Baixe o aplicativo
educalingo
alzaprima

Significado de "alzaprima" no dicionário espanhol

DICIONÁRIO

ETIMOLOGIA DA PALAVRA ALZAPRIMA

La palabra alzaprima procede del antiguo alzaprime, compuesto de los imperativo de alzar y premir.

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE ALZAPRIMA EM ESPANHOL

al · za · pri · ma


CATEGORIA GRAMATICAL DE ALZAPRIMA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Alzaprima e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA ALZAPRIMA EM ESPANHOL

Pé de cabra

Um pé de cabra, barra de unhas, pata de cabra, diabo ou alzaprima é uma ferramenta que consiste em uma barra de metal curvada em uma extremidade e com pontas achatadas, que geralmente carrega uma pequena rachadura em uma ou ambas as extremidades para remover Pregos Ele é usado como uma alavanca para separar dois objetos que são empalhados, sendo comumente usado para abrir caixas de madeira que são pregadas. Outro uso usual são as tarefas de demolição, como levantar pranchas e quebrar coisas. Também usado por estofadores para levantar tecidos semelhantes que são pregados ou grampeados em móveis, como poltronas, sofás, sopapis, bateria ...

definição de alzaprima no dicionário espanhol

A primeira definição de prêmios no dicionário da verdadeira academia da língua espanhola é a alavancagem. Outro significado de prêmios no dicionário é um pedaço de madeira ou metal que é colocado como uma cunha para melhorar algo. Alzaprima também é uma ponte.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM ALZAPRIMA

arrima · autoestima · calima · cima · clima · desestima · emprima · encima · enzima · esgrima · estima · grima · intima · lima · monorrima · parima · prima · rima · sima · tarima

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO ALZAPRIMA

alzacuello · alzacuellos · alzada · alzadamente · alzadera · alzadero · alzadiza · alzadizo · alzado · alzador · alzadora · alzadura · alzafuelles · alzamiento · alzapaño · alzapié · alzapón · alzaprimar · alzapuertas · alzar

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO ALZAPRIMA

anónima · aspérrima · celebérrima · décima · integérrima · lágrima · lástima · libérrima · marítima · máxima · mínima · misérrima · óptima · paupérrima · próxima · pulquérrima · salubérrima · ubérrima · última · víctima

Sinônimos e antônimos de alzaprima no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «ALZAPRIMA» EM ESPANHOL

As seguintes palavras no dicionário espanhol têm um significado semelhante ou idêntico a «alzaprima» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «ALZAPRIMA»

alzaprima · cuña · gato · palanca · alguien · cabra · barra · uña · pata · diablo · herramienta · consta · metal · curvada · extremo · puntas · aplanadas · general · lleva · pequeña · fisura · ambas · terminaciones · primera · lengua · española · pedazo · pone · realzar · algo · alzaprima · puente · castellana · compuesto · pucde · componerse · verbos · alzar · apremiar · vetus · ferro · alia · quavii · mater · confiílus · promovendaû · subie · vanda · fondera · mctaphoricamente · llama · assi · médio · artificio · suclc · usar · nbsp · tratado · farmacia · operatoria · esperimental · apticando · dedo · sobre · levanta · resorte · entonces · cilindrito · estaño · susceptible · poderse · remontar · presion · interior · poco · nías · arriba · hacia · lado · estrechez · espresada · tiene · pieza · èsperimental · este · efecto · coloca · cantarillo ·

Tradutor on-line com a tradução de alzaprima em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE ALZAPRIMA

Conheça a tradução de alzaprima a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.

As traduções de alzaprima a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «alzaprima» em espanhol.
zh

Tradutor português - chinês

1.325 milhões de falantes
es

espanhol

alzaprima
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Excuse me
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

prying
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

المتطفل
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

пытливый
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

prying
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

প্রার্থনারত
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

indiscret
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

prying
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

neugierig
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

詮索好き
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

캐고
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

prying
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

tò mò
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

பிறர் காரியங்களில் தலையிடுகிற
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

prying
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

meraklı
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

indiscreto
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

wścibskich
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

допитливий
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

băgăcios
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

μόχλευση
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

gierige
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

bända
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

nysgjerrige
5 milhões de falantes

Tendências de uso de alzaprima

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ALZAPRIMA»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de alzaprima
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «alzaprima».

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre alzaprima

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «ALZAPRIMA»

Descubra o uso de alzaprima na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com alzaprima e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Diccionario de la lengua castellana ... compuesto por la ...
Pucde componerse de los dos verbos Alzar y Apremiar. Lsx,VetUs è ferro,aut alia quavii mater ia confiílus, ad promovendaÛ' subie- □ vanda fondera. Alzaprima. Mctaphoricamente se llama assi èl médio, ò artificio de que se suclc usar para ...
2
Tratado de farmacia operatoria, o sea, Farmacia esperimental, 1
Apticando ci dedo sobre la alzaprima /,, se levanta el resorte ; y entonces el cilindrito de estaño, es susceptible de poderse remontar por la presion interior si la hay. Un poco nías arriba y hacia el lado de la estrechez espresada , tiene la pieza ...
Ramon Fors i Cornet, 1841
3
Tratado de farmacia operatoria, ó sea farmacia èsperimental
A este efecto se coloca el cantarillo boca abajo , se ajusta la estremidad del pico de estaño en el conducto de la espita de un recipiente que contenga ácido carbónico comprimido , se mueve la alzaprima , y entreabriendo entonces la ...
Raimundo Fors y Cornet, 1841
4
Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa en ...
tíñate , or raí/e a grtat iveight. alzaprima. ( Nitut.") Espeque. Lí- ver "aitk , or Tvitr. out afulcrum uf-d in raifing , or moving thing s of hu'.k , or iveight ; a handfpike. DAR ALZAPRIMA. (Mct. Atlt.~) Usar de trampa para la ruina de alguno. To declive ...
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), 1798
5
Diccionario de la lengua castellana en que se explica el ...
ALZAPRIMA. Ç f. Barra ò palanca de hierro , ò madéra, que sirve para mover, desencaxar y le- vantar.cosa de mucho peso , poniendo cn ella una punta , y cargando sobre la otra , para que balancée. Puede componerse de los dos. verbos ...
6
Diccionario de la lengua castellana, por la Real academia ...
ALZAPRIMA, s. f. Barra de hierro ó madera que sirve para levantar cosas de mucho peso, poniendo debajo de ellas una punta, y cargando sobre la otra para que balancee. Ftr- rrta vedis ad sublevanda pondera. alzaprima, met. ant. Trampa ...
Real academia española, 1817
7
Diccionario de la lengua castellana compuesto por la real ...
ALZAPRIMA, s. f. Barra ó palanca de hierro ó madera que sirve para levantar cosas de mucho peso , poniendo debaxo de ellas una punta , y cargando sobre la otra para que balancee. Terrea vedis ad sublevanda fondera. Dar alzaprima.
8
Estudio del léxico y bases de datos
Como muestra de la aparición de este tipo de informaciones en el DCECH, véase la palabra alzaprima extraída del apartado de compuestos del diccionario bajo la voz alzar. alzaprima 'palanca o cuña para levantar algo' [1535: Fz. de ...
Gloria Clavería Nadal, 2006
9
La Locura española
Echase mino á las faginas, arrójan- las; sobrenadan ellas; pero se dirige el ataque contra el muro interior del foso ; la alzaprima hace saltar la primera piedra , cediendo las otras al menor esfuerzo; hacen en breve tiempo brecha en los ...
Guillaume Pigault-Lebrun, 1837
10
Diccionario de la lengua castellana
ALZAPRIMA, s. f. Barra ó palanca de hierro ó madera que sirve para levantar cosas de mucho peso , poniendo debaxo de ellas una punta , y cargando sobre la otra para que balancee. Terrea veclis ai sublevanda pondera. dar alzaprima.
Real Academia Española (Madrid), 1770

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ALZAPRIMA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo alzaprima no contexto das seguintes notícias.
1
Lorraine Green expone en la ventosa Rada Tilly
... de análisis se publican en diversos especializados, entre ellos, Documenta 12 Magazine, SalonKritik, Artenlinea, ArteyCrítica, Revista Plus y Alzaprima. «El Cordillerano, mai 16»
2
Se gestionarán 800 toneladas de azúcar para los mieleros
... directivo de Agropecuaria Apigana, Ramírez Marín encabezó la entrega de extractores, bancos, alzaprimas, ahumadores y acaricida para los apicultores, ... «La Jornada Maya, mai 16»
3
El Caudillo
Por su parte, la comunicación instantánea a través del móvil y las redes alzaprima las ideas rotundas, simplistas y sin matices. Pero si me tuviese que quedar ... «ABC.es, mar 16»
4
Vilagarcía y Marín, dos de los concellos que más dinero reciben del …
Por contra, el sistema de cálculo alzaprima a aquellos gobiernos locales que mantienen una presión fiscal equilibrada y sensata, de tal forma que se ven ... «La Voz de Galicia, fev 16»
5
Bodas de plata del Museo del Hombre Chaqueño
Cachapés, volantas, alzaprimas, tumberos, zorritas, jardineras, eran las “vedetes” de la primera exposición. Dichos carruajes se encuentran hoy en exhibición ... «Diario NORTE, nov 15»
6
Rolleros emboscaron a guardabosque del Parque Caazapá
Sin embargo, por el camino fueron interceptados por varias personas que se movilizaban en motocicletas y tenían como objetivo recuperar el carro alzaprima y ... «ABC Color, ago 15»
7
La Palomera / Schmidt Arquitectos Asociados
Finalmente hace 3 años al terminar un proyecto en el sector, de la obra sobraron maderas de las alzaprimas, de los encofrados y de la instalación de faenas, ... «Plataforma Arquitectura, jun 15»
8
Mapa: marcas publicitarias son el tema de exposición fotográfica en …
... Chile (2014) LAT PHOTO MAGAZINE (2014), y MUD MAGAZINE, Chile (2014); revista académica ALZAPRIMA, Universidad de Concepción-Chile (2013); en I ... «Radio Bío-Bío, abr 15»
9
Apoyan a sociedad apícola de Lázaro Cárdenas
Recibieron extractores, ahumadores, cuchillos, guantes, alzaprimas, velos, overoles, azúcar, cajas de colmenas, cámaras de cría y hojas de cera. Domingo, 15 ... «Sipse.com, mar 15»
10
La corrupción también se ve muy mal desde fuera
Es decir, que se alzaprima sobremanera el principio de oportunidad, en ocasiones, política sobre el de legalidad, principio que, curiosamente, el GRECO no ve ... «eldiario.es, jan 14»

IMAGENS SOBRE «ALZAPRIMA»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Alzaprima [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/alzaprima>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT