbusto erguido que alcanza 1,5(2) m de altura, fuertemente espinoso, con ramificación densa y apretada. Ramas ...
Ginés A. López González, 2006
10
Historia y lengua: la presencia canaria en Santo Domingo ; ...
IRENE PEREZ GUERRA • Acerico (ALEICan II, 619, 605) = 'Almohadilla en la que se clavan los alfileres'. A.l : alfiletero. A. 2 : alfiletero. B. : (No hay coincidencias). • Alfiletero (ALEICan II, 620, 606) = 'Caña o tubo para guardar las agujas'.
Irene Pérez Guerra, 1999

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ALFILETERO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo alfiletero no contexto das seguintes notícias.
1
La poeta Carmen Camacho lleva la "metafísica popular" al aforismo
"Cada minimás dice lo suyo, pero engarzadas por la intuición quieren contar algo más, o distinto; un libro de minimás es un alfiletero, el corazón atravesado de ... «EFE, jun 16»
2
Esto es lo que puedes hacer con las latas que te sobran en la casa
11. Este alfiletero. alfiletero verde. Una lata de atún, un retazo de tela vieja, agujas un hilo y paciencia es todo lo que requieres para este alfiletero. «El Ciudadano | Noticias que Importan, jun 16»
3
Verónica Linares: "Somos informales" | El Comercio Perú
... huayco, vamos al mercado negro a comprar los repuestos de nuestro auto, usamos el enchufe múltiple como si fuera un alfiletero, salimos de juerga en carro, ... «El Comercio, mai 16»
4
​El sábado se realizará el primer Festival de la Bastilla
... este se le enseñará a los niños a crear una lapicera, mientras que el segundo, que iniciará a las 5 de la tarde, mostrará a los niños cómo hacer un alfiletero. «Imagen de Zacatecas, el periódico de los zacatecanos, mai 16»
5
“Todas las tortugas que te puedas imaginar y más”
Un alfiletero con doscientos años de antigüedad, decenas de ceniceros, varios relojes, salvamanteles, macetas, mecheros, lámparas, linternas, velas, pines, ... «Salamanca24horas, abr 16»
6
Ideas DIY: reutilizando tela de saco
La tela arpillera, más conocida como tela de saco, tiene más vidas de las que piensas: un taburete, un cojín, un correcaminos de mesa, un alfiletero, ... «El Mundo, fev 16»
7
Vocero del Ejército lamentó fallecimiento de soldado
... una serie de vacunas que lo convierten a uno en un alfiletero humano, y que previenen contra enfermedades tan diversas como el cólera, la fiebre amarilla, ... «Montevideo Portal, dez 15»
8
El asilo monta el Belén y un mercadillo
... confeccionan mandiles, fundas de gafas, gorros, calcetines, broches de macramé, collares, un curioso alfiletero en forma de sombrero (hechos con un CD y ... «Faro de Vigo, dez 15»
9
¿Te apetece un alfiletero?
No son simples alfileteros. Son pequeñas obras de arte, cuya belleza en miniatura le aportará a tu hogar ese encanto específico y un tanto indescifrable que ... «Juventud Rebelde, dez 15»
10
15 flores muy especiales
... rojo oscuro desde el que parten los estambres, dando la sensación de un alfiletero. Adaptable a varios tipos de suelos, se usa como ornamento y sombreado, ... «ECOticias.com, out 15»

IMAGENS SOBRE «ALFILETERO»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Alfiletero [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/alfiletero>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT